À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2014¦~1¤ë17¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¬ü¦b¤é±`»P¦ò²z¤¤ ®c±TÂ@¡m­·°_¤F¡n


©ñ¤j¹Ï¤ù

¤é¥»°Êµe¤j®v®c±TÂ@ÝÀ¹H5¦~ªº«Êµ§°Êµe·s§@¡m­·°_¤F¡n¦b¤é¥»²¼©Ð¤j¼ö¡A¨Ã¤J³ò«Â¥§´µ°ê»Ú¹q¼v¸`ª÷·à¼ú¡A·í¤¤¯A¤Îĵ±§¤é¥»¡u¥Á±Ú¥D¸q¡v©M¡u¾Ôª§­·ÀI¡vªº¥DÃD¡A¦A¥[¤W®c±TÂ@¥ý«á§åµû¤é¥»­º¬Û¦w­¿®Ê¤T­×¾Ë´£Ä³¡A¥H¤Î´°«P¤é¥»¬F©²¹ï¤G¾Ô¼¢¦w°ü°ÝÃD¡u¥²¶·©ú½T¹Dºp¨Ã§´µ½½ßÀv¡v¦Ó¾D¤é¥»¥kÁl¬¶ÅF¡A¤é¥»ºô¥Á¬Æ¦Ü½|¥L¬O¡u¤Ï¤é½æ°ê¸é¡v¡C

¦bºØºØ­t­±·s»D¤U¶Ê¥Íªº¡m­·°_¤F¡n¹¡¨üª§Ä³©M§ðÀ»¦ÛµM¤£¹L¡A¤j¤ZÃÀ³N®a©MÃÀ³N«~ªº¥Í©R¥²µM¦s¦bª§Ä³©Ê¡CµM¦Ó®c±TÂ@ªº¡m­·°_¤F¡n¡A«o¦bµL±¡¾Ô¤õ¤¤¹üÅã®c±TÂ@°l´MÃÀ³N¹Ò¬Éªº¤G¤¸«äºû¡B¤é±`¬ü¾Ç»P¦ò²zªº¿Ä¦X¤§¬ü¡C¡½¤å¡G±i¤ß°Ò

¤Ñ¦a¤§¤j¬ü¡A¦b©ó·O´d»P¥]®e¡C¡m­·°_¤F¡n¾Q®i¥X¤@¤ùºñ·N¬¡¼âªº¥Ð¶é­·´º¡A©b¹£ªº¤õ¨®¡A­·°_®É¾ð¸­ÄÆ´­ªº»´¬Õ¡A¦b¾Ô¤õ³s³sªº¨I­«¥Í¬¡¤¤±Ð·|¤H­Ì¥hªY½àµh­W¤¤ªº¤Ñ¦a¤§¬ü¡A§ä¨ìÄ~Äò¥Í¬¡¤U¥hªº«i®ð¡C¦p¦ó¦b¡m­·°_¤F¡n¤¤»â®©¥Í¬¡ªº¸Ö·N»P´d¶Ë¡A¦p¤@±ø®É¦Ó¬¤´é¼ê´û¡A®É¦Ó¹çÁIJ`¨Iªº¤H¥Í¤§ªe¡A¥H¹çÀR©M¿Ó¤§¤ß§ä¨ì©¼©¤ªº­·µØ¡A³o¬O¨«¨ì±ß¦~ªº®c±TÂ@¥H¡m­·°_¤F¡n¤§¦W¡A­É¦¨¤Hªºµ£¸Ü¡A¦V¥@¤H¥´¤Uªº¤@¾¯Äµ¥@¤§°w¡A¤J¤ß¤JªÍ¡C©Î³\¦³¼vµû¤H·|§åµû®c±TÂ@¬°¤F¤@­Ó¡u¬ü¡v¦r¨è·N±»»\¡u¾Ôª§¡vªº´Ý»Å¡A¨ä¹êµL«D¬O¦A¦¸ÃÒ©ú¤F¹Ò¬É»P®æ§½³y´N¤£¦Pªº¼f¬üÆ[¡C

