©ñ¤j¹Ï¤ù
¡½»´ä¤u°Ó±MÁp·|·|ªø ·¨§Ó±j
·¨§Ó±j »´ä¤u°Ó±MÁp·|·|ªø ¸ê²`®É¨Æµû½×û
¡@°ê®a¥D®uJÀAÀܳX´ä´Á¶¡´Á±æ¥°´¡u»´äºë¯«¡v¡AÅã¥Ü¤¤¥¡¤£¶È¦b¸gÀÙ¥Á¥Í¤W¡u°e¤j§¡v¡A¤]§Æ±æ»´ä¯à°÷¾®»E·sªº®Ö¤ß»ùÈÆ[¦@ÃÑ¡C¹ï©ó»´äªºªÀ±¡¥Á·N¡A¤¤¥¡²M·¡¤F¸Ñ¡CJ¥D®u¥°´¡u»´äºë¯«¡v¡A°£¾ú¥v¶Ç©Óªº¡u·à¤l¤s¤U¡v¦Û±j¤£®§ªº©é·iºë¯«¥~¡A¦P¦à¦@ÀÙªº¹Îµ²ºë¯«¡BÆF¬¡À³Åܪº³Ð·sºë¯«¡A¤]¬O¤¤¥¡¹ï¡u»´äºë¯«¡vªº¸É¥R©MªÖ©w¡C¤¤¥¡²M¿ô¦a·NÃѨì¡A»´ä¤£¬OGDP´N¯à¸Ñ¨M¤@¤Á¡A»´ä¥¼¨Óªºµo®i°Ê¤O¡A¨ä¤¤¥]¬A«nªººë¯«¤O¶q¡CJ¥D®u¥°´¡u»´äºë¯«¡v¡A±Ò¥Ü»´ä»Ýn·Ç½T©w¦ì®Ö¤ß»ùÈ¡A¤£¯à³´¤Jª¼¥Ø©M°g¥¢¡C»´än«O«ùÁcºaéw¡A¡u»´äºë¯«¡v¥²¶·»P®ÉѶi¡AÂ×´I©Mµo®i¨ä¤º²[¡Aµ§ªÌ¥H¬°³o¥¿¬OJ¥D®u¥°´¡u»´äºë¯«¡vªº²`¼h§t¸q¡C
Ãмg·à¤l¤s¤U¦@¦P¾Ä°«ªº·s½g³¹
¡@°ê®a¥D®uJÀAÀܳX´ä´Á¶¡¡A¦b¯S°Ï¬F©²ªºÅwªï±ß®b¤Wµoªí«nÁ¿¸Ü¡A«ü¥X»´ä¬O¤@Ó¤£Â_³Ð³y©_¸ñªº¦a¤è¡A¤@¦Ê¦~¨Ó±q°¾©~¤@¶¨ªº¤pº®§øµo®i¦¨¬°¨ÉÅA¥þ²yªº²{¥N¤Æ³£¥«¡A¨ä¦¨¥\ªºI«á¦³¤@ºØºë¯«¤O¶q¡A¨º´N¬O»´ä¦PM¦bªø´Á¾Ä°«¹Lµ{¤¤§Î¦¨ªº¦Û±j¤£®§ªº©é·iºë¯«¡B¦P¦à¦@ÀÙªº¹Îµ²ºë¯«¡BÆF¬¡À³Åܪº³Ð·sºë¯«¡C¥L§Æ±æ»´ä¦PM®IÀYW·F¡A¦Û«H¦Û±j¡A¥Î¦Û¤vªº´¼¼z©M¶Ô³Ò³Ð³y¬ü¦n¥Í¬¡¡AÃмg·à¤l¤s¤U¦@¦P¾Ä°«ªº·s½g³¹¡C
¡@¡m·à¤l¤s¤U¡nªº¡u»´äºë¯«¡v¡A