À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2012¦~10¤ë20¤é ¬P´Á¤»
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¤Û·Q¦¨¯u¡G¨È¬w¥´À»¼Ö²Ä¤@¤H §õ‘C


http://paper.wenweipo.com   [2012-10-20]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¥L³QºÙ¬°¡u¥´À»¼ÖÅ]³N®v¡v¡A¦b°ê»Ú¼Ö¾Â¤W¨É­t²±¦W¡F¥Lªº¨¬¸ñ¹M¤Î¥þ²y¦U¤j­µ¼ÖÆU©MÃÀ³N¸`¡F¥L¨­­Ý¤¤¥¡­µ¼Ö¾Ç°|©M¼w°ê¬fªLº~´µ¦ã´µ¹p­µ¼Ö¾Ç°|ªº±Ð±Â¤§Â¾¡A¥L¬O¥´À»¼Ö¤j®v§õ‘C¡CÄ~2008¦~¥L»P¤¤¼Ö¹Îªººt¥X­·Ãû¥þ´ä«á¡A¤µ¦¸¥L¦A«×Áp¦P­º«×³X´ä¡B¥@¬É­º©}¤@«üªº¬fªL·R¼Ö¥´À»¼Ö­««µ²Õ¡AÁ|¦æ¡u¹ª¤ý¸s­^·|¨t¦CXVI¡v­µ¼Ö·|¡A¦b­»¦¿¦A«×±È°_¥t¤@¦¸¥´À»¼Ö¨g¼é¡C¡@¡½¤å¡G­»´ä¤å¶×³ø°OªÌ ¸ë¿ï¾®¡@Äá¡G²ö³·ªÛ

¡@§@¬°¥@¬É­µ¼Ö»R¥x¤W¬°¼Æ¤£¦hªº¥þ¾¥´À»¼Ö¿W«µ®a¡A§õ‘C³Q°ê»ÚÁÖ½×»{¬°¬O·í¥N³ÌÀu¨qªº¥´À»¼Ö¿W«µ®a¤§¤@¡C¥X¥Í©ó«n¨Êªº¥L¡A¤­·³¶}©l¾Ç²ß­µ¼Ö¡C1982¦~¶i¤J¥_¨Ê¤¤¥¡­µ¼Ö¾Ç°|ªþ¤¤¾Ç²ß¥´À»¼Ö¡C1988¦~³Q¤å¤Æ³¡¿ï°e¨ìĬÁp²ö´µ¬ì®ã¥i¤Ò´µ°ò°ê¥ß­µ¼Ö¾Ç°|ÀH´µ¯d°ò·~¤Ò±Ð±Â¾Ç²ß¡C1995¦~¡A¥L¦b¼}¥§¶Â°ê¥ß­µ¼Ö¾Ç°|©¼±o²ï¼wù±Ð±Â«ü¾É¤U§¹¦¨¤j®v¤å¾Ì¡C

¡@¤]³\³o¼Ë¥­¾Qª½±Ô¤U¨Ó¡A§A¬Ý¨ìªº¥u¬O¤@¦ì­µ¼Ö®a«ö³¡´N¯Z¦a¦¨ªø¡B¤@¸ô©è¹F³»®p¡A¦Ó«~¹Á¤£¥X¨ä¤¤ÁôÂ꺺غب¯»Ä¡C¹ê»Ú¤W§õ‘Cªº¦¨¥\µ´«D¤@¸ô¥­©Z¡A³Ìªì¾Ç¥´À»¼Ö¬O«D±`¬\Àꪺ¡C¡u¤@­Ó«Ä¤l¦pªG«D±`¬\Àê¦a¦b½m²ß¦P¼ËªºªF¦è¡A¥LªÖ©w¨S¦³¥ô¦ó¿³½ì¡C¡v§õ‘C»¡¡G¡u¦pªG¦³­þ­Ó«Ä¤l»¡¥L¶}©l¾Ç¥´À»¼Ö¡Aı±o«D±`¦³¿³½ì¡A§Ú¤Ï¦Ó«Ü·Q¬Ý¬Ý³o­Ó«Ä¤l¨ì©³¬O¬Æ»ò¼Ë¡C¡v³o¬O¤@­Ó¬\Àꪺ±M·~¡A©M¥ô¦ó¼Ö¾¹¤@¼Ë¡A³Ìªìªº½m²ß´N¬O¤£Â_­«½ÆµL¨ýªº­µ¸`¡A¦ý§õ‘C»{¬°¡AÃöÁä¬O¬Ý½m²ßªº³o¨Ç¬O§_¹ï±N¨Ó¦³À°§U¡C¦nªº°ò¥»¥\¬OµL½×­þ­Ó±M·~³£»Ý­nªºªF¦è¡A¥´À»¼Ö¤]¤@¼Ë¡C

