檢索: 帳戶 密碼
文匯網首頁 | 檢索 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2012年12月12日 星期三
 您的位置: 文匯首頁 >> 要聞 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

有用因無用 莫言勝萬言


http://paper.wenweipo.com   [2012-12-12]     我要評論
放大圖片

 ■莫言在諾貝爾文學獎頒獎禮上演講。 法新社

 香港文匯報訊(記者 王玨 北京報道)北京時間11日凌晨,中國作家莫言在瑞典領取諾貝爾文學獎。這是中國籍作家首獲這一殊榮。莫言臉上掛著沉靜的微笑,在隨後的晚宴上脫稿致辭,以他一貫的平和語調,向在場千位主要來自西方的嘉賓說:「文學和科學比較,的確沒有什麼用處。但,文學的最大用處也許就是它沒有用處。」短短數語,充滿東方睿智,此中至理,引世人深思文學價值,更深思世俗人間何謂「有用」。

2012年諾貝爾獎頒獎儀式在瑞典斯德哥爾摩音樂廳隆重舉行。北京時間11日0時16分許,瑞典文學院成員作家,瓦斯特伯格致辭後宣佈,今年的諾貝爾文學獎由中國作家莫言獲得,他並用中文說:「莫言,請!」在熱烈而持久的掌聲中,莫言走上領獎台,從瑞典國王卡爾十六世.古斯塔夫的手裡接過了諾貝爾獎證書、獎章和獎金支票。隨後,他與其他諾獎得主「移師」斯德哥爾摩市政廳出席諾貝爾晚宴。

講稿遺忘酒店 即興妙論文學

 持續3個多小時的晚宴行將結束之際,各位諾獎得主依次登台致辭。莫言上台之後並沒有像其他諾獎得主一樣手持講稿,兩手空空即席而談。他誠實地表示:「我把講稿忘在旅館裡了,但是所有的話都記在我的腦子裡了。」

 他首先表明了諾獎的重要性。他說:「獲獎以來發生了很多有趣的事情,由此可見諾貝爾獎確實是影響巨大的獎項,在全世界的地位是無法動搖的。」莫言接著說:「我是一個來自中國山東高密東北鄉農民的兒子,能夠在莊嚴的殿堂裡領取這樣一個巨大的獎項,很像一個童話。但毫無疑問這是一個事實。」隨後,莫言分別向諾貝爾基金會、瑞典人民、瑞典皇家學院、翻譯家們表示感謝。他還特地感謝自己的親人與朋友,聲稱他們的友誼和智慧都在自己的作品裡閃耀光芒。他最後說:「文學和科學相比較,的確沒有什麼用處。但,文學的最大用處也許就是它沒有用處。」

千人晚宴大廳 奏響《中國舞曲》

 對於莫言稱文學的偉大在於「沒有用處」,北師大教授張清華表示,莫言說文學無用,其實是有潛台詞的,不能從字面上理解。文學最好的用途就是因為它是無用的,這是一個辯證法。之所以說文學無用,是因為它並非即時見效,而是潤物無聲,潛移默化。事實上,看起來無用的文學,卻又能滋育靈魂。

 坐滿1000多位嘉賓的大廳裡,還奏響卡爾.尼爾森的阿拉丁組曲第四曲《中國舞曲》。

相關新聞
習近平:破利益固化藩籬 敢涉險灘啃硬骨頭 (圖)
握市民手問生活 撫嬰孩臉逗開心 (圖)
習近平以身作則「八規定」 親民不擾民 (圖)
金管局單日兩入市共注資120億 (圖)
兩電元旦加費 借節能賺到盡 (圖)
海外華媒聚濠江 團結互信共發展 (圖)
有用因無用 莫言勝萬言 (圖)
匯控洗黑錢案 賠149億和解 (圖)
中大驗血「名偵探」 析DNA提早擒癌魔 (圖)
新疆劫機案3犯判死1囚終身 (圖)
京廣高鐵26日正式開通 (圖)
流動富豪移居亞洲 星洲勝港成首選 (圖)
全球權威測試 港童閱讀能力膺冠
簡炳墀大宅遇竊 失財物200萬 (圖)
特首:新東北成公屋「主產地」 (圖)
內地客買花膠 黑店宰客8千元 (圖)
海外看中國 「強勢進取」國家 (圖)
舖租狂加 米芝蓮食肆迫遷商場 (圖)
【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
要聞

點擊排行榜

更多 

新聞專題

更多