À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2014¦~7¤ë11¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ´ä»D >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

­º5¤ë2,400¸U¤H¦¸³X´ä¼W13.6%


©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½ªL«Ø©¨ªí¥Ü¡A¥¤¯ù©M´ä¦¡¤p¦Y³£¨ü¨ì¤£¤Ö¥~°ê¤HÅwªï¡C ®Èµo§½¨Ñ¹Ï

­»´ä¤å¶×³ø°T¡]°OªÌ¡@±i¤å¹a¡^®Èµo§½¬Q¤é¤½¥¬¡A¤µ¦~­º5­Ó¤ë®È«È³X´äÁ`¤H¦¸¦X¦@¹O2,400¸U¡A¸û¥h¦~¦P´Á¤W¤É13.6%¡A¨ä¤¤¤º¦a®È«È¦û¹O1,800¸U¡A¤W¤É17.6%¡C³æ¥H5¤ë¥÷­p¡A³X´ä®È«ÈÁ`¤H¦¸¥ç¦³459¸U¡A¸û¥h¦~¦P´Á¤É10.8%¡A·í¤¤¤º¦a«È¦û345¸U¡A¸û¥h¦~¦P´Á¤É13.1%¡C®Èµo§½¥D®uªL«Ø©¨¹w´Á¡A¤H§¡®ø¶O¼Wªø©ñ½w¡A®Èµo§½¥¼¨Ó¤´±N¥D¤O§l¤Þ¹L©]®È«È¤Î®a®x®È«È¡A¥H¤Î»P¾Fªñ¦a°Ï´ä¤f¦X§@µo®i¶l½ü®È¹C¡C

®Èµo§½Á`·F¨Æ¼BÂíº~¬Q¤é»P¶Ç´C¤È®b®Éªí¥Ü¡A¤µ¦~­º5­Ó¤ë²Ö¿n¦³2,404¸U¤H¦¸®È«È³X´ä¡A«ö¦~¤W¤É13.6%¡A¨ä¤¤ªø³~®È«È«ö¦~¤W¤É3.7%¡C°£¤º¦a®È«È¥~¡A¨Ó¦Û¥xÆW¡B·s¥[©Y¤ÎÁú°êªº³X´ä®È«È¡A¥ç¦³¤£«Uªº¼Wªø¡C®Èµo§½¹ï©ó¾ãÅé³X´ä®È«Èªº¼Wªøªí¥Üº¡·N¡C

¹ï©ó¾Fªñ¦a°Ï¡A¦pÁú°ê¡B·s¥[©Yµ¥¦aªº³X´ä®È«È¥­§¡¤É´T¹O20%¡A®Èµo§½»{¬°¥i¯àÁú°ê¦b5¤ë¥÷¦³ªø°²´Á¡A¼W¥[»¤¦]¥OÁú°ê®È«È¨Ó´ä®È¹C¡F·s¥[©Y«h©ó¥h¦~¦~©³¥[¶}©¹¨Ó­»´äªº¯è¯Z¡A¾÷¦ì¼W¥[¥H§l¤Þ·s¥[©Y®È«È³X´ä¡C¦P®É¡A®õ°ê»P¶V«n·í®É§½¶Õ¤£Ã­¡A¤£¤ÖªF«n¨È®È«È¥çÂà¨ì­»´ä®È¹C¡C

¼BÂíº~¡G·s¿³¥«³õ¤É´T¨Î

¼BÂíº~¤S´£¨ì¡A¤@¨Ç·s¿³¥«³õ¥ç¦³¤£¿ù¤É´T¡A¨Ò¦p¤µ¦~­º5­Ó¤ë¿ý±o¹F20¸U¤H¦¸¦L«×®È«È³X´ä¡A«ö¦~¼Wªø²v¹F14%¡C¥L¹w®Æ¡A¤µ¦~¤U¥b¦~¦pµL¨ü¨ì¨ä¥L¦]¯À¼vÅT¡Aµu³~»P·s¿³¥«³õ¬Û«H·|¦³¦n¼Wªø¡C

ªL«Ø©¨¡G°ø¨×«~¶^´T¤×¬Æ

¥X®u¦P¤@³õ¦XªºªL«Ø©¨¥ç«ü¥X¡A¤µ¦~­º5­Ó¤ë¹L©]®È«È¥ç¦³¼Wªø¡A¨ä¤¤¥Hµu³~¥«³õ¤É´T³Ì¦h¹F6%¡C¥LºÙ¡A¤º¦a®È«Èªº³X´ä¤H¦¸¨Ã¨S¦³´î¤Ö¡A¦ý¤H§¡®ø¶O¤É´T«o¦³©ñ½w¸ñ¶H¡A¤Ï¬M¤º¦a®È«ÈÁʶR·N¼¤´î¤Ö¡C¥L¤S«ü¡A¥»´äªñ¤ëªº­»´ä¹s°â·~¾P°â¿ý±o¶^´T¡A¤×¨ä¥H°ø¨×«~¬°¬Æ¡A»{¬°¨ü¨ì¤º¦a¥´À»³g»G­·®ð¼vÅT¡C