ÁöµM©w¦W¦b¤W¥@¬ö¤C¤Q¦~¥N¡A¦ý30¦~«á¦b¥@¬ö¤§¥æªº¨È¬wª÷¿Ä·¼É©M»´ä¸gÀÙ¿½±ø¤¤¡A2002¦~®É¥ô»´ä°]¬F¥qªøªº±çÀAªQ°Û°_³oººq¡A«jÀy»´ä¥«¥ÁÄâ¤â´ç¹LÃøÃö¡C5Ó¤ë«á¡A¦¶Âè°òÁ`²z³X´ä®É¡A²`±¡®Ô»w¡m·à¤l¤s¤U¡n³oººqªººqµü¡A©IÆ~´ä¤H¶i¦æ²Ä¤G¦¸³Ð·~¡C¦b»´ä¦^Âk¤Q¤©P¦~ªºÃöÁä¾ú¥v®É¨è¡AJ¥D®u§Æ±æ»´ä¦PMÃмg·à¤l¤s¤U¦@¦P¾Ä°«ªº·s½g³¹¡A¨Ã¥B¬°¡u»´äºë¯«¡vª`¤J¹ñ·sªº®É¥N¤º²[¡A¨ä²`¼h§t¸q¬O¡A¦b·sªº®É¥N±ø¥ó¤U¡A«O«ù»´äÁcºaéw¡A¬J»Ýn°ê®aªº¤j¤O¤ä«ù¡AÁÙn¾a¯S°Ï¬F©²©M»´ä¥«¥Áªº¦Û«H¦Û±j¡A®IÀYW·F¡C¼s¤j´ä¤Hn¶i¤@¨B¥°´¦P¦à¦@ÀÙªº¹Îµ²ºë¯«¡A«OÅ@¦n´ä¤Hªº¦@¦P®a¶é¡C·s¤@©¡¯S°Ï¬F©²nµÛ¤O¸Ñ¨M»´äªº¤@¨t¦C²`¼h¦¸¥Ù¬Þ¡AÅý¸gÀÙµo®iªº¦¨ªG´f¤Î¦U¶¥¼h¥Á²³¡A¦@¨É©M¿Ó¡C»´ä¥²¶·µ½§ì¾÷¹J¡A¥°´ÆF¬¡À³Åܪº³Ð·sºë¯«¡A¿n·¥À³ÅÜ¡C
«O«ù»´ä»ùÈn¾a´ä¤H®IÀYW·F
¡@²Ä¤@¡AJ¥D®u«ü¥X¡A¶i¤@¨B¥°´¦Û±j¤£®§ªº©é·iºë¯«¡C³o¤@ÂI±Ò¥Ü´ä¤H¡A»´äªºÁcºaÂ÷¤£¶}³o¤@ºë¯«¡C©õ¤é¡A´ä¤H¦P³B®ü¨¤¤ÑÃä¡AÄâ¤â½ñ¥±T¹ò¡C¡u»´äºë¯«¡v¬O»´ä¾ú¤[¤£°Iªº¤O¶q¤§·½¡A¨ä©w¸q¼sÁï¡A¬Û©Ó¦Û¤W¥@¬ö¤C¤Q¦~¥Nªº¡u·à¤l¤s¤Uºë¯«¡v¡A·í¤¤¥]¬A¡u°f¹Ò¦Û±j¡v¡B¡uÆF¬¡¾AÀ³¡v©M¡u¨èW¾Ä°«¡vµ¥ºë¯«¯S½è¡C¡u»´äºë¯«¡v¬O¤@ºØ¨èW@³Ò¡B¶Ô¾Ä©é·i¡B¶}©Ý¶i¨ú¡BÆF¬¡À³ÅÜ¡B¦Û±j¤£®§ªººë¯«¡C¬O»´äªø²±¤£°Iªº¤O¶q¤§·½¡A¤]¬O»´ä¤Q¤ÀÄ_¶Qªººë¯«°]´I¡C¦h¤Ö¦Ñ¤@¥Nªº»´ä¤H¨µL¤À¤å¡A¥Õ¤â°_®a¡Aµo´§Áo©ú¤~´¼¡A¾úºÉ¤d¨¯¸UW¡A³Ð³y¤F½÷·×·~ÁZ¡C§õ¹Å¸Û¥ý¥Í³Q¤½»{¬°¡u»´äºë¯«¡vªº¥Nªí¡A¥L±q¤@Ó¤U¼h¥¥Á°_¨B¡A³Ì²×¦¨¬°»´ä¤D¦Ü¥@¬É¯Åªº°Ó·~¹d¤l¡A±q¤@Ó°¼±§é®g¤F»´ä¸gÀÙµo®iªº¾ú¥v¶iµ{¡C