¥H¡u­·¡v¨¥§Ó

®c±TÂ@¤Q¤ÀÁé·R¨}¼eÁI®vªº¡u¤Ñ¤W¤j­·¡v¡A¤ù¤¤¥X²{¦b¤TµÙ¤u¼t»PÔ³¶V¤G­¦¥DºÞ¶Â¤t®a¤¤¡A¦ý³o¨â´T¦r§¡¥X¦Û¹a¤ì¤§¤â¡C¤@­Ó¹¡¸g­·Á÷¡B¬Ý³z¥@±¡ªº¦Ñ¤H¡A¨«¦b´Ý»Åªº¾Ôª§¿ûµ·Ãä½t¡A¥B¦æ¥Bºq¡A±aþÓ¤@Áû°í¼Ý¥]®e¤§¤ß¡A§â¼w¤t¹õ©²«á´Á°ª¹¬¡B¸Ö¤H¡B®Ñªk®a¨}¼eÁI®v¾ë©å¦ÛµMªº¡u¤Ñ¤W¤j­·¡v¥|¦r©^¬°¾ã³¡¹q¼vªº¥D±Û«ß¡A¼íª«²ÓµLÁn¡AÀH­·¼ç¤J©]¡C¸Ö·N¬ü¾Ç·½©ó¦ò²z¡A¦b¾Ôª§¤¤¦a­±µL­·¡A¤Ñ¤W¦ò¯ª·O´d¤j­·§j©Ø¡B¦uÅ@¸Uª«¡A¤Ñ¤H¦X¤@¡A¥»À³¶¶¤Ñ©R¦Ó¦æ¡C¤ù¤¤¤Þ¥Î­^°ê19¥@¬ö¤k¸Ö¤H§J²úµ·¥Å®R¡Dù¶ë¸¦¦W¸Ö¡m½Ö¬Ý¹L­·¡n¡]Who has seen the wind¡^¡A¥Ñ¥D¨¤Ô³¶V¤G­¦¿W¥Õ®Ô»w¡B¥Ñ¦è±ø¤K¤Q½Ķªº¤é¤åª©¡A®c±TÂ@¥H­·¶Ç±¡¤]¥H­·¨¥§Ó ¡A¥O¤H·Q°_¤¤°ê¶Ç²Î¡m¸Ö¸g¡n¸Ìªº¡u°ê­·¡v©M¡u¶®ºq¡v¡A¨Ó¦Û¶®«U¦@½àªº¶Q±Ú»P¥Á¶¡ªºÁnÅT¡A®®¦Õ¿Ë¤Á¡C²´«e¬O¤@¬£¥Í¾÷«k«kªº¥Ð¶é­·´º¡A¦â±m´³»éªºµe¥¬¡A¤s©Y¤W¿Ë§kªºÅʤH¡A¦b¦pµe¤s¤ô¤¤¥Íªø¥X·R»P¹Ú·Q¡A²Ó¤ôªø¬y¡C³£¹D¬°¤F¤@­Ó¡u¬ü¡v©M¤@­Ó¡uµ½¡v¦r¡A±»»\¾Ôª§¤§¡u´c¡v¡A¥i¥@¤H·R¬ü·Rµ½¤§¤ß¤S¦ó¸o¤§¦³©O¡HµL«D§ó¹üÅã¤F¥@¶¡ªº¡uÁà¡v»P¡u´c¡v¡CµM¦Ó¦~ªøªº®c±TÂ@²¦³º¬O­Ó©M¥­¥D¸qªÌ¡A¥L¦b¤ù¤¤¶Ç»¼¥Xªº²×¨sÁÙ¬O¦p¦ó¦b¿B¥@¤¤¯d±o¤@Á\¤ÑµMÆF®ð¤§¬ü¡A¥H¬ü²Q¥@¡C