¡@¡u³o»ò¦h¦~¡A¥¿¦]¬°°í«ù¡A¤~¬Ý¨ì¤]¬ß¨ì¤F§Æ±æ¡C¡v

¦b±I¹æ¤¤¼õ½m¥X¦¨¥\

¡@¤@­Óºt«µ®aªº¥Í²P¤j©è¥i¥H¤À¬°´X­Ó¹Lµ{¡A­º¥ý¬O¾Ç²ß¡A¸Ñ¨M¦UºØ§Þ³NªºªF¦è¡A¦ý³ÌÁ}ÃøªºÁÙ¬O·í¾Ç²ßµ²§ô«á§@¬°Â¾·~ºt«µ®a­è­è°_¨Bªº¶¥¬q¡A¤@¤Á³£¬O¥¼ª¾¼Æ¡C¯S§O¬O¥´À»¼Ö³o­Ó±M·~¡A¨S¦³«e¤H¡A¨S¦³¥ô¦ó¤H¯d¤U¹L¥ô¦ó¸gÅç¡X¡X¤¤°ê¦b§õ‘C¤§«e¨S¦³¤H¥i¥H³QºÙ§@¥´À»¼Ö¿W«µ®a¡A©Ò¥H¦b¤@¸ô±´¯Áªº¹Lµ{¤¤¡A¨S¦³¥ô¦óªF¦è¥i¥H­Éų¡A¤@¤Á³£­n¾a¦Û¤vÂô¡C¡u§Ú´N¬O­IµÛ¬µÃÄ¥]©¹«e¶i¡A§â«e­±ªº¸ô³£¬µ¶}¤F¡A³o¼Ë«áÃ䪺¤H´N¥i¥H¶¶§Q©¹«e¨«¡C¡v

¡@°_¨B®É¤Ó¹LÁ}Ãø¡A»Ý­n¤£Â_»¡ªA§O¤H¡AÅý¤H¬Ý¨ì¥´À»¼Ö¿W«µ¤]¦n¡B­««µ¤]¦n¡A©ÎªÌ©M¥æÅT¼Öºt«µ¤]¦n¡A¨s³º¨ã¦³«ç¼Ëªº§l¤Þ¤O¡AÅý¤H¬Ý¨ì»P¦Û¤v¦X§@ªº¥i¯à©Ê¡C

¡@¥´À»¼Öºt«µ®a©M¨ä¥L­µ¼Ö®a¤@¼Ë»Ý­n°ª¶Wªº§Þ³N©M¥\©³¡A¦ý§ó»Ý­n«ù¤§¥H«íªº¨M¤ß¡C¡u¦]¬°³o­Ó±M·~¬Ý¤£¨ì§Æ±æ¡C§Ú­Ì¶}©l¾Çªº®É­Ô¨S¦³§Æ±æ¡A¥þ³£¬Oµ´±æ¡C¡v¾Ç¿ûµ^ªº¥Ø¼Ð¥i¥H¦¨¬°¿ûµ^®a¡A¾Ç¤p´£µ^«h¬O¦¨¬°¤p´£µ^®a¡A¦ý¦b§õ‘C¾Ç¥´À»¼Ö¨º­Ó¤å­²©|¥¼µ²§ôªº¦~¥N¡A§Y¨Ï½m¦n¥´À»¼Ö¡A¤]¤£¯à°ø±æ¦Û¤v¥i¥H¦¨¬°¥´À»¼Ö®a¡C¥L»¡¡G¡u§Ú¨S¦³¿ï¾Ü¥´À»¼Ö¡A¬O³o­Ó±M·~¿ï¾Ü¤F§Ú¡C·í®É§Ú­Ì¨S¦³±ø¥ó¥h¾Ç¨ä¥LªºªF¦è¡C¡v¦Ó³o¤w¬O20¦~¥H«eªº¨Æ¤F¡C

