À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2013¦~5¤ë22¤é ¬P´Á¤T
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¬F±¡»Pµû½× >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

ºÙ·s«ü¤Þ«d¡u¦Ûªv¡v ³¯¤Ó¶ÃûU®Á§å


http://paper.wenweipo.com   [2013-05-22]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½»u²¹ç¼¶¤å§åµû³¯¤è¦w¥Íªº»¡ªk»~¾É¡C¸ê®Æ¹Ï¤ù

¡@­»´ä¤å¶×³ø°T¡]°OªÌ ¤å´Ë¡^«e¬F°È¥q¥qªø³¯¤è¦w¥Í´¿¤½¶}ÁnºÙ¡A­Õ¯S°Ï¬F©²¨î©w¬Fµ¦»Ýµû¦ô¤º¦aªÀ·|¤ÏÀ³¡A´N·|¡u«d®z­»´ä°ª«×¦Ûªv¡v¡C¸ê²`¶Ç´C¤H¤Î®É¨Æ¸`¥Ø¥D«ù»u²¹ç¡]Michael Chugani¡^¤é«e¦b³ø³¹¼¶¤å½èºÃ¤Î§åµû³¯¤è¦w¥Íªº»¡ªk»~¾É¡A¬Æ¦Ü¬O¯îÂÕªº¡A³¯ÁnºÙ´ä­^¬F©²¨î©w¬Fµ¦¤ð¶·ÅU¤Î­^°ê¡A¦ý¨Æ¹ê¬O¡A´ä­^¬F©²©x­û¥þ¬°­^°ê¤H¡A®Ú¥»¤ð¶·¥Õ¦r¶Â¯È¦C©ú»Ý¦Ò¼{­^°ê§Q¯q¡C

¡@¯S°Ï¬F©²¦­«e¦V¦U¬Fµ¦§½¤Î³¡ªùµo¥X³Æ§Ñ¿ý¡A­n¨D¦U¬Fµ¦§½¥Ñ6¤ë°_¡A©Ò¦³¬Fµ¦¤å¥ó§¡­nµû¦ô¤º¦aªÀ·|¤ÏÀ³¡A¦U¤Ï¹ï¬£­¼¶ÕÁn¨¥¦¹Á|¬O¡u¦V¤º¦a¥nÀY¡v¡A«ÅºÙ·|¼vÅT­»´ä¡u¤@°ê¨â¨î¡v¡B°ª«×¦Ûªvªº­ì«h¡C³Q¡uºû°ò¸Ñ±K¡v´¦µo¬°¡u¤Ï¹ï¬£º×´ä¥|¤HÀ°¡vªº³¯¤è¦w¥Í¡A¦­«e¦b±µ¨ü³X°Ý®É´NÁnºÙ¡A¯S­º±ç®¶­^µo¥Xªº·s«ü¥O¡A¡u­IÂ÷´ä­^®É¥Nªº¬Fµ¦³W½d¡v¡A¤SÁnºÙ¦b´ä­^²Îªv®É´Á¡A¬Fµ¦ªº¨î©wªÌ¡u­«µø­»´ä¦h©ó­^°ê§Q¯q¡v¡A¦Ó·í®É­»´äªº©x­û¤ð¶·¦Ò¼{­^°êªÀ·|¤ÏÀ³¡C

»u²¹ç¡G­^¤HÅó¤jÅv¤ð¶·¦C©ú

¡@¡m«nµØ¦­³ø¡n©ó­è¹L¥hªº©P¤é¡]18¤é¡^¥Z¥X»u²¹çªº¤å³¹¡A½èºÃ³¯¤è¦w¥Íªº»¡ªk¡A¡u¦o¡]³¯¤è¦w¥Í¡^¬O¹ïªº¡A´ä­^¬F©²ªº½T¨S¦³¥Õ¯È¶Â¦r¦C¥XÃþ¦üªº«ü¥O¡A¦ý·í®ÉºÞªv­»´äªº¬F©²°ª©x§¡¬O­^°ê¤½°È­û¡A©Ò¥H¦Ò¼{­^°êªÀ·|¤ÏÀ³ªº«ü¥O®Ú¥»¬O¦h¾l¡v¡A¦Ó·í®Éªº³Ì°ª¨Mµ¦¾÷ºc¬°¦æ¬F§½¡A¦¨­û¥]¬A©É©M¬v¦æ¡B­^¸êúÀÂ׻Ȧæ¤Î­^­x¥q¥Oµ¥¡A¤£¤Ö­^°ê°Ó¤H¨Ó´ä¥u¬°ÁȤj¿ú¡C»u²¹ç¤Ï°Ý¹D¡G¡u·í­^°ê§Q¯q¦­¤wº¯³z­»´ä¦U¶µ¬Fµ¦¡A¦ó¶·¥t¯È©ú¨¥¡H¡v

