À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2014¦~1¤ë17¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¦Ê®a´Y¡G«×·³±¡ÃhÁ`¬O¸Ö


©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½·s¤@¦~³\¤U¬ü¦n¤ßÄ@¡C ºô¤W¹Ï¤ù

·¨·¬µØ¡]¬ü°ê¡^

2014¦~ªºÄÁÁn¤w¸gºVÅT¡C­È¦¹¸U¶H§ó·s¤§»Ú¡Aµ§ªÌ¦V­»´ä¤å¶×³ø¡AÄm¤W³Ì¸Û¼°ªº·s¦~°Ý­Ô»P¯¬ºÖ¡C·PÁ©Ҧ³ªºÅªªÌ©MªB¤Í­Ìªº«p·R»P¤ä«ù¡A¯¬Ä@¤j®a¦b·sªº¤@¦~¸Ì°·±d¡B§Ö¼Ö¡B©¯ºÖ¡B¥­¦w¡I

¾§¥Í¦b2013¦~¤Uµ§¬°¤å®É¡A¦h·|¼g¤W¡u²¾¥Á¨Ó¬ü¥|¤Q¦~¡v³o¥y­Ó¤H®É¶¡ªº·P¨ü¸Ü»y¡C¦¹¨è°õµ§¡A¥¿¬O·s·³¤ë¥æ®tªº°£¤i¤§©]¡A¤ß¤¤¬ðµM·Q¨ì¡A¥u­n¦A¦h¹L¤Q¼Æ¤ÀÄÁ¡A¦b¥H«áªº¤T¦Ê¤»¤Q¤­­Ó·sªº¤é¤l¸Ì¡A´N±o§ï¤W¡u²¾¥Á¨Ó¬ü¥|¤Q¤@¦~ªº¦r¥y¡v¨o¡C¦¹¨è«Î¥~µó¥~¡A¬°¼Æ¤£¤Öªº¬ü°ê¨k¤k§{²³¡A¥¿¦b¿UÂI¬¶¦Ë¡A¥H¼y¶P2014·s·³ªºÀþ¶¡­°Á{¡C¦ÕÅ¥¬¶¦ËÁn¦¹°_©¼¸¨¡A®É¦Ó¦b¦a¤W§s§s²Ó¥s¡A®É¦Ó¦b¤Ñ¤WÅT¹ý¶³¾]¡C§Ú©¹¦Û®a«á¶é¨«¥h¡A¤p¥ß¦b¦ÛºØªºªJªI¾ð¤U¡A¦V¶é¥~»·²·¡A°²¦p¬O´¸®ÔÂŤѪº¤È¶¡¡AÁôÁô¬ù¬ù·|¨£¨ì»·³B¾¥¦è­ôªº®üÆW¡A§Ú«ä¼é©w·|¸òÀHÆW¤ô¡A¨R¦V²`®ü¡AÀHªi´é¦Ü¤j¦è¬v¡A¦A§éÂà¤J¤Ó¥­¬v¡A¤@´å¸U¨½¡Aªð¨ì´ä¿D¥X¥Í¦a¡A¸ò·O¥À¤Î¿Ë¤Í·|­±¡C¤£¹L¦¹»Ú¥¿¬O§ó²`©]ÀR¡A¶é¥~¶é¤º¡A¤@¬£º£¶Â¡AÃø¬Ý¦¿¤ô¡CµM¦Ó«ùÄò¤£Â_ªº¬¶¦ËÁn¡A¥ç¨¬¥H¥O§Ú¤@®¶ºë¯«¡A¥i¥H¬°¦Ê®a´Yª©­±´§µ§ª½¼g¡u°£¤i·P¨¥¡v¡C