¡@¹ê»Ú¤W²{¦b¤H­Ì©Ò»{ª¾ªº¥´À»¼Ö²z©À¡A¥¿¬O§õ‘C³o¤@½ú¤H³Ð³y¥X¨Óªº¡A¦Ó¦b·í¦~¥L±µÄ²³o­Ó±M·~®É¡A«o¨S¦³¤H¬Û«H¥´À»¼Ö¥i¥H¦¨¬°¿W«µ¡C¥¿¦]¬°®É¥NÅܤƱo§Ö¡A©Ò¥H¥´À»¼Ö¥i¥H±qµL¨ì¦³¡A³o­Ó¾·~¡Bºt«µªº§@«~¡A¬Æ¦Ü¬O¼Ö¾¹¡A³£¬O±qµL¨ì¦³¡X¡X´N³s¥´À»¼Ö¥²¶·¥Î¨ìªºÁn­µ¡A³£¬OºCºC²Ö¿n¦¨Â×´IªºÁn­µ®w¡C¨ì²{¦b¤]µLªk²Î­p¨s³º¤@¦@¦³¦h¤ÖºØ¥´À»¼Ö¾¹¡A«ö§õ‘Cªº¸Ü»¡¡A¥i¥H¬O¡u¨C¤Ñ³£¦b¨¤¸¨¤¤«õ±¸¤@¨Ç¥i¥HÅý¥´À»¼Ö·h¤W»R¥xªºÁn­µ¡C¡v³o¬O«D±`·s¿oªºªF¦è¡AÁöµMºt«µªº§Î¦¡«D±`¥j¦Ñ¡C

¡@§Y¨Ï·í¦~¬Ý¤£¨ì§Æ±æ¡A¦ý¤µ®É¤µ¤é¦b­µ¼Ö¾Ç°|±Ð®Ñªº§õ‘C¡A«o¤w¸g¥i¥Hµ¹¥Lªº¾Ç¥Í­Ì§Æ±æ¡C¡u¦pªG§Æ±æ¨Ó¨ìªº¸Ü¡A§A·Ç³Æ¦n¤F¡A³o­Ó§Æ±æ´N¬O§Aªº¡C¡v¥LÁ`¬OÁ¿¤@¥y¸Ü¡A¤£­n©ñ±ó¡A¥u­n§A©ê¦³«H¤ß¡A§Æ±æ¥Ã»··|¨Ó¡C

¡@¥´À»¼Ö¿W«µ¡A¦b¤¤°ê¬Oªñ¤G¤T¤Q¦~¤~¿³°_ªºÂ¾·~¡A³oºØÂ¾·~¤§©Ò¥H¤Ö¡A¬O¦]¬°»Ý­n²o¯AªºªF¦è¤Ó¦h¡A¤£¥ú­n¦³«Ü¦h·s¼Ö¾¹¡A¤]»Ý­n¦³·sªº§@«~¡A¥¦§ó¬O¤@­Ó¥j¨å­µ¼Ö¤¤«D±`®É©|ªºªF¦è¡C¥j¨å­µ¼Ö¬O¤gÄ[¡A¦b³o¤gÄ[¤§¤W«h»Ý­n¦Û¨­ªº¦¨ªø¡A©Ò¥H§õ‘C©l²×¤£Ä@·N¥Î¡u¦¨¥\¡v¤G¦r¥h§Î®e¦Û¤vªºª¬ºA¡C