²î¥Á­x¶OÂZ­»¦¿ ¦H¸ñ´³´³

¡@¥L¦b¤å¤¤Á|¨Ò»¡¡A¤W¥@¬ö70¦~¥N¥½¡A¼Æ¥H¤Q¸U­pªº¶V«n²î¥Á´é´ä¡A±a¨Ó¨I­«­t¾á¡A¥O­»´äÃø¥H©Ó¨ü¡C·í®ÉµØ¤H±q¬FªÌ«P½Ð´ä­^¬F©²¡u¸¨¹h¡v¡A¦ý­^°ê¥uÅU©ó°ê»Ú¶¡«Ø¥ß¨ä¡u·O´d¬°Ãh¡vªº§Î¶H¡AµLµø´ä¤H§Q¯q¡A¤U¥O­»´ä¦¨¬°¡u²Ä¤@¦¬®e´ä¡v¡A§â³o¥ó¡uĬ¦{«Ë¡v²æ±o¤@°®¤G²b¡A­»´ä´N»Ý¤ä¥IÃø¥Áªº­¹±J¶}¤ä¡A¥O­»´ä¯Çµ|¤H¾_«ã¡C³Ì²×¬ü°ê¡B¿D¬w©M¥[®³¤jµ¥¦a±µ¦¬³¡¤ÀÃø¥Á¡C

¡@»u²¹çÄò»¡¡A¦b­^°êºÞªv­»´ä´Á¶¡¡A¦b´ä¾n­x¡A¨C¦~­V¨ú¶W¹L10»õ´ä¤¸­x¶O¡A²K°¨Ä¥§ó³Q­­©w¬°¡uµØ¤H¤î¨B¡vªº­x¨Æ¥Î¦a¡A¤£¹L¡A¸Ñ©ñ­x¾n´ä¡A­»´ä¤H¤À²@¤£¥Î¤ä¥I¡A¦ý·í¯S°Ï¬F©²ÀÀ§â³¡¤À²K°¨Ä¥¥Î¦a¹º¬°­x¨Æ¥Î³~¡A¨Ã©ó¯S©w®É¶¡¶}©ñ¤½²³®É¡A­»´ä¤H«o¥Ü«Â¤Ï¹ï¡G¡u¬°¦ó´ä¤HÁ`¬O¹ï¤H¤£¹ï¨Æ¡A¬°¤Ï¦Ó¤Ï¡H¡v

ÆgCY³»¦íÀ£¤O¡u´ä¤HÀu¥ý¡v

¡@¥Lª½¨¥¡A±ç®¶­^¦Û¤W¥ô«á¨ü¨ì¤£¤Ö¤½²³À£¤O¡A¨M©w¹ê¬I¹sÂù«D¡B¶R®a¦Lªáµ|¡B¥´À»¤ô³f«È¡B­­¥¤¥Oµ¥¦h¶µ°w¹ï¤º¦a¤Hªº±¹¬I¡A¥Ñ©ó³o¨Ç±¹¬I·S°_ª§Ä³¡A±ç®¶­^¤~¤U¹Fµû¦ô¤º¦aªÀ·|¤ÏÀ³ªº«ü¥O¡C¥L´n¹Ä¡A¡u³o¨Ç±¹¬I³£¬O´ä¤H§Q¯q­â¾r¤º¦a¤H§Q¯q¡A¤£¹L±ç®¶­^«D¦ý±o¤£¨ì´xÁn¡A§ó³Q´ä¤H¤j³Ü­Ë±m¡K¡K§Y¨Ï¤º¦a¤H¤Î³¡¤À¥ßªk·|ij­û¦p¦ó«ã§q¡A­n¨DºM¦^¬Fµ¦¡A±ç®¶­^¤´µM°í«ù¡v¡C

