À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2012¦~8¤ë3¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¦Ê®a´Y¡G¬O½Ö³]­p¤F§Aªº¤H¥Í¡H


http://paper.wenweipo.com   [2012-08-03]     §Ú­nµû½×

ªü¡@µX

¡@»{ÃѦw¯Çªº¦P®É¡A¤]»{ÃѤF¦oªº¦Ñ¤½¡C¨º¤Ñ¡A¦b¥t¤@­Ó¤kªB¤Í»·­¥ªº¤j§O¹Ö¸Ì¡A¤p°é¤l¤kªB¤Í»E·|¡A¦w¯Çªº¦Ñ¤½¬°¤£·|¶}¨®ªº¤Ó¤Ó·í¥q¾÷¡C§Ú¹ï¦w¯Çªº¦L¶H«D±`¤§²`¨è¡A¦]¬°¡A¦o©~µM·íµÛ¦Ñ¤½ªº­±¹ï§Ú»¡¡G§Úªº¦Ñ¤½¡A§Ú¤@ª½¤£º¡·N¡A¥L¬O§Ú¥À¿Ë¦w±Æµ¹§Úªº¡C

¡@»¡¸Üªº·í®É¡A¤@®à¤l³ò§¤µÛ²á¤Ñªº¤H¡A°_½X¦³¤C¤K¦ì¡A´N§Ú¬O·s¥[¤J³o­Ó°é¤lªº·s¤H¡C©Ò¥H¡A§ÚÀbµM»DÅ¥¡A¤p¤ßÁlÁl¹î¨¥Æ[¦â©PÃ䪺¤H¡A¥L­Ì«o¬O¤@­Ó­Ó¥R¦Õ¤£»D¡C³Ì­«­nªº¬O¡A¥L¦Ñ¤½¤]¬O¤@°Æ¨£©Ç¤£©Çªº¼Ë¤l¡C­nª¾¹D¡A¦w¯Çªº¤f®ð¸Ì¨S¦³¤@ÂI½Õ¨Ô©M¼»¼bªº·N¨ý¡C¦o¬Ý§Úµo§b¡A¥H¬°§Ú¨S¦³©ú¥Õ¦oªº·N«ä¡A¦o¸É¥R»¡¡A§Ú©M¥L¨S¦³¦@¦P»y¨¥¡A¥L±q¨Ó¤£¬O§Ú³ßÅwªºÃþ«¬¡C§Ú¤Q¤K·³´N¶ùµ¹¥L¤F¡A¬O§Ú¶ý¶ý¥]¿ìªº¡C

¡@¦w¯Ç¬Ý¤W¥h¥|¤Q¥XÀY¡A¨º»ò¡A¦oªº±B«Ã¦Ü¤Ö¤]¦sÄò20¦h¦~¤F¡C¦o«o¨S¦³¤@¤Ñº¡·N¹L¦Û¤vªº¦Ñ¤½¡C¤@®É¶¡¡A§Ú¤£ª¾¹D»¡¤°»ò¤~¦n¡A¥u¦n½Õ¨Ô»¡¡G§Ú¬Ý§Aªº¦Ñ¤½²[¾i¤£¬O¤@¯ëªº¦n¡A´«¤F§O¤H¡A¦­´NÅÜÁyÅܦâ¤F¡C¥i¬O¡A¦oªº¦Ñ¤½¯uªº¬O¤£°ÊÁn¦â¡AµL­·¤]µL¶³¡A©l²×¯ºÖ©Ö©¦a¬ÝµÛ¥L¤Ó¤Ó¡A§¹¥þ¬O«ÜµL¶dªº¼Ë¤l¡C¤£¹L¡A¬Ý°_¨Ó¡A¥L­Ì­Ç¬O¤£«ç»ò¯ë°t¡C¦w¯Ç¬O¹l®eµØ¶Qªº¡A¦Ó¦oªº¦Ñ¤½¬Ý°_¨Ó¯uªº¥u¬O¦o®aªº¥q¾÷¡C