¡@«Ü¦h¤H»{¬°­µ¼Ö®aªº¦¨¥\´N¬O¥Î­µ¼Ö´«¨ú¦WÁn©Mª÷¿ú¡A¦ý§õ‘C»{¬°¾Ç­µ¼Ö¥»¨­¤£¬O¬°¤F³o¨Ç¡A§_«h¤@¶}©lºt«µ­µ¼Ö¤]¤£·|¦³¯u¥¿ªº§l¤Þ¤O¡C¡u­µ¼Ö¬O«Ü¯Âºé¡B«Ü³æ¯ÂªºÃÀ³N¡A³oºØÃÀ³N¥i¯à¬O¦b§A¬\Àê½m²ß¤Q´X¦~«á¤~ª¾¹D­ì¨Ó½m²ßÁÙ¦³§Æ±æªº¡C¡v¥LÁ`»¡­µ¼Ö®a¬O«D±`¬\Àꪺ±M·~¡X¡X¤£­n¥u¬Ý¥L¤@­Ó¤H¯¸¦b»R¥x¤W¡A¤U­±¦³´X¤d¤H¬Ý¥Lºt«µ¡A¹ê»Ú¤W¡A­µ¼Ö®a¨C¤Ñ­±¹ïªº¡A¥u¬O¥Lªº¼ÖÃСB¼Ö¾¹©M¥Lªº±I¹æ¡C

¡@¥ô¦ó¤@­Ó¦¨¥\ªº­µ¼Ö®a­º¥ý³£¬O«D±`¶Ô¾Äªº¤H¡A¨ä¦¸¤]¥²¶·¬O¤@­Ó­@±o¦í±I¹æªº¤H¡C

¤U¤@¯¸¡A«ü´§

¡@¦¹¦¸¨Ó´ä¡A­è¦n¾A³{­»´ä¹ª¼Ö¸`¤Q©P¦~­µ¼Ö·|¡A¤S¬O¬fªL·R¼Ö­º¦¸¨Ó´ä¡C§õ‘C»{¬°³o¦¸ªººt¥X³Ì¤jªº·N¸q«K¬O±N¤¤°ê¥Á±Ú©ÊªºªF¦è¡A©M¥@¬É³»¯Å¥æÅT¼Ö¹Îªººt¥Xµ²¦X°_¨Ó¡C

¡@¨S±µÄ²­»´ä¤¤¼Ö¹Î«e¡A¬fªL·R¼Öªººt«µ®a­Ì¤]·Q¹³¤£¥X·|¦³³o»òÃe¤jªº¥Á¼Ö¹Î¡A¹Î¤¤¤S¦³³o»ò²Ó½oªº¼Ö¶¤¤À¤u¡C¡u§Ú·Q³o¦¸¦X§@¬YºØ·N¸q¤W¤S¶}³Ð¤F¤@ºØ¦X§@ªº§Î¦¡¡A«ç¼Ë§â¤¤°ê¤å¤Æ¹ý©³¿Ä¤J¥@¬É¤å¤Æ¤¤¡A©ÎªÌ»¡¬O§â¥@¬É¤å¤Æ±a¨ì¤¤°ê¤å¤Æ¸Ì¨Ó¡C§Úı±o¤å¤Æ¤£¤@©w«D±`¥Á±Ú©Ê¤~¬OÀu¨qªº¡A¤å¤ÆÀ³¸Ó¬O¥]®e©Ê¡A§ó¦h¬O°ê»Ú©Êªº¡A³o¼Ë§Ú­Ìªº¤å¤Æ¤~¥i¥HÅý§ó¦h¤H¤F¸Ñ¡AÅܱo§ó¤­¥ú¤Q¦â¡BÂ×´I¦h±m¡C¡v

¡@¤w¸g¦³·U¨Ó·U¦h¤HÄ@·N¨«¶i­µ¼ÖÆU¥hÅ¥¥´À»¼Ö­µ¼Ö·|¡A³o¤]¬O§õ‘C³Ì°ª¿³ªº¨Æ¢w¢wÅý¤H¤£¦A»{¬°¥´À»¼Ö´N¬O¥L­Ì·Q¹³¤¤ªººVÆr¥´¹ª¡A¥´À»¼Ö¬O¤@ºØÃÀ³N¡C©Ò¥H¥L´£­Ò¡G¡u§Ú­Ì­n±qÃÀ³Nªº¨¤«×¥h¬Ý«Ý¡A¹ý©³§â³o­Ó±M·~´£°ª¨ì¥¦À³¸Ó¦³ªº°ª«×¡C¡v

