À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2014¦~12¤ë30¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ´ä»D >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

­^¾nµØ¤j¨Ï§d«ä¥Ð¡G¡u¤@°ê¨â¨î¡v³Ð·sªk«ß¨î«×


©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½­^°ê¾nµØ¤j¨Ï§d«ä¥Ð¦b¦ì©ó¥_¨Êªº¤j¨Ï©xªóÁ|¦æÂ÷¥ô°OªÌ·|¡C¦^ÅU¤F¥L¦Û2010¦~1¤ë¾á¥ô¤j¨Ï¥H¨Óªº¤¤­^¨â°êÃö«Y¨«¦V¡B¸g¾úªº­«¤j¨Æ¥óµ¥¡A¨Ã´N´CÅéÃö¤ßªº°ÝÃDµª°Ý¡C ¤¤·sªÀ

¬FÅv¦¨¥\²¾¥æ¦¨´N°¶¤j ¦¨¥\¹ê½î¼W¤¤­^¤¬«H

­»´ä¤å¶×³ø°T¡]°OªÌ ³s¹Å©g¡^§Y±NÂ÷¥ôªº­^°ê¾nµØ¤j¨Ï§d«ä¥Ð¡]Sebastian Wood¡^¬Q¤é¦b¥_¨Êªº­^°ê¤j¨Ï©xªóÁ|¦æÂ÷¥ôµo¥¬·|¡C¥L¦b·|¤W«ü¥X¡A¤¤°ê»â¾É¤H´£¥Xªº¡u¤@°ê¨â¨î¡v¬Oªk«ß©M¨î«×¤è­±ªº³Ð·s¡A­»´ä¬FÅv¦¨¥\²¾¥æ¡A¬O¤@­Ó°¶¤jªº¦¨´N¡A¦Ó­»´ä¦^Âk¥H¨Ó«O«ù¤FÁcºaµo®iªº¶ÕÀY¡A¡u¤@°ê¨â¨î¡v¦b­»´äªº¦¨¥\¹ê½î¡A¼W¶i¤¤­^¤§¶¡¤¬«H¡C¥L¤S¹ï¨â°êªº§ë¸ê¡B¶T©öµ¥µo®i·P¨ì¹ª»R¡A¨Ã¹ï¨â°êÃö«Yªº«e´º¥Rº¡«H¤ß¡C

Â÷¥ôµo¥¬·|¾Ð¦b´ä¤u§@®É¥ú

¦b¦^Âk«e´¿¥ô¤¤­^Áp¦XÁpµ¸¤p²Õ­^¤è­º®u¥Nªí¿ì¨Æ³B¤@µ¥¯µ®Ñ¡A¨Ã¦b2010¦~1¤ë©³´N¥ô­^°ê¾nµØ¤j¨Ïªº§d«ä¥Ð¡A¦bÂ÷¥ôµo¥¬·|¤W¦^¾Ð°_¦b­»´ä¤u§@ªº®É¥úªí¥Ü¡A¤¤°ê»â¾É¤H´£¥Xªº¡u¤@°ê¨â¨î¡v¬Oªk«ß©M¨î«×¤è­±ªº³Ð·s¡C¥L»¡¡G¡u§Ú¬Û«H­»´ä¬FÅv¦¨¥\²¾¥æ¡A¬O¤@­Ó°¶¤jªº¦¨´N¡C³o¬O¨S¦³¥ý¨Òªº¨Æ±¡¡A©Ò¿×¡y¤@°ê¨â¨î¡z¤]¬O¨S¦³¥ý¨Òªº¡C¡v

¥L©Z¨¥¡A¦b¡u¤@°ê¨â¨î¡v´£¥Xªºªì´Á¡A¤¤­^Âù¤è³£¦s¦b¤@¨ÇºÃ¼{ªºÁn­µ¡C­^°ê¤£½T©w¤¤°ê¬O§_·|´L­«©¼¦¹ªº¨ó©w¡A¦Ó¤¤°ê«hÃhºÃ­^°ê¬O§_·|¦b²¾¥æ®É«O«ù­»´äªÀ·|¨}¦nªº¯´§Ç¡C¡u¨Æ¹êÃÒ©ú¡A³o¤è­±ªººÃ¼{¬O¿ùªº¡C¡v

§d«ä¥Ð»{¬°¡A­»´ä¦^Âk¥H¨Ó«O«ù¤FÁcºaµo®iªº¶ÕÀY¡A¡u¤@°ê¨â¨î¡v¦b­»´äªº¦¨¥\¹ê½î¶i¤@¨B¼W¶i¤F­^¤¤¤§¶¡ªº¤¬«H¡C

®Æ¤¤­^¶T©öÄò¸ó¶V¦¡µo®i

¦^ÅU5¦~¨Óªº¾nµØ¤j¨Ï¤u§@®É¡A§d«ä¥Ð´£¨ì¡A­^°ê¤w¦¨¬°¤¤°ê¦b¼Ú·ù¤ºªº²Ä¤G¤j¶T©ö¹Ù¦ñ¡A²Ä¤G¤j¹ê»Ú§ë¸ê¨Ó·½¦a©M¤¤°ê®ü¥~§ë¸êªº¥D­n¥Øªº¦a°ê¡C¡u¦b¤¤°ê¸gÀÙ©ñ½wªº±¡ªp¤U¡A¤¤­^¶T©ö¤´¦b¤Wº¦¡A­n¬Ý¨ì³o¤£¬O½wºCªº¼Wªø¡A¦Ó¬OÂùÃä¸g¶TÃö«Yªº¸ó¶V¦¡µo®i¡v¡C