¡@¨º¦¸»E·|¡A¯dµ¹§Ú¦L¶H³Ì²`¨èªº¡A´N¬O¦w¯ÇµL©`©e©}¡A¤@¦³¾÷·|´N·Q¶É¶Dªºªí±¡¡C©Ò¥H¡A·í¦³¾÷·|¥´Å¥¦w¯Çªº±B«Ã¨s³ºªº®É­Ô¡A§Ú¤@ÂI¤]¨S¦³µS¿Ý¡C¦³¤@¤Ñ¡A¦w¯Çªº»Ó»e¡A¨S¦³«O¯d¦a§i¶D¤F§Ú¦w¯Çªº±B«Ã¥v¡C

¡@¦w¯Çªº¥À¿Ë¬O¥_¨Ê´¡¶¤¨ì°¢¦èªºª¾«C¡C¶ùµ¹¤F¤@­Ó·í¦a¤H¤§«á¡A¿Ñ±o¤F¤@­Ó¤p¾Ç¦Ñ®vªºÂ¾¦ì¡C¦b¦oªº¯Z¤W¡A¦³¤@­Ó¤p¨k¥Í¡A¦³¤@¤Ñ¨ì¯Z¥D¥ô®a¸Ì¨Ó°e§@·~¥»¡A¬Ý¨£¤F¬v«½«½¤@¯ëº}«Gªº¦w¯Ç¡C¥L´N§b±¼¤F¡C±q¨º¤Ñ°_¡A¥L¤T¤Ñ¨âÀY¦a¨Ó¡Aµ¹¦Ñ®v°µ³o°µ¨º¡A¼åªá±½¦a¡A¬Ý¨£¤°»ò¬¡­p´N·mµÛ·F¡CÁÙ¤£°±¦a©¹¦Ñ®v®a¸Ì·h¦Yªº¥Îªº¡C¦]¬°¡A¥Lªº¦Ñª¨¬O·í¦a³­¹§½ªº§½ªø¡C¥i¥H·Q¹³¦b¨º­Ó¦~¥N¡A¤@­Ó³­¹§½ªº¥DºÞ¡A¤ñ¤°»ò©x³£¦Y­»¡C

¡@¦Ñ®v«Ü©_©Ç³o­Ó¨k¥Íªº§@¬°¡A°Ý¥L¬°¤°»ò¡C¥L»¡¡A¥L­n°ù¦w¯Ç°µ¦Ñ±C¡C¨º¦~¦w¯Ç¤~¤»·³¡C¥L¤ñ¦w¯Ç¤j5·³¡C¦Ñ®v«¢«¢¤@¯º¡A¨S¦³¤Ó·í¦^¨Æ¡Aªý¤î¤£¤F¤p¨k¥Íªº¹þ¶Ô¡A´N¯Á©ÊÀH¥L©Ê¤l¡C¼Ö±o®a¸Ì¦³¤@­Ó·F¬¡ªºÀ°¤â¡A¤]¼Ö±o¤k¨à¦³­Óª±¯ºªº¹Ù¦ñ¡C¦ý¬O¡A¦w¯Ç¤@ª½«Ü°Q¹½¥L¡A¦]¬°¡A¥Lªø±o½G¤p¡A¥B«ÜÁà¡C

¡@¦ý¬O¡A¦b¦w¯Ç18·³ªº¨º¦~¡A¥À¿Ë©~µM¯à°÷Åý¤@ª½«Ü¥ô©Ê«Üź¾îªº¦w¯Ç¶ùµ¹¤F¨º­Ó¨k¥Í¡C¯u¤£ª¾¹D¦o¬O«ç»ò°µ¨ìªº¡C³o¬O§Ú¹ï¦w¯Ç±B¥vªº²Ä¤@­ÓÁ¼ÂI¡C¦Ó¥B¡A±B«Ãªº²Ä¤G¦~¡A¦w¯Ç19·³¡A¥Í¤U¤F¥L­Ìªº¤k¨à¡C¤k¨à¥Í¤U¨Ó¤§«á¡A¤@ª½¥Ñ«¾«¾±a¡A©M¦w¯Ç¥L­Ì¨Ã¤£¿Ëªñ¡C²{¦b¡A¤k¨à¤w¸g¨ì«n¤èŪ¤j¾Ç¤F¡C