¬°·R¦Ó¥Íªº¤H­Ì

¡m­·°_¤F¡n¬°®c±TÂ@­º¦¸±Ä¥Î¾ú¥v¤Hª«¬G¨Æ¬°¥D¶bªºÀy§Ó§@«~¡A¦]¬G¨Æ¥D¨¤Ô³¶V¤G­¦·½©ó¯u¹ê¡A§ó¨ã·P¬V¤O¡CÔ³¶V¤G­¦¦ÛªF¨Ê«Ò°ê¤j¾Ç¤u¾Ç³¡²¦·~«á¡A¶i¤J¤TµÙ¤º¿U¾÷»s³y©Ò¡]§Y«á¨Óªº¤TµÙ­«¤u·~¡^¡A¦b¥ô´Á¶¡¸g¤â¡u¤C¸ÕÄ¥¤W¾Ô°«¾÷¡v¤Î¡u¤E¸Õ³æ®y¾Ô°«¾÷¡vµ¥³]­p¡A¦Ó«á¨Ó¾á¥ôªº¡u¹s¦¡Ä¥¤W¾Ô°«¾÷¡v³]­p¥D¥ô«h³Ì¬°¥@¤H©Ò¼ôª¾¡C¤k¥D¨¤¡u¨½¨£µæÁJ¤l¡vªº¬G¨Æ«h¥H·í®É¦W¤p»¡®aÔ³¨°¶¯ªº©d¤l¥Ú³¥ºð¤l¬°¼Ò«¬¡A¦Ó©R¦W«h¤Þ¥ÎÔ³¨°¶¯³Ì«áªºªø½g¦WµÛ¡mµæÁJ¤l¡n¡C¥Ú³¥ºð¤l¦­¦~§Y¿©±wµ²®Ö¯f¡AÔ³¨°¶¯«h³Q¶EÂ_¥X¯Ý½¤ª¢¡A±B«á¤@¦P¾E¤J´I¤h¨£°ª­ìÀø¾i©Ò¡C¦¹«áÔ³¨°¶¯¦b¯f°|¤¤§¹¦¨ªº¦P¦W­ìµÛ¤p»¡¡m­·°_¡n¡C¡m­·°_¤F¡nªº¾y¤O¦b©ó®c±TÂ@±N¥Í¬¡©ó¦P®É¥N¤£¦P¬G¨Æªº¨â¤H¡A¥HÆF¥©·Å°ûªº¤âªk¦êÁp¦b¤@°_¡A¥[¤J°l´M¹Ú·Q»P§V¤O¥Í¦sªº¥DÃD¡A¦b§ï½g¤p»¡¦¨¹q¼vªº¤âªk¤W¥ç»´¬Õ²Ó¿°¡A¦³¼ö¦å¦³·Å«×¡C¦b¸Í¸Íªº¾ú¥v¾lÃý¤¤¡A²`²`ÅéÅç§V¤O¥Í¦sªº¤H­Ì±a¨Óªº·P°Ê¡C

¤Ï«ä¾Ôª§ªº·N¸q

®c±TÂ@±µ¨ü¡m´Â¤é·s»D¡n±M³X®ÉºÙ¡G¡u¥]¬A§Ú¦b¤º¡A§Ú­Ì³o¥N¤é¥»¤H¡A³£¹ï²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾ÔÃhþÓ½ÆÂøªº·P±¡¡A¦Ó¹s¦¡¾Ô¾÷«h¬O§Ú­Ì¶°Åé·NÃѪº¶H¼x¡C¤é¥»¬O¥X©ó·MÄøªº¶ÆºC¦Óµo°Ê¾Ôª§ªº¡A¦b¾ã­ÓªF¨È»s³y³Â·Ð¡A³Ì²×¾É­P¦Û¨­ªº·´·À¡C±q¹ê»Ú¥æ¾Ôªº¾ú¥v¬Ý¡A§Ú­Ì¥u¯à¤Uµ²½×»¡¡A¤é¥»­x¶¤®Ú¥»´NµL¯à¤O¬°¤¤³~®q¾Ô§Ð©M¨ä¥L­«­n¾Ô§Ð¨î­q¥¿½T¾Ô²¤¡C¡v²z¸Ñ®c±TÂ@¡m­·°_¤F¡nªº³Ð§@­I´º¡A­n¥ý±q¤é¥»1923¦~ÃöªF¤j¦a¾_»¡°_¡C±q¤j¥¿¨ì¬L©M¡A¬O¤é¥»ªñ¥N¤@¬q³Ì¬°¶Â·tªº¾ú¥v¡C®c±TÂ@¥H²Ó¿°¿Ë¤Áªºµ§ªk¶Ç¹F¥X¤j®É¥N¤¤°l´M¹Ú·Qªº´dÅwÂ÷¦X¡A½Ö»¡¡m­·°_¤F¡n¤£¥H¡u¤Ï¾Ô¡vªº¿E±¡§o³Û¬°­«¤ß¡A´N¥Nªí°l¨D¡u¤j¦P©M¥­¡v¤§¤ß¤w¦º¡H±q­^°êµÜ¯S¥S§Ì¡]Wright brothers¡^1903¦~12¤ë17¤é¾r¾p¦Û¦æ¬ã»sªº©T©wÁl­¸¦æªÌ¤@¸¹¶}©l¡A¦A¨ìªk°ê­¸¦æ­û®J§JĬ¨Ø¨½ªº¡m¤p¤ý¤l¡n¡A¤ÑªÅ¨S¦³²ª¸ñ¡A³¾¨à¤w­¸¹L¡C¤HÃþ°l¨D­¸µ¾ªº¤ß¦åÁ`³Q¤@¦A»~¥Î§@±þ¤H¾÷¾¹¡A¦ý¤´µL·l¹Ú·Qªº°¶¤j»P¯Â²b¡C2013¦~¾A³{ÃöªF¤j¦a¾_90©P¦~¬ö©À¡A·í¤H­Ì¦A¦¸°l±¥¤`ªÌ»P½qÃh¾ú¥v®É¡A·í¤H­Ì¸g¹L¦Ê¦~¤´µLªk§Ñ«o«n¨Ê¤j±O±þ®É¡A·í·¥ºÝªº·R°ê¥D¸q±¡Ãh¤@¦A¶Ë®`©M¥­»Pµ½·N®É¡A¤S¦³½Ö¯à°÷¯u¥¿Åé·|©M¥­¥D¸qªÌ®c±TÂ@ªº²`·N¡H