¡@¦ý¬O¡A»´ä¦^Âk«á¡A¦Û±j¤£®§ªº©é·iºë¯«¦³©Ò«d®z¡C¥Ñ©óªñ¦~¨ÓºÖ§Q¥D¸qªxÀÝ¡A¡u¨Ì¿à¤å¤Æ¡v´þ¥Í¡A«I»k¥Á¶¡¤@¦V¤Þ¥H¬°¶Æªº¦Û¥ß¦Û±jºë¯«¡A¥OªÀ·|¯Ê¥F¶i¨Bªº°Ê¤O¡C¯S°Ï¬F©²¥Ñ©ó©^¦æ¿n·¥¤£¤z¹w¬Fµ¦¡A¹ï»´äªºÀu¶Õ¥¼¥R¤À§Q¥Î©Mµo´§¡A³Q¥~¬É»{¬°¬O²ßºD¦V¤¤¥¡¦ù¤ânµÛ¼Æ¡C¦ý»´ä¸gÀÙµo®iY¹L¤Àʿत¥¡®¼´äªº¬Fµ¦Àu¶Õ¡A¤£¶È®ÄÀ³·|³vº¥»¼´î¡A¦Ó¥B·|±N»´ä¥»¨ªºÀu¶Õ³v¨B´î®z¡CJ¥D®u«ü¥Xn¶i¤@¨B¥°´¦Û±j¤£®§ªº©é·iºë¯«¡A±Ò¥Ü¦b·sªº®É¥N±ø¥ó¤U¡A°ê®a¹ï»´äªº¤ä«ù¡A¬O»´ä«O«ùÁcºaéwªº«n¦]¯À¡A¦ý»´ä«O«ùÁcºa©M¿W¯S»ùȳ̮ڥ»ªº¦]¯À¡AÁÙ¬On¾a¯S°Ï¬F©²©M»´ä¥«¥Áªº®IÀYW·F¡C
¦P¦à¦@ÀÙ¦³¤T¤è±¤º²[
¡@²Ä¤G¡AJ¥D®u«ü¥X¡A¶i¤@¨B¥°´¦P¦à¦@ÀÙªº¹Îµ²ºë¯«¡CJ¥D®u«ü¥X»´ä¦PMn¬Ã·R¦@¦P®a¶é¡An´£Ò¦X§@¡B¨ó°Ó¡B¥]®e¡A¬J»¡¥X¤F¤j¦h¼Æ´ä¤HªºÄ@±æ¡A¤]IJ¤Î»´äªÀ·|ªx¬Fªv¤ÆªºÄpµ²¡C
¡@»´äªñ¦~¨Óªºªx¬Fªv¤Æ¶É¦V¡Al¥Í¼Æ¤£²Mªºª§©í¡C¥Áºé¥D¸qªxÀÝ¡A¤º¯Ó©Mª§©í¤£Â_¡A¥O¬F©²°Ê»³±o©S¡AÃø¥H¶°¤¤ºë¤O¶i¦æ¬ì¾Ç¦³®Äªº¨Mµ¦¡AªÀ·|¥ç¯Ê¥F·d¦n¸gÀÙªº©M¿ÓÀô¹Ò¡A³o¤£¶È¼vÅTªÀ·|éw©M¸gÀÙµo®i¡A¥ç¥O»´äªÀ·|²£¥Í¤F¥i¯à·|³QÃä½t¤Æªº¼~¼{¡C»´ä¯à§_¶i¤@¨B¥°´¦P¦à¦@ÀÙªº¹Îµ²ºë¯«¡A¥¿¬O¯à§_ÁקKÃä½t¤ÆªºÃöÁä©Ò¦b¡C³o¥]¬A¤TӤ象G·R°ê·R´ä°}À窺¦P¦à¦@ÀÙ¡AªÀ·|¦b·R°ê·R´äºX¼m¤U¹ê²{³Ì¼sªxªº¹Îµ²¡A¥H¤Î¸Ñ¨M»´äªº¤@¨t¦C²`¼h¦¸¥Ù¬Þ¡Cº¥ý¡A¤µ¦¸¯Sº¿ïÁ|¡A¨â¦ì«Ø¨î¬£Ô¿ï¤HÄvª§¿E¯P¡A¬Æ¦Ü¥X²{¤F¤@¨Çt±§ðÀ»²{¶H¡A³y¦¨»´äªÀ·|¬YºØµ{«×ªº¼¹µõ¡A·R°ê·R´ä°}Àç¦b¿ïÁ|«áÀ³©ñ¤U¤Àª[¡A¹Îµ²¦X¤O¡A¦P¦à¦@ÀÙ¦Ó«D¡u¥S§Ìñ¾Àð¡v¡F¨ä¦¸¡A°w¹ï¤Ï¹ï¬£°}À