文憑試中英文科錯誤/問題例子

英文科：

●發音錯誤：將「friends」讀成「fans」、「complain」讀成「compain」、「blog」讀成「bog」、「email」讀成「emeel」等

●中式英語：如「widen their eye」以及「different country people」

●文法問題：如「she don't」、「I am agree with you」、「childrens」

●作文卷亂用「範句」：將原適用於諷刺的句式，或文學用詞語，用於寫給同學的電郵，或校內刊物文章中

●亂引名人說話：對象包括曼德拉、喬布斯、謝霆鋒等，但引句過長卻未能完全回應作文內容，而且令文章風格不一致，影響分數

中文科：

●錯別字，享(烹)飪、式(適)合、功(工)序、撰(選)擇、相(商)量、五胡(湖)四海、獨孤(沽)一味等

資源來源：考試報告

製表：香港文匯報記者 李穎宜