­Ó¤HÀH®a¥À¤Î§Ì©f®È¬ü¥|¤Q¦~¡A¤¤¶¡¤T¤Q¤­¦~¡A³£¬O¦b¼w¦{¸gÀç·¬ªL¡B§õ®a²ø¡B©¨¶§¼Ó¡BµØ¬üµ¥¥|¶¡­ðÀ\À]¥Í·N¡C¬°¶¼­¹·~ªÌªº¦~²×°£¤i©]¡A¬O¤@¦~¤§¤¤¶È¦¸©ó¥À¿Ë¸`ªº¤@­Ó²±¤jªº°Ó¾÷¤é¤l¡A¤×¨ä¬O¤W¥@¬ö¤C¤K¤Q¦~¥N¡A¨C­Ó°£¤i¤§©]¡A§Ú³£­n¬°¼p©Ð¡BÀ\ÆU¡B°s§a¡A²K¥[­û¤u¤Î¦u½Ã¡A©µªøÀç·~®É¶¡¡A¨ÓÀ³¥I¾ã±ßªº¤£Â_«È¼é¡C¦b³o¬q¶Àª÷·³¤ë¤¤¡A¸ê¤è¸ò«e½u­û¤u¡]¦p°s«O¡B¥øý^¡B¼ÓÂø¡B¦¬»Èµ¥±µ¨ü¤p¶Oªº¥ë­p¡^¡A¤H¤H§¡¬O¯º³vÃC¶}¡A¦]¬°¶È¶È¤@­Ó±ß¤WªºTips¡A¨C­Ó¤H´N¦³ªñ200¤¸¡C³o­Ó¼Æ¥Ø¡A§Y¨Ï¥H¤µ¤Ñªºª«»ù¨Ó¿Å¶q¡A¤]¬O¤@­Ó¤£¿ùªº¦¬¤J¡A§ó¦óªp¬O¤G¡B¤T¤Q¦~«e©O¡H¬G¦¹¤ë«e§Ú¸ò·í¦~¬°§Ú°s®aªø¦~ªA°Èªº¦Ñ¨ÍÀ³¦wÂT½Í°_¡A¦o¤]¬O³ß§Î©ó¦â¡AµL­­Ãh½q·í¦~·³¤ë¡C®a¤÷¥Í«e³Ì·RÁ¿ªº¤@¥y»¡¸Ü¡A«K¬O¡u°µÀ\¶¼¥Í²P¡A¤H®a¶¼¹¡­¹¾K¸U¯ë°ª¿³¡A§Ú´Nµ¬¯h¤OºÉ¸U¯ë¨­¼y¡v¡]¼sªF«U»y¡A¨­¼yªí¥Ü¥þ¨­ªáºÉ¤O®ðªº·N«ä¡^¡C¦]¦¹¨C¦~ªº°£¤i¤§©]¡A§Ú³£¤£¥i¯à¥~¥X°Ñ¥[¼y¯¬¬¡°Ê¡A¿N¬¶¦Ë¡A©ñ·Ïªá¡A°ªÁn­Ë¼Æ¡A©ó§Ú¦Ó¨¥³£¬O°ø¨×«~¡A¥i·Q¦Ó¤£¥i±oªº¡C¨C­Ó°£¤i¤§©]§¹¤u®É¡A³£¤w¬O¶i¤J·s·³ªº­â±á®É¤À¡A¦¹®É§Ú·|¸ò¥þÅ餺¥~­û¤u¡A¦P¥s¤@Án¡G¦X¥Ö¯Ã¦Õ¡I¡]¦è¤åHappy New Yearªº¸f»yĶ­µ¡^¡AµM«á±aþÓÅw¼Öªº¤ß±¡¡A¯h¾Îªº¨B¥ï¦^®a¥ð®§¡C

¦b¸gÀçÀ\ÆUªº´X¤Q¦~ªº°£¤i©]¤¤¡A¥H1979¦~ªº¤@¦¸³Ì¥O§ÚÃø§Ñ¡C·í®É§Ú»P¥|§Ì´ËªL¤´¦bSan Antonio¡]¸t¦wªF¥§¶ø¡^¸gÀç·¬ªL°s®a¡]§Ú¬O¤j­ô·¬¡A¥L¬O¤G§ÌªL¡A¬O¥H§Ú­Ì¥S§Ì¯ZªºÀ\ÆU¥s°µ·¬ªL¡^¡C¨º¤@±ß°£¤i©]¡A®É¶¡­è¸ó¹L¤l©]®É¤À¡A§Ú°s§a¤¤¤@¦ì¦W¥sJennyªº¤k¨ÍÀ³©M¦oªº¤÷¿Ë¡]§Ú¼p©Ð¤¤¤@¦ì¥_¤è¤G¼pªº¥j®v³Å¡^¡A¬ðµM¤@°_¤jÁn­úª_°_¨Ó¡A§Ú³s¦£¥h¤F¸Ñ­ì¦]¡A³o¤~ª¾¹D¬ü°ê¼w¦{ªº¤l©]¤Q¤G®É¡A¤w¬O¥xÆW¤@¤ë¤@¸¹¤¸¥¹¤È«á¤G®É¡A¬ü°ê¤§­µ¹q¥x¦P®É¦b¥x¬ü¨â¦a«Å§G¡G¬ü°ê¸ò¥xÆWÂ_¥æ¡A¥N¤§¦Ó°_»P¤¤°ê¬F©²«Ø¥ß¨¹¥æ¡C³o¹ï©ó¦Û¤p±µ¨ü·s¤¤°ê·R°ê±Ð¨|ªº§Ú¦Ó¨¥¡A³s¦è¤è¥@¬É³Ì±j¤jªº¬ü°ê¤]­n§ï©¶©öÂá¦a¦V¥_´Â«ô¡A¬O¤Ñ¤j³ß°T¡C¦Ó¥j®v³Å­ì¬O¥xÆW°ê­x©x§L¡A©Ò¥H¹ï©óµØ²±¹yªº¬ðµMÂ_¥æ¡A¥L¤÷¤k¤G¤H·P¨ì¶Ë¤ßµh¤ß¡A¤]¬O¤H¤§±`±¡¡A§Ú¹ï¦¹ªí¥Ü²z¸Ñ¡C·í©]§Ú±»¹¢­Ó¤HÅw§Ö¤ß±¡¡A¦V¥L¤÷¤k¦n¨¥¬ÛÄU¡G¡uÃѮɰȪ̬°«T³Ç¡v¡A¬ü°ê¬F©²¤]¥u¬O¶¶À³¥@¬É¼é¬y¦Ó¤w¡A¦Ó¥B±N¨ÓÁ`¦³¤@¤Ñ¡A¡u´çºÉ§Tªi¥S§Ì¦b¡v¡C

