槍手在咖啡店指示人質對外展示一面黑底白字旗幟,據了解,旗上字句是伊斯蘭教基本信念「清真言」,意即「萬物非主,唯有真主。穆罕默德,是主使者」,但並非「伊拉克和黎凡特伊斯蘭國」(ISIL)旗幟。
清真言記載伊斯蘭教基本教義,包括一神論及先知穆罕默德的角色,故地位十分重要,穆斯林「五功」之首的「念功」,意即在祈禱時誦讀清真言。分析指槍手展示的旗幟非常細緻,推測可能是獨立製作。
由於清真言對穆斯林意義非凡,獲多個伊斯蘭組織或國家採用,沙特阿拉伯更把它印在國旗上。它又被敘利亞另一極端組織「努斯拉陣線」挪用,成為組織旗幟的一部分。 ■《悉尼先驅晨報》/《每日郵報》
|