§d«ä¥Ð­«¥Ó¡A­^°êÅwªï¤¤°êªº§ë¸ê¡A¤¤°ê§ë¸êªº¦¨¥\¤]²Å¦X­^°êªº®Ú¥»§Q¯q¡A­^°êÄ@·NÄ~Äò¥[±j¦P¤¤°êªº¸g¶TÃö«Y¡C¡u·í§Ú¦^ÅU¥ô´Á5¦~¡A·P¨ì³Æ¨ü¹ª»R¡C¡v

¡u¤¤­^ªï¨Ó©¼¦¹¦X§@¶Àª÷®É¥N¡v

¥LÁÙ´£¨ì¥ô´Á¤º¹ê²{ªº¤¤­^ñÃÒ«K§Q¤Æ¡B±À¶iÂù¤è¤H¤å¥æ¬y¡B§CºÒÀô«O¡B¯à·½¡Bª÷¿Ä¡BÂåÃĽå͵¥»â°ìªº¦X§@¡C¡u¤¤­^¤wªï¨Ó©¼¦¹¦X§@ªº¶Àª÷®É¥N¡A§Æ±æÂù¤è¥ø·~§ì¦í¾÷¹J¡A¿n·¥©Ý®i¦X§@¡C¡v

´£¤Î¤¤­^ÂùÃäÃö«Y´¿¦]­^°ê­º¬Û·|¨£¹F¿à³â¹À¦Ó³´¤J§C¨¦®É¡A§d«ä¥Ð©Z¨¥¡A³o¬O¤@­Ó¡u±Ð°V¡v¡A¬O¥L¸g¾úªº¡u«ÜÁ}Ãøªº¤@¬q®É¶¡¡C¡v¥L»{¬°¡A­^¤¤¦b­±Á{¤Àª[®ÉÀ³«O«ù·¾³q¡AÅU§Ò©¼¦¹§Q¯q¡A´L­«©¼¦¹¤£¦PªºÅé¨î©M¾ú¥v¡A¡u§Ú°í¨M¬Û«H¡A§Ú­Ì¦@¦Pªº§Q¯q¤j©ó¤Àª[¡C¡v

¥L¦bµo¥¬·|³Ì«á»¡¡G¡u§Ú±N«D±`·Q©À¤¤°ê¡C¤¤­^¦³¥¨¤j¦X§@¼ç¤O¡A§Ú¹ï¤¤­^Ãö«Yªº«e´º¥Rº¡«H¤ß¡v¡C¾á¥ô­^°ê¾nµØ¤j¨Ïªñ5¦~ªº§d«ä¥Ð±N¦b¥»©P¥¿¦¡Â÷¥ô¡A¤U©P±Òµ{¦^°ê¡A¦Ó·s¤j¨Ï§d¦Ê¯Ç¡]Barbara Woodward¡^±N¹w­p©ó©ú¦~1¤ë¨ì¥ô¡C

¬ÛÃö·s»D
¹A·~¶é±Ï¹A·~ (¹Ï)
¥»´ä¹A·~²Î­p¼Æ¾Ú (¹Ï)
¥»´ä½­µæ¥Í²£¦û­¹¥Î¶qªº¤ñ²v (¹Ï)
¡u©|¤èÄ_¼C¡v¦¬¦a Á׶}µo®i¥Ø¼Ð
¹A®i°òª÷¡u1¹ï1¡v¸ê§U¬ãµo (¹Ï)
¦ó«T½å¡G¤½©®­È±oªá (¹Ï)
°£¤i©]»ôÅw«× ­Y°ô¸ôĵ°õªk (¹Ï)
°Ñ¡u¦û¡v¾Ç¥Í°_­¸¸}§P¦u¦æ¬°¤@¦~ (¹Ï)
·à¤l¤s¦A²{ª½¼n¨³©î¨«
­^¾nµØ¤j¨Ï§d«ä¥Ð¡G¡u¤@°ê¨â¨î¡v³Ð·sªk«ß¨î«× (¹Ï)
¹ùªø«°¡G´¶¿ï¯S­º¬O¬F¨î¸ó¤j¨B (¹Ï)
¯S½Z¡G¾¬´ä«C¦h¤F¸Ñ°ê®a ¦n¦n¸Ë³Æ¦Û¤v
´£¦W¼Ò¦¡¥i¯à©Ê¤´¦h ³¯¥°¼ÝÆ~±À¦X²z«Øij (¹Ï)
©x´C¡G´ä¤HÄò¡u¥ô©Ê¡v·l¡u¤@°ê¨â¨î¡v»~µo®i
©P¥Ã±d»{¥¢±Ñ¥¢µ¦ «Â¯Ù¦Aµo°Ê½}½Ò½}¤u
°ª±Ð¬É¡u¶ø´µ¥d¡v ¬ì¤jºô½Ò¹Ü¨â¼ú (¹Ï)
¬ü­¹¸`³Î»ù½Ä¨ë ­n¿ú­ø­n³f (¹Ï)
¸Õ¦h¶R¤Ö ¹L¦¿Às´î»ù´²³f (¹Ï)
¤ô¯Ñµæ¦³¾÷Ä«ªG ­¹¦w§@½æÂI (¹Ï)
app°Ó§U±À¹q¤lÀu´f ³ÐÂùĹ
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
´ä»D

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h