小資料：翡翠國標由來

放大圖片

■河南金銀珠寶質檢站出具的鑒定證書。 本報河南傳真

翡翠，因其主要產自緬甸又稱緬甸玉。緬甸和中國是佩戴和收藏翡翠最多的國家，高檔翡翠的集中地，遠超美國、日本和俄羅斯。中國亦是唯一制訂了翡翠鑒定國家標準的國家。

1996年，國家珠寶玉石質量監督檢驗中心（NGTC）在1993年制定的行業標準基礎之上，起草制定了珠寶玉石國家標準即GB / T 16552-2010珠寶玉石名稱、GB / T 16553-2010珠寶玉石鑒定、GB / T 16554-2010鑽石分級三項珠寶玉石國家標準，並第一次批准頒布為國家標準。

此後，這三項珠寶玉石國家標準又經過兩次修訂，並分別於2003年7月1日和2010年9月26日由國家質量監督檢驗檢疫總局、中國標準化管理委員會批准發佈與實施。

對翡翠鑒定的國家標準雖然經過幾次修改，但是對翡翠的分類標準，即分為天然翡翠（俗稱A貨）、酸洗漂白注膠處理的翡翠（俗稱B貨）、人工染色處理的翡翠（俗稱C貨）等種類卻始終沒有改變。值得一提的是，A貨和B貨並不能作為評估翡翠價值的標準，一塊翡翠的價值是由其色澤、雕工、質地等多方面決定，因此B貨比A貨價格高並不罕見。