¡@«á¨Ó¡Aª¾«C¸¨¹ê¬Fµ¦¡A¦w¯Ç°í«ù­n¦^¥_¨Ê¡C¤½¤½±C±C¥»¤£Ä@·N¡C¦]¬°¡A¥L­Ì¾á¤ß¡A¤@¥¹¨ì¤F¥_¨Ê³o¼Ëªº¤j¦a¤è¡A©È¨à¤l°Â¤£¦í¦Û¤vªº·@°ü¡C¦ý¤@¦VÃd¦Ñ±Cªº¥L¡A¨Ã¨S¦³µS¿Ý´N©M¦o¤@°_¾E±p¤F¦^¨Ó¡C¦Ñ¤½¦b³o­Ó®a¸Ì¤@ª½§êºtªº¨¤¦â¡A´N¬O¤@­ÓÅU®aªº¦n¨k¤H¡C¦w¯Ç­n¤°»ò¡A´Nµ¹¤°»ò¡C¬Æ¦Ü¦w¯Ç­n¤k¤Hªº¦Û¥Ñ¡A¥L¤]µ¹¡C¥u­n¦w¯Ç¤£´£¥XÂ÷±B¡A¦w¯Ç«ç»òª±³£¥i¥H¡C¦w¯Ç´N¹³¥L¤â¸Ìªº­·ºå¡C½uµL­­¨î¦aªø¡A¦Ó¦w¯Ç«o­¸¤£°ª¡A¨C¦¸ª±²Ö¤F¡A´N¦Û¤v¨Ä¨Ä¦a¦^®a¡C­×¥¿¤@¬q®É¶¡«á¡A´N¤S¶]¥X¥hºÆ¤F¡C

¡@¤S¤@­Ó©_©ÇªºÁ¼ÂI¨Ó¤F¡C¾Ú¦w¯Çªº»Ó»e³ø®Æ»¡¡A¦w¯Ç¦b¥~­±ºÆª±¡A¦oªº¨k©ÊªB¤Í«o³£¬O©M¦Û¤vªº¤V¤Ò¤@­ÓÃþ«¬ªº¡C¤£¬O­·«×Ð×Ålªº¤j«Ó­ô¡A¦Ó¬OªÖ¹ï¦o§é¸y§C¬Üªº¨k¤H¡C¦o¤@½ú¤l³£¦b¦Û¤v¤£¯à¦Û¶ê¨ä»¡ªº©Ç°é¸Ì±Ã¤ã¡C

Áo©ú¦a¦±½u±Ï°ê

¡@«Ü§Ö¡AŪ¤j¥|ªºº}«G¤k¨à¤]¤w¸g¨ì¤F½Í±B½×¶ùªº¦~ÄÖ¡C¦b¤k¨à¦¨ªøªºªÅ¶¡¸Ì¡A¦n¤ñ¬O¤@­Ó¥Õ³·¤½¥D©M¤C­Ó¤p¸G¤H¡A¦oªº¨­«áÁ`¦³´X­Ó¤p¨k¥Í±R«ô¦o¡A§¾ÄAÄA¦a¸òµÛ¦o¡A°ß¦o¬O´L¡C¤k¨à§âÀY©ù±o°ª°ªªº¡A¨S¦³§â½Ö©ñ¦b²´¸Ì¡C¨ä¤¤¦³¤@­Ó¨k¥Í¡A¥L¬O¤k¨àªº°ª¤¤¦P¾Ç¡C«ÜÁo©ú¦a¦±½u±Ï°ê¡A¨M©w¥ý·d©w¤V¥À®Q¡C¥L¹j¤T®t¤­¦a§ä¦w¯Ç½Í¤ß°e§¡C·íµM¡A³Ì­«­nªº¬O¡A¥L«Ü¦Û«H¡A¦]¬°¡A¥Lªº¤÷¿Ë¬O¬Y³¡¤@­Ó©e­û·|ªº¥D®u¡C¦³¹êÅv¹ê¤Oªº­I´º¡C¥Lª¾¹D¡A¹ï¦w¯Çªº¤k¨à¨Ó»¡¡A¥Lªº­I´º¤£­«­n¡A¦ý¹ï©ó¤V¥À®Q¨Ó»¡¡A¥Lªº­I´º«Ü­«­n¡C

