香港文匯報訊(記者 歐陽文倩)今年共有10.6萬名小三及中三級學生應考全港性系統評估(TSA),考評局昨日公布考生中英數表現報告。各級中、英及小三數學科今年達標率分別微跌0.1至0.3個百分點,只有中三數學科達標率微升。報告指出,中三學生中文作文傾向千篇一律,以「音樂盒」為題的作文,幾乎全部人都說它是生日禮物;更有學生仿《愛蓮說》把音樂盒人性化,但被批牽強。此外,今年報告更指出,愈來愈多學生字體潦草,呼籲學生注意書寫端正字體。
細看各科達標率,今年小三及中三中文科達標率為86.3%及77%,分別較去年下跌0.3及0.1個百分點;小三及中三英文科達標率為80.3%及69.3%,分別下跌0.1及0.2個百分點;小三數學科則下跌0.1個百分點至87.4%,中三數學科則上升0.2個百分點至79.9%。考評局追蹤比較今年中三生與三年前同一批學生讀小六時的TSA成績達標率,中英數三科有6.7%至8.8%人為「以往達標但現時不達標」,但同時亦有4%至7.8%「以往不達標但現時達標」,其中數學科差距最大,令人擔心。
考生出現的都是「老問題」
各科報告內容顯示,考生出現的都是「老問題」,如中文科錯別字、英文科串錯字及語法問題(見表)。其中,中三中文科作文今年以「音樂盒」為題,雖然應試學生人數眾多,但報告卻指作文內容千篇一律,「寫音樂盒幾乎都提到它是生日禮物,或借朋友所送音樂盒抒發對朋友的掛念之情,內容大都一般,鮮有具體深刻之作。」有學生向難度挑戰,仿《愛蓮說》把音樂盒人性化,寓意人類的高尚個性,但被批評「類比略嫌牽強」。
另外,值得注意的是,報告指出愈來愈多學生字體潦草,筆劃欠清晰,難以批閱,呼籲學生注意書寫端正的字體。
小三生:「一枝牙籤長50厘米」
小三生數學能力令人擔心,報告指:「半數學生未能計算涉及『元』換算作『角』的除法」,亦有考生於「找贖題」表現一般,題目考問:「200元減去178.9元」,考生錯答為:「22.9元」。此外,學生單位概念有待加強,例如學生會把1公斤視為100克,更寫下「一枝牙籤長50厘米」的錯誤單位。
不懂拼英文單詞「母親」「朋友」等
其他一些令人憂慮的錯誤,還包括小三學生不懂得拼英文單詞「母親」、「朋友」等。
TSA部分學生錯誤
小三中文科
別字:「表演」寫成「表現」;「放棄」寫為「放氣」;「愉快」寫成「偷快」
標點符號:開關引號方向顛倒;用了開引號,卻欠關引號
中三中文科
別字:「時候」寫成「時侯」;「途徑」寫成「途經」;「糊糊塗塗」寫成「胡胡塗塗」;「小心翼翼」寫成「小心冀冀」
病句:「智能電話也成為了一種新的趨勢」
語氣表達不當:轉讓鋼琴啟事誤用「謝謝」或「不勝感激」等
小三英文科
串錯字:「Finally(最後)」寫成「 Finlly」;「look(看)」寫成「loot」;「mum(母親)」寫成「mun」;「friends(朋友)」寫成「firends」
港式英語:「Mum take me go」
語法錯誤:「Mum and I goes to」;「I wants to buy」
中三英文科
串錯字:「thunder(雷電)」寫成「thounder」;「my whole(全部)」寫成「my hold」
語法錯誤:「to see how」寫成「to saw how」;「this boy doesn't like」寫成「this boy is don't like」
作文結構問題:沒有引入亦沒有結尾
小三數學科
數字表達錯誤:一萬三午(千)八百四十九
混淆「除數」和「被除數」:6/208=208/6
單位問題:「學生證闊度為5毫米」;「一枝牙籤長50厘米」;將1公斤當作100克
資料來源:考評局《2014 TSA報告》
製表:香港文匯報記者 歐陽文倩
|