Ù^Ùg³¯¤Ó¤]´¿¬O¡u¨ü®`¤H¡v

¡@¥L±j½Õ¡A¦Û¤v¤£¬O¡u±ç¯»¡v¡A§ó¤£¬O­nºûÅ@±ç®¶­^¡A§ó»{¦P³¯¤è¦w¥Í«ü¡A±ç®¶­^À³¸Ó§ó²M·¡¸ÑÄÀ¨ä«ü¥O¡A¦]¬°´ä¤H¾á¤ßµû¦ô¤º¦aªÀ·|¤ÏÀ³·|¼vÅT­»´ä¥¼¨Óªº¬Fµ¦¨î©w¡A¦ý¥L»{¬°¨î©w¬Fµ¦ºÉ¥i¯à¦Ò¼{³Ì¦h¤è­±ªº·N¨£©M¤ÏÀ³¡A®Ú¥»¨S¦³¿ù¡A¡u³¯¤è¦w¥Í¥i¥HÃh½q´ä­^®É¥N¡A³o¬O¦oªºÅv§Q¡K¡K­^°ê¤H¡]¦b´ä­^²Îªv®É´Á¡^¥i¥H¦Û¥Ñ¥X¤J­»´ä¡A¦b´ä©~¦í©M¤u§@¡A¦ý´ä¤H¦b­^°ê«o¨S¦³¦Pµ¥Åv§Q¡C­^Äy¤½°È­û¤£½×¦b©Ð«Î¬z¶K¡BºÖ§Q«Ý¹J³£¸û¬Û¦P¾¯Åªº´ä¤H»·»·Àu«p¡A³¯¤è¦w¥Í¹ï¦¹À³¸Ó¤Q¤À²M·¡¡A¦]¬°¦o¥ç´¿¨ü³o¤£¤½¥­¹ï«Ý¡v¡C

¬ÛÃö·s»D
¡u¦û»â¤¤Àô¡v»P¡u¼É¥Á¬Fªv¡v (2013-05-22) (¹Ï)
ºÙ·s«ü¤Þ«d¡u¦Ûªv¡v ³¯¤Ó¶ÃûU®Á§å (2013-05-22) (¹Ï)
¥Ð¥_«T·í¿ï¦Û¥ÑÄÒÄÒ»í (2013-05-22)
¾H´f¶v¦]°·±d­ì¦]Ãã·s»D±M­û Æg±ç®¶­^¦³¤ß°µ¹ê¨Æ (2013-05-22)
ªø¤ò¿ì¥¢¤õ²Öµó§{ ¤Ï¹ï¬£Å@µu¿à¬F©² (2013-05-22)
¤Ü¥|¨ý¡G¡mÄ«ªG¡n¬°·¨µd´Ð¸Ñµe·N¹Ï²H¤Æ¡u¦û¤¤¡vº×®` (2013-05-22)
¡u¦û¤¤¡v·l®`ªkªv¦³¹H¥«¥ÁºÖ¬ç ¥²¶·¨î¤î (2013-05-21) (¹Ï)
¡u¤H¤O¡v¤S¤º°R¤Àµõ ¶À·¶¥Á¼A¬¶°hÄÒ (2013-05-21)
¤Ü¥|¨ý¡G³¯¤é§gµ¦°Ê±Ð°Ï¹ÜÅv¬°¡u¦û¤¤¡v°Ê­û±Ð²³ (2013-05-21)
°Ï¿ï­«¹º¬É ¬F©²«ù¶}©ñºA«× (2013-05-21)
¦æ·|¤µ¥ð·| CY¥ô¤º­º¦¸ µo¨¥¤H¡G¥­®É·|ij¹ð¥[ªø °²´Á¤jÁY¤ô (2013-05-21)
¸¨¹ê«\¥¿Án¥|ÂI§Æ±æ ¦uÅ@­»´ä¤Ï¹ï¡u¦û¤¤¡v (2013-05-20) (¹Ï)
³¯«T³Ç¡u¥X¾Ô¡v©W¥Û ¸­¤Ó³¯¦Ê¨½³y¶Õ (2013-05-20) (¹Ï)
¾¤´É°ê¡Gªí¹F·N¨£­n¥Î¦X¾A¤èªk (2013-05-20) (¹Ï)
´ä¥x¦P­M¦P¤ß «PµáÁÙ¦ºªÌ¤½¹D (2013-05-20)
¤Ü¥|¨ý¡G¾ÇÁp¨Æ¥ó§C«Uª£§@ ½ÄÀ»ÄµÅv§Ó¦b¡u¦û¤¤¡v (2013-05-20)
ÀsÁn­¸´­¡G±Ð¨ó¡u¦û¤¤¡v±Ð§÷¤½¾¹¨p¥Î (2013-05-17) (¹Ï)
CYªÖ©w°Ï·|¤u§@ ¬ß§U³V¦a¼W¦í«Î (2013-05-17) (¹Ï)
³ß¤W¬Ü±é¡Gªü´¿Ann©j¼y¥Í ¡u¤@§kª{«è¤³¡v (2013-05-17) (¹Ï)
±ç¬üªâ¼sÁܾǪ̬ã¬F§ï (2013-05-17)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¬F±¡»Pµû½×

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h