¡@¦w¯Ç³QÀ»±Ñ¤F¡A·P¤Æ¤F¡C¦o¦b¤k¨à­±«e¤O¹©¨º­Ó¨k¥Í¡C¥i¬O¡A¤k¨à«o«ä¸ô²M´·ªº§i¶D¦o¤£­n¶V«[¥N©´¡A¦oªº¤H¥Í¦o¦Û¤v§@¥D¡A¤£»Ý­n¥À¿Ë¨Ó³]­p¡C¦o¨ä¹ê¨Ã¤£¤Ï·P¨º­Ó¨k¥Í¡A¦ý«o«Ü¤Ï·P³o­Ó¨k¥Í­Aªº¤p¤ß­p¡C¥H¬°·d©w¤F¤V¥À®Q¡A´N¥i¥H·d©w¦o¡C

¡@¦]¬°¥_¨Ê«Ü¤j¡A¤j®a¨£­Ó­±«Ü¤£®e©ö¡C©Ò¥H¡A²Ä¤G¦¸¨£¦w¯Ç¤w¸g¬O¤G¦~¥H«á¤F¡C¤G½ü¬K®L¬î¥V¹L¥h¡A¦w¯Ç¦n¹³¤@¤U¤lí©w¦¨¼ô¤F«Ü¦h¡C¦o³o¦¸¬O¦Û¤v¥´¨®¨Óªº¡A¦Ñ¤½¨S¦³³­µÛ¨Ó¡C¦ý¦o«o¦b¤£°±¦a»¡¦Ñ¤½ªº¦n¸Ü¡C

¡@¦o»¡¡G§Ú¹ï¤k¨à»¡¡A§A¬Ý¬Ý¶ý¶ýªº±B¨Æ¡A´N¬O«¾«¾¥]À°ªº¡A¤£¤]¬O«Ü¦n¶Ü¡C§Aª¨ª¨§â§Ú·í¤½¥D¤@¼Ë±·¦b¤â¤ß¸Ì±·¤F¤@½ú¤l¡A§A¤£³£¬Ý¨£¤F¡A¨£ÃÒ¤F¶Ü¡C¤µ¤Ñ¶ý¶ý¤]­nµ¹§A¥]À°¤@¦¸¡A³o­Ó¨k¥Í¤@©w·|¹ï§A¦nªº¡C´N¹³§Aª¨ª¨¹ï§Ú¦n¨º¼Ë¡A¤@½ú¤l¹ï§A¦nÃø¹D§A¤£´Á«Ý¶Ü¡H

¡@¤£ª¾¹D¦w¯Çªº¤k¨à³Ì²×·|ªá¸¨½Ö®a¡C¦ý¬O¡A¦w¯Çªº¤ß·N¦^Âà«o¬O§Ú©l®Æ¤£¤Îªº¡C§Ú¥H¬°¦o·|©ê«è¥À¿Ë¤@½ú¤l©O¡C¦]¬°¡A¬O¥À¿Ë³]­p¤F¦oªº¤H¥Í¡A¶ëµ¹¤F¦o¤£³ßÅwªº¤@­Ó¤V¤Ò¡C¦ý¬O¡A¦o¦bµuµuªº¨â¦~®É¶¡¸Ì¡A´NÅܨ­¬°¤F¤@­Ó¥]À°±B«Ãªº©l§@«MªÌ¡A¦oªº²z¥Ñ¤]¬O¬°¤F¤k¨à¦n¡A´N¹³·í¦~¥À¿Ë³nµw­Ý¬I§â18·³ªº¦w¯Ç±j±À¶i±B©Ð¤@¼Ë¡C

