 放大圖片
■50名學生暑假期間到北京外國語大學參加翻譯班增廣見聞。香港文匯報記者馮晉研 攝
香港文匯報訊（記者 馮晉研）有香港中學生在北京進行關於外國人學漢語的問卷調查，發現八成外國學生認為，漢語1年至10年內，將成為繼英語之後的國際語言。近四成外國學生學習漢語，為了多增加一種語文能力，以及配合工作需要，部分人更期望藉此了解中國國情。
港生赴「北外」翻譯班交流
香港少年宮資優教育機構，今年暑假安排50名中一至中四學生，到北京外國語大學參加翻譯班增廣見聞。
該機構總監唐玉芬表示，經過28天磨練，港生漢語水平有明顯進步，最大收穫是學生自發進行關於外國人學漢語調查，加深學習經歷。
來自40個國家或地區的學生，在北京外國語大學學習漢語。參加翻譯班的港生與他們交流後，對外國人學漢語產生濃厚興趣，10名港生於是在課堂外自發進行問卷調查，成功訪問183名北京外國語大學師生。
調查顯示，43%受訪者認為，漢語1年至5年內會成為第二種國際語言；37%人認為，漢語會在6年至10年內成為第二種國際語言；39%外國人學習漢語主因，是希望多增加一種語言能力；37%人認為，工作有需要學習漢語；其餘分別期望了解中國國情、協助企業發展及增加人脈。
|
放大圖片
