|
曾是侵華宣傳工具 晚年力促中日友好
「夜來香，我為你歌唱......」抗戰時期以一曲《夜來香》紅遍大江南北，戰後活躍於日本及香港影壇，晚年以日本參議員身份推動中日友好，1940年代著名日裔歌手李香蘭（原名山口淑子），本月7日因心臟衰竭於東京病逝，結束傳奇一生，終年94歲。李香蘭曾與日本女間諜川島芳子關係密切，戰後幾乎因漢奸罪被處決，有意見認為李香蘭實為日本軍國政府的宣傳工具。
李香蘭於1920年生於中國遼寧省撫順市，原名山口淑子，父親是在南滿洲鐵道(滿鐵)教中文的山口文雄。13歲時，她獲後來任瀋陽銀行總裁的李際春收為義女，取中文名字「李香蘭」，並開始以中國人身份生活。
李香蘭後來跟一名俄羅斯聲樂家學習聲樂，並在偽滿的流行歌曲大賽勝出，適逢當時日本推行「日滿親善」政策，李香蘭獲發掘於滿洲電台演唱多首「滿洲新歌曲」籠絡中國人。李香蘭14歲時化名「潘淑華」，隱瞞日本人的身份入讀北平翊教女子中學。
1937年滿鐵成立「滿洲映畫協會」，李香蘭獲聘為演員，首部電影《蜜月快車》就奠定了她「懂日語的中國少女影星」的地位，其後相繼演出宣傳日本「大陸政策」的《白蘭之歌》及《支那之夜》等。1943年她參演講述林則徐事蹟的《萬世流芳》，紅遍整個中國。
《何日君再來》等成經典
由於當時一般觀眾不知李香蘭為日本人，加上其明星身份，因此成為日本當局的巧妙侵略宣傳工具。
1944年，李香蘭在北京舉行記者會，打算公布自己的日本人身份，受到身邊人士阻撓，但她仍為自己曾拍攝日本宣傳電影向中國人民道歉。其後她返回在汪精衛政權控制下的上海發展，躋身上海灘「五大歌后」之列，並演唱了《夜來香》、《何日君再來》、《賣糖歌》等一代經典名曲。
邵氏兄弟邀來港演出
李香蘭與當時的日本間諜川島芳子關係密切，由於川島喜歡女扮男裝，因此川島與李香蘭經常「稱兄道妹」。抗戰勝利後，上海軍事法庭以漢奸罪起訴李香蘭，在幾乎被槍決前夕，家人公開她是日本人的資料，因而獲釋並被遣返日本。此後她用回本名山口淑子繼續演藝事業，出演黑澤明《醜聞》等電影，並曾獲香港邵氏兄弟邀請來港演出。
李香蘭於1951年與雕塑家野口勇結婚，但婚姻僅維持4年，1958年與日本駐緬甸大使大鷹弘再婚，隨後息影並轉職記者，1974年代表自民黨角逐參議員成功，任期長達18年。
勸小泉勿拜靖國
李香蘭聲稱自己對中日兩國皆有深厚感情，形容「日本為父中國為母」。回望「李香蘭」時期，她稱有時會感厭惡，甚至希望與該身份割斷，曾於自傳中表示重看《支那之夜》時感到後悔，徹夜難眠。
晚年李香蘭致力促進中日兩國友好，又活躍於以賠償戰時慰安婦為宗旨的「亞洲婦女基金會」，她2005年亦曾撰文勸告時任首相小泉純一郎勿參拜供奉甲級戰犯的靖國神社。
年近九旬代居民出頭
2009年曾有日本周刊報道，當年已經89歲的李香蘭曾經為所居住的地區將新建住宅大廈，幾次找開發商「三菱地所」交涉，後來更作為居民代表，登門找前皇室侍從長渡邊允交涉，表示「我個人單位的『日照權』雖然不受影響，但考慮到大家的利益，我們會一起行動的。」 ■共同社/美聯社/法新社
|