­·°_¤F¡A­n§V¤O¬¡¤U¥h

¡m­·°_¤F¡n¥H¡m¸Ö¸g¡n¤@°Û¤T¹Ä¤§¬ü¡A¦b¤ù¤¤¤£Â_±j½Õ¡G¡u­·°_¤F¡A­n§V¤O¬¡¤U¥h¡I¡vªº¥DÃD«H®§¡A°ß¬ü¸Ö·N¡C¸Õ°Ý¥@¶¡¤S¦³¦ó¤H¯à§Ü©Ú³o¤@µ·¤£·S¹Ð®Jªº¯Â²b¸t¼ä¤§¬ü¡Hµª®×¬O¨S¦³¡A¬O³s¾Ô¤õ¤]µLªkºR·´ªº¥Í©R¤§¬ü¡C®c±TÂ@¥H¡m­·°_¤F¡n¤§¦W¡A¦A¦¸Äµ¿ô¥@¤H¦ó¿×¤G¤¸«äºû¢w¢w­è¬X¨ÃÀÙ¡BºÖº×¬Û³s¡B±¡²z¤§¿ë¡B¹Ú·Q»P²{¹ê¡B¬ì§Þ»P¤åÃÀ¡B°ê®a»P­Ó¤H¡A³o«ä¦Ò¬O¥ßÅéÆF©Êªº¡A¤]¬O¦~ªøªº®c±TÂ@¹ï¥Í©Rªº¤@¦¸³Ì¬üªº¨I«ä©MÁ`µ²¡A¥L¦b¦ò²z¤¤º¥®©¦¨¤@¦·¥Õ½¬¡C

¬ÛÃö·s»D
¬ü¦b¤é±`»P¦ò²z¤¤ ®c±TÂ@¡m­·°_¤F¡n (¹Ï)
¼v­µÀ]¡GSound of Noise--¾¸­µ¸Ìªº¼ÖÃý (¹Ï)
·sÀ¸¤W³õ¡G¡m§éÁl¤p¤Ñ¨Ï¡n ·t«Ç¤¤¦¨ªø (¹Ï)
¬yª÷·³¤ë¡G±ç¯¬¸g¨å50¦~ (¹Ï)
¦Ê®a´Y¡G«×·³±¡ÃhÁ`¬O¸Ö (¹Ï)
Âù«°°O¡G¥H©R¬Û©è
»A³S°®©[¡G©µÄòªº¬ö©À
¥j¤µ½Í¡G¤¤¶ðÃä¹Ò¶Â¤ôªe
¤è¤o¤£¶Ã¡G¶V«n¡uÃú¤ô¶Q»«¡v
ºtÃÀ½º¼v¡G¦ó°¶ÀsªºÂIºw
¦¹¤s¤¤¡GCanto Pop,Canton Pot
«ë¶ù®a±Ú ®a®x¤º¿sÃè (¹Ï)
¦b®a®x¼@¤¤´M§ä·sªº¤ñ³ë (¹Ï)
2013¦~»RÁÐÂø°O (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h