¥Lªí¥Ü¡A®Èµo§½¥¼¨Ó·|±N¥D¤O§l¤Þ¹L©]®È«È¤Î®a®x®È«È¡A¥H¤Î»P¾Fªñ¦a°Ï´ä¤f¦X§@µo®i¶l½ü®È¹C¡C¥L¸ÑÄÀ¡A¦Û±q­}¤h¥§¼Ö¶é¶i¾n­»´ä«á¡A®a®x®È«È¨Ó´ä¼Æ¥Ø¤£Â_¼W¥[¡A¹ï¥»¦a¹s°â¡B°s©±¤Î¥æ³q§¡¦³¥¿­±ªº¸gÀÙ¼vÅT¡C¦P®É¡A®Èµo§½¥ç»P¥xÆW¡B®ü«n®q¡B¤é¥»¨R÷¡B¤E¬w¡B¶V«n¤Îµá«ß»«µ¥¦h­Ó´ä¤f¦X§@¡A­p¹ºµo®i¶l½ü®È¹C¡C¦ý¥L¥ç«ü¥X¡A­»´ä±Ò¼w¶l½ü½XÀY²{®É°t®Mªº½T»Ý­n§@¥X§ïµ½¡C

¡u¯ùÀ\ÆU¡v°Ñ¥[ªiº¸¦h¬õ°s¸`

¥t¥~¡AªL«Ø©¨¸û¦­«e¨ìªk°ê°Ñ¥[¨C¨â¦~Á|¿ì¤@¦¸ªºªiº¸¦h¸²µå°s¸`¡AÄ~2012¦~­º¦¸³]­»´äÀ]¥~¡A¤µ¦~²Ä¤G¦~°Ñ¥[ªº­»´äÀ]¯S·N¸ËæC¦¨¶Ç²Î¯ùÀ\ÆU¡BÃh¦B«Çªº¼Ò¼Ë¡A¤SÁܽФӿ³¿N¨ý»P²K¦n¹BÂI¤ß±Mªù©±¨ì²{³õ¬¶»s¡u¦BÂí¥¤¯ù¡v¡BµÔÅÚ¤e¿N¥]¡B¬K¨÷©MÀpÀmµ¥´ä¦¡­¹«~¡C¥Lªí¥Ü¡A¥¤¯ù©M´ä¦¡¤p¦Y³£¨ü¨ì¤£¤Ö¥~°ê¤HÅwªï¡C

¥LÄòºÙ¡A¦bªk°ê´Á¶¡·|¨£·í¦a¤@¯Å°s²øªº­t³d¤H¡A¦pBorie Manoux Estates¡BChateau Chauvin¡B Chateau Cheval Blancµ¥¡A¨Ã­p¹ºÁܽХL­Ì¨Ó´ä°Ñ®i©ú¦~ªº­»´ä¬ü°s¨ÎÀa¨µÂ§¡A´Á±æ±N¨µÂ§Á|¿ì±o·U¨Ó·U¦³³W¼Ò¡AÁܽЧó¦hªk°ê¤@¯Å°s²ø¨ì´ä°Ñ®i¡AÅý´ä¤H«~À|§ó¦h¬ü°s¡C

®Èµo§½³zÅS¡A¤µ¦~¤U¥b¦~±N·|¦³¡uÄÁ¿ö»P©_ÂÝ¡v¡B­»´ä¬ü°s¨ÎÀa¨µÂ§¡B¨È¤Ó®ü¤W®È¹C¤Î¶l½ü®i¡B­»´ä³æ¨®®i¡B­»´äÄ}¯É¥V¤é¸`¡A¥H¤Î­»´ä°£¤i­Ë¼Æµ¥¦h­Ó¬¡°Ê¡C

¬ÛÃö·s»D
¾G¦tºÓ¯Aµê°²³¯­z¡u§c¡v¯S°ÏÅ@·Ó (¹Ï)
¥Ó»â­»´ä¯S§O¦æ¬F°ÏÅ@·Ó¸ê®æ
µê°²³¯­zÄݦD¸o
¦U¬É¡G¾G¦tºÓ¸Û«HÄY­«¯}²£
¯S¼g¡G¹ðÃz¾Ç³N§ÛŧÁà»D
¾G¦tºÓ¯AÄF¯S°ÏÅ@·Ó°Z¤î¬O¸Û«H°ÝÃD¡H¡I
Áp·ù¾¬¦Ü¤Ö80¸Uñ¦W¤Ï¡u¦û¤¤¡v (¹Ï)
­º§å¡mñ¦W¤j¦æ°Ê¡n10¦aÂI*
ªÀ¹Î»â³S»ô®¼¡G´ä¤HµoÁn¦³³d
¤jÁp·ùÁp¸p­Ó¤H¦W³æ*
¤jÁp·ù·s¼WÁp¸p¹ÎÅé¦W³æ*
¯S¼g¡G©P¿Ä¡G¡u¦û¤¤¡v¦p¡u«Î¥ø©ñ¤õ¡v (¹Ï)
­ç°£­«½Æñ¦W §ùµ´¿w¼Æ
¬F§ï¿Ô¸ß³ø§i¤U©P¤G¤½¥¬ (¹Ï)
ªL¾GÆgĵ¤C¤@¹C¦æªí²{±M·~
¤@­ô¡G²M³õ¶·¥Î¾A·íªZ¤O (¹Ï)
¥«¥Á°Ï­û®¼ÄµÄY¥¿°õªk
¤uÁp©P¤é¹C¦æ ¡u¤Ï¼É¤O¤Ï©Ô¥¬¡v
¦U¬É§å­^³ø§i°t¦X¤Ï¹ï¬£¡u¤½´£¡v (¹Ï)
½²¯À¥É¡G¤Ï¡u¦û¤¤¡v¨â¤p®É»`¤dñ¦W (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
´ä»D

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h