 放大圖片
■法國駐華大使白林女士為賈平凹授予的法蘭西金棕櫚文學藝術騎士勳章
香港文匯報訊（記者 成艷妮 西安報道）20日，中國著名作家賈平凹獲得了由法國駐華大使白林女士為其授予的法蘭西金棕櫚文學藝術騎士勳章，這是賈平凹繼1987年《浮躁》獲得美國「美孚飛馬文學獎」、1997年《廢都》獲得法國費米那文學獎之後，又一次獲得國際文學藝術類的榮譽。
據介紹，法蘭西金棕櫚文學藝術騎士勳章於1957年5月2日由法國政府文化部設立，1963年被時任總統戴高樂批准為國家功績勳章，旨在表彰為傳播法蘭西藝術和文學作出突出貢獻的各國人士。每年只有極少數享有很高聲譽的藝術家有資格獲得，是法國政府授予文學藝術界的最高榮譽。
賈平凹，被譽為「鬼才」，是中國當代文壇屈指可數的文學大家和文學奇才，也是當代中國可以進入中國和世界文學史冊的為數不多的著名文學家之一。代表作有長篇小說《商州》、《浮躁》、《廢都》、《白夜》、《秦腔》、《古爐》等，曾多次獲文學大獎。
賈平凹的《廢都》和《土門》曾被翻譯為法文，在法國擁有眾多的讀者。目前他的《古爐》和《帶燈》都正在進行法文版的翻譯。收到象徵榮譽的勳章，賈平凹非常激動，他表示，自己尊重、珍惜這枚勳章帶來的榮譽，法國的文學藝術高貴而美妙，深受全世界人民尊重和熱愛，法國人追求自由追求藝術的精神也時常給自己鼓舞，而自己也將為中法文化交流貢獻力量。
法國駐華大使白林女士表示，文學是沒有國界的，法國人熱愛中國文學，尤其是代表中國傳統文化的古典文學，當然也熱愛中國當代文學，賈平凹先生的作品為大家描述了一個當代中國，記述了當代中國是如何地適應現代化的種種變化的。
|
放大圖片