¡@§õ‘C±q¤µ¦~¥|¤ë¤@ª½¦£¨ì²{¦b¡A°£¤F¥h­Û´°©M­Û´°·R¼Ö¦X§@¬°¶ø¹B·|ºt¥X¡A»P°ê®a¤j¼@°|¥æÅT¼Ö¹Î©M¥_¨Ê¥æÅT¼Ö¹Î¤@°_¥@¬É¨µºt¤§¥~¡A¥L¤]¬°¦Û¤v©w¤U¨Ó¦~ªº­µ¼Öµo®i¤è¦V¡G«ü´§¡C¤µ¦~¶}©l¡A¥L¤w¾á¥ô¥_¨Ê¥æÅT¼Ö¹Îªº¾n¹Î«ü´§¡A¦b¦Û¤v¥»¨­«D±`¦£ªº¥´À»¼Ö¹D¸ô¤W¡A¤Sµ¹¦Û¤v§ä¤F­Ó·sªº¡u³Â·Ð¡v¡C

¡@§õ‘C³ßÅw°µ«ü´§³o¥ó¨Æ¡A¬O¦]¬°¥i¥H³q¹L«ü´§ªº¹Lµ{¡A¬Ý¨ì«Ü¦h¦Û¤v¤§«e¨Ã¥¼¬Ý¨ìªºªF¦è¡A¨Ã¥Î¦Û¤v¹ï­µ¼Öªº·Pª¾¡AÅý¾ã­Ó¼Ö¹Î©M¦Û¤v¤@°_©I§l¡A¥L»¡¡A³o¬O¤@­Ó©¯ºÖªº¹Lµ{¡C

¡@©ú¦~¡A¥L¦b¼Ú¬w¦³28³õ«ü´§¦X¦P¡A¹ï¥L­Ó¤H¦Ó¨¥¬O·sªº»â°ì¡A©Ò¥H¥L§óÄ@·Nªá®É¶¡¥h¸gÀç¡C

¡@¥Lªº¼Ý¤O¡Aª`©w¤F¥LµL½×¨«­þ¤@±ø¸ô³£¤£·|¬ÈÄß¡C·íªì¦³³\¦h©ñ±óªº¦ÒÅç¡A¥¿¦]¬°¥L°í«ù°µ¥´À»¼Ö¿W«µ®a¡A¨S¦³¿ï¾Ü§¤¦b¼Ö¹Î¸Ì©M¼Ö¤â¦X§@¡A©Ò¥H¨«¤W¤F³o±ø§óÃøªº¸ô¢w¢w¦Û¤v·h¼Ö¾¹¡B§ä¹ª¡B¶}¨®Ápô¡A³Ì«á¤~¬Oºt¥Xªº³¡¤À¡C©Ò¦³ªF¦è³£À£¦b¤@­Ó¤H¨­¤W¡A¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº­«½Æ¡A¡uÃöÁä¬Ý§A¯à§Ô­@¦h¤[¡C¡v

¡@¡u§Ú¯S§O§Æ±æ¦Û¤v¦³¾÷·|¤@­Ó¤H¦b»R¥x¤Wºt¥X¡A¤]³\­è¶}©l¬O¤Û·Q§a¡C¡v¦ý¦]¬°³o¥÷¤Û·Q¡A¥L¦³¤F³o¥÷¾·~¡C

¡@§õ‘C»¡¡G¡u§Ú¤Û·QªºªF¦è¡A³Ì«á´NÅܦ¨¤F§Úªº¥Ø¼Ð¡C¦Ó¦pªG¨S¦³¥Ø¼Ð¡A§Ú¦­´N©ñ±ó¤F¡C¡v

¡@¦pªG§Aªº¤ß©³¤]¦³¤@¥÷Ä@·N¬°¤§°õµÛ§V¤Oªº¤Û·Q¡A¤£­n©ñ±ó¡AÄ~Äò°õµÛ°l´M´N¦n¡C

¬ÛÃö·s»D
¼wÄ֩ҵۮѤ¤ªº¥v¹ê¿ù»~ (¹Ï)
»´ÃP¦n¥Í¬¡¡G°·±d¦Yªº¤»­Ó¤j­ì«h¡]¤U¡^ (¹Ï)
¨«¥@¬É¡G¯]®pªº²Ä¤@¹D¥ú (¹Ï)
¤Û·Q¦¨¯u¡G¨È¬w¥´À»¼Ö²Ä¤@¤H §õ‘C (¹Ï)
¤ã®Ú¹ë«° ¡u¼¹¡v¥X¤£¥­¤Z (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h