¡@³o¯u¬O¤j¤j¦a¥X¥G§Úªº·N®Æ¤§¥~¡C§Ú¤£°±¦a¦b·Q¡A³o¬O¬°¤°»ò¡C¬Oµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¶Ü¡A¤]³\¤°»ò¨Æ±¡³£¤£´¿µo¥Í¡C¤@¤Áªº¤@¤Á¡A¥u¬O¦]¬°´dÆ[¡C¦w¯Çªº¥À¿Ë¬O¤å¤Æ¤j­²©R¤¤³Q¤U©ñ¨ì¶m¤Uªºª¾«C¡C¦oªº¸g¾ú¨¬¥HÅý¦o¦¨¬°¤@­Ó´dÆ[ªº¹ê¥Î¥D¸qªÌ¡C©Ò¥H¡A¦oÀ°¤k¨à¿ï¾Ü¤F¤@­Ó¥i¥H·½·½¤£Â_¦aµ¹¦o­Ì´£¨Ñ³­¹©M½­µæªº¨k¤H¡A¦o¨S¦³°µ¿ù¤°»ò¡C¨Æ¹êÃÒ©ú¡A¦o¤]¬O¹ïªº¡C

¡@¦Ó¹ï¦w¯Ç¨Ó»¡¡A¦oªº¦Ñ¤½¬O±q¤pµ¹¦o¿}ªG³J¿|ªº¤H¡C±q6·³¨º¦~¡A¦o´N¬O¥Lªº¤½¥D¡A¤]¬O¥Lªº¥£Áõ¡C¦o¤]´¿¸Õ¹Ï±Ã²æ¥X¨Ó¡C¦ý¬O¡A¦o¨ì¥~­±ª±¤F¤@°é¡A¤Sª±¤F¤@°é¡A¦oÁÙ¬O­n¦^¨ì®a¸Ì¨Ó¡C´N¹³¤@¤Ç¼»³¥ªº°¨¡A¦b¥~­±¥@¬É¸ÌºÆ¡A¥½¤F¡A¥D¤H¤£¥Î²o¨e»°¨e¡A¨e¦Û¤v´Nª¾¹D¦^®a¡C¦]¬°¡A¦oª¾¹D¡A¥u¦³¥Lªº¤â¸Ì¦³¦o­nªº¿}ªG©M³J¿|¡A·½·½¤£Â_¡A±q¨S¦³Á«¤í¹L¦o¡C

¬ÛÃö·s»D
ªüQ«á¶Ç ¯º§Ú­Ì³o¯î­ðªº¦~¥N (¹Ï)
2012¥x¥_ÃÀ³N¸`¡mªüQ«á¶Ç¡n (¹Ï)
Æ[¼@µ§°O¡GÄÀ¥XÃÀ³N¥v½ì¨ý ¶®«U¦@½àªº¡m¬õ¡n (¹Ï)
­µ¼Ö¤é°O¡G¶À½«µM»P­»´ä¤p¥æ (¹Ï)
³Á°Âªº¥Í¬¡­õ¾Ç (¹Ï)
¼v­µÀ]¡G¡m¼Z¼Ö°g«°¡n¡X¡XSenseless Tale of the City (¹Ï)
³Ì·s¼v°T¡G®L¤é°ê»Ú¹q¼v¸`¶}¹õ (¹Ï)
¤G¤â¦nºÐ¡G¡m¤Ï¦¬¼Æ¯S»º¶¤¡nªº¤Ï®Ö¤ß»ù­È¨g·Q (¹Ï)
¦Ê®a´Y¡G¬O½Ö³]­p¤F§Aªº¤H¥Í¡H
»A³S°®©[¡Gºj
¥j¤µ½Í¡G¥H¤Ó·¥¼Ò¦¡¥|™O¼·¤d¤ç
µ^¥x«È»E¡G¾iª¯»P¼g§@
§ù¥ç¦³¹D¡G¯u¥¿¥´±o
ºtÃÀ½º¼v¡G·íµû¼fªº§xÃø
°O¾Ð«á®Ñ¡G»R¥X¯u§Ú4
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h