放大圖片
■在灣仔派信10年的詹廣新指,問題地址不乏創意。
香港文匯報訊(記者 文森)香港郵政每天處理約360萬份郵件,其中約5,000份本地郵件因地址不詳、不準確或沒有收信人等原因而延誤送達,甚至無法派遞,不乏有人把鴨寮街寫成「電子零件街」、文咸西街就變成「南北行街」,新蒲崗雙喜街直接寫成「囍街」。香港郵政提醒市民,須在信封上填寫清晰準確的地址,才能讓信件及時送達。
每天5,000份「派不出的郵件」
在灣仔派信達10年的郵差詹廣新表示,他不時會遇到一些「派不出的郵件」,例如只寫上地區或樓層,但欠大廈名稱,甚至連地址也欠奉,只有收件人名字。部分地址亦不乏創意,俗稱變成地址,例如把鴨寮街寫成「電子零件街」、文咸西街就變成「南北行街」;有市民自創英文譯名,新蒲崗四美街(Sze Mei Street)譯成「Four Beauty Street」。
奇形怪狀地址 被列為「死信」
詹廣新表示,面對這些奇形怪狀的地址,他會先看信件有否回郵地址退回信件,若沒有回郵地址,他便如偵探一樣,憑經驗推斷真正地址,甚至要向大廈管理員查詢,若仍未能找到收信人,就會交到香港郵政退信組、推斷正確地址。若仍無頭緒,郵件會被列為「死信」,存放在郵局1星期至5個月,若仍無人認領,便會銷毀有關信件。
此外,香港郵政經常面對有人違規投寄違禁品,今年1月因此而被退回的郵件數量有38件,增至8月的337件,當中包括含有鋰電池的手機或電子產品、香水或有揮發性的化妝品等。香港郵政高級經理呂保存表示,市民寄件前須閱讀「禁寄物品」指引,香港郵政會對多次投寄違規品人士發出警告信,再犯會轉介執法機關處理。
|