²Ý¦~Jenny»P¥j®v³Å¤@°_Â÷¶}§Ú©±¡A¸ò¦o·í¬ü°ê¤j§Lªº¤V¤Ò¡A¤@°_¨ì±o¦{Lackland¶}³]¥_¤èÀ\ÆU¡A¥Í·N¤@¸ô¤õ¬õ¹©²±¡A§Ú­Ì¤§¶¡¤]¤¬¦³©¹¨Ó¡C¤G¤d¦~·s¥@¬ö°£¤i¤§©]¡A¥j®v³Å¤÷¤k¬ðµM¨Ó¥ð¤h¹y©¨¶§¼Ó°s®a±´±æ§Ú¡A§iª¾¸g¤w¥X°âÀ\ÆU¡A­p¹ºªð¥x©w©~¡A¤j®a½Í°_§O«á­·«B¡A¤×¨ä¹ï¤Ü¦~«e°£¤i¤§©]ªº¤¤¬ü«Ø¥æ®Éªº¤ß±¡¡A´£¥X¤F¤£¦Pªº¬Ýªk¡A¦]¬°¥L­Ì¦b³o¬q±yªøªº¸g°Ó·³¤ë¤¤¡A¿Ë²´¥Ø¸@¤¤°ê¤j³°ªº¬ð­¸²r¶i¡A¥L­Ì©±¤¤¤£¤Ö¬ü°ê«È¤H¡A¤À¤£²M¥L¤÷¤k¤G¤H¬O¨Ó¦Û¥xÆW©Î¤j³°¡AÁ`¤§´N¬O¤¤°ê¤H¡A©Ò¥H¥L­Ì§â¹ï¤¤°êªº¸r¼}Æg´­ªº±¡Ãh¡A¥þµM¶Éª`¦b¥L­Ì¨­¤W¡A¤[¦Ó¤[¤§¡A¥O³o¹ï¥xÆW¤÷¤k¤]·P¨ì»P¦³ºa²j¡A¤µ¤Ñªº®ü¥~¤¤°ê¤H¡A®É¨è¦R®ð´­¬Ü­ù¡C

¬Ý¤@¬Ý³o¦¸2013©M2014¦~ªº°£¤i¤§©]¡A§O¦³²`·N¡C¦]¬°«ö·Ó¤¤°ê´¶³q¸Ü¡]§Y°ê»y¡^ªºµo­µ¨ÓÅ¥¡A«eªÌ¬O¡u·R±z¤@¥Í¡v¡A«á­±¬O¡u·R±z¤@¥@¡v¡C³o¬O¦UºØ¤£¦P¦~ÄÖ¶¥¼hªº¤H¤h¤]³ßÅwªº¹|¨¥·R»y¡A¥ÕÀY¨ì¦Ñ¡A¤­¥@¨ä©÷¡A¤ñ¤£¤W¡u·R±z¤@¥Í¡A·R±z¤@¥@¡vªºª½±µ²L¥Õ¡C¨«µ§¦Ü¦¹¡A¦b³o¸Ì°J¤ß¯¬Ä@¤Ñ¤U¤Ò©d¡B¦ñ«Q¡B±¡¤H¡A¬Û¤¬¬Ã±¤²´«e¤H¡A¤j®a©¼¦¹¤¬·R¤@¥Í¡A¤¬·R¤@¥@¡C

¬ÛÃö·s»D
¬ü¦b¤é±`»P¦ò²z¤¤ ®c±TÂ@¡m­·°_¤F¡n (¹Ï)
¼v­µÀ]¡GSound of Noise--¾¸­µ¸Ìªº¼ÖÃý (¹Ï)
·sÀ¸¤W³õ¡G¡m§éÁl¤p¤Ñ¨Ï¡n ·t«Ç¤¤¦¨ªø (¹Ï)
¬yª÷·³¤ë¡G±ç¯¬¸g¨å50¦~ (¹Ï)
¦Ê®a´Y¡G«×·³±¡ÃhÁ`¬O¸Ö (¹Ï)
Âù«°°O¡G¥H©R¬Û©è
»A³S°®©[¡G©µÄòªº¬ö©À
¥j¤µ½Í¡G¤¤¶ðÃä¹Ò¶Â¤ôªe
¤è¤o¤£¶Ã¡G¶V«n¡uÃú¤ô¶Q»«¡v
ºtÃÀ½º¼v¡G¦ó°¶ÀsªºÂIºw
¦¹¤s¤¤¡GCanto Pop,Canton Pot
«ë¶ù®a±Ú ®a®x¤º¿sÃè (¹Ï)
¦b®a®x¼@¤¤´M§ä·sªº¤ñ³ë (¹Ï)
2013¦~»RÁÐÂø°O (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h