示¤Ö¼Æ¤H¥HªýÄd»´äµo®i¬°¼Ö¡B¥Hº×®`»´ä¬°ºa¡A»´äªÀ·|n¦b·R°ê·R´äºX¼m¤U¹ê²{³Ì¼sªxªº¹Îµ²¡A©è¨î·¥¤Ö¼Æ¤H¹ï»´äªºªýÄd»Pº×®`¡F²Ä¤T¡A·s¤@©¡¯S°Ï¬F©²nµÛ¤O¸Ñ¨M»´äªº¤@¨t¦C²`¼h¦¸¥Ù¬Þ¡AÅý¸gÀÙµo®iªº¦¨ªG´f¤Î¦U¶¥¼h¥Á²³¡A»´äªÀ·|¤~¯à¦@¨É©M¿Ó¡C
»´ä¤£¯à¦]´`¦uÂÂ¥²¶·Ã¤¤¨DÅÜ
¡@²Ä¤T¡AJ¥D®u«ü¥X¡A¶i¤@¨B¥°´ÆF¬¡À³Åܪº³Ð·sºë¯«¡C³o¤@ÂI±Ò¥Ü´ä¤H¡A¥@¨Æ·É®á¡AÅܰʤ£©~¡A»´ä¤£¯à¬G¨B¦Û«Ê¡A©ê´Ý¦u¯Ê¡A¥²¶·¶i¤@¨B¥°´ÆF¬¡À³Åܪº³Ð·sºë¯«¡C¦b³o¤è±¡A§õ¹Å¸Û¥ý¥Í³Q¤½»{¬°ÆF¬¡À³Åܪº³Ð·sºë¯«ªº¥Nªí¡C¹L©¹¥bÓ¦h¥@¬ö¡A»´ä¾ú¸g¦h¦¸¦M¾÷¤Î°ÊÀú¡A´ä¤H«H¤ß¸g±`°Ê·n¡A§õ¹Å¸Û¥ý¥Í°ªÂ¤»·Æf¡Aµo´§ÆF¬¡À³Åܪº³Ð·sºë¯«¡A¦µÛ¥ý¾÷¡A®·®»¦M¤¤¦³¾÷¤§¶Àª÷¾÷·|¡A¥O¨Æ·~¤ý°ê¹ð³Ð½÷·×¡A·~°È¹M¤Î¥þ²y¡A¡u¶W¤H¡v¬üÅA·í¤§µL·\¡C
¡@¾ú¥v©M¹ê½îÃÒ©ú¡A³Ð·s¬OªÀ·|ªºÆF»î¡A¬O¿³©ôµo¹Fªº¤£ºÜ°Ê¤O¡C¥u¦³«i©ó³Ð·s¡Bµ½©ó³Ð·s¡A¤~¯à¦³®Ä¸Ñ¨M«e¶i¹D¸ô¤W¹J¨ìªº¦UºØ·s°ÝÃD¡C¤Ï¤§¡A¦]´`¦u¡A¾¥¦u¦¨³W¡AªÀ·|¥²©w¿ù¥¢µo®i¨}¾÷¡C¥Ø«e°ê»Ú¸gÀ٧ζտùºî½ÆÂø¡A°Ï°ì¸gÀÙÄvª§·UÁÍ¿E¯P¡A»´ä©PÃä¸s¶¯Äv°_¡A»´ä³B©ó°f¤ô¦æ¦à¡A¤£¶i«h°hªºª¬ªp¡C¦P®É¡A»´äªº¤@¨t¦C²`¼h¦¸¥Ù¬Þ©M°ÝÃD¤é¿n¤ë²Ö¡A¤w¸g¨ì¤F¼vÅTªÀ·|éw©Mªýê¸gÀÙµo®iªºÄY«µ{«×¡C»´ä¥²¶·¿n·¥À³ÅÜ¡A¶i¤@¨B¥°´ÆF¬¡À³Åܪº³Ð·sºë¯«¡C·s¤@¥ô¦æ¬Fªø©x±ç®¶^´£¥Xªº¡u䤨DÅÜ¡B¾A«×¦³¬°¡vªº¬Fºõ©Mªv´ä²z©À¡A²Å¦XJ¥D®u¶i¤@¨B¥°´ÆF¬¡À³Åܳзsºë¯«ªºn¨D¡AªÀ·|¦U¬ÉÀ³¤ä«ù·s¤@©¡¬F©²¸¨¹ê¬Fºõ¡A¶}³Ð»´äªø´ÁÁcºaéwªº·s§½±¡C
|