歐洲央行行長德拉吉昨日接受德國《商報》訪問,表示歐元區通脹持續在低位徘徊,「央行無法履行穩定價格職責的風險較半年前增加」,暗示準備好在必要時實施量化寬鬆(QE),向疲弱的歐元區經濟「泵水」。歐元匯價應聲下跌,兌美元挫0.5%,低見1.2041美元水平,跌至2010年6月以來低位。
通縮危機 油價續跌踩多腳
歐元區去年11月通脹率僅0.3%,遠低於2%的目標,歐央行警告油價續跌或將進一步拖低通脹,市場憂慮陷入通縮。德拉吉受訪時表示,不能完全排除通縮風險,因長期維持低通脹,企業及民眾會預期價格繼續下跌,因而延遲消費。雖然歐元區還未到那地步,通縮風險仍有限,但要為此做好準備。
德拉吉指:「央行正為調整提振經濟措施的規模、速度及內容作出技術上的準備,必要時會出手干預長期低通脹。」他指負責制定政策的歐央行管理委員會一致同意此決定,而購買國債將會是其中一項工具,但不會考慮國家融資,因歐盟條約禁止這樣做。
德拉吉又敦促各國改革,如減稅、減少官僚作風及增加勞動市場彈性,以提升競爭力。他認為歐元區面對「長期疲弱多於危機」,但對歐央行措施能令所有成員國今年回復增長抱「審慎樂觀」態度。
投資者觀望歐央行或推出QE,法國、西班牙及意大利10年期債息昨跌至歷史新低,分別為0.812厘、1.541厘及1.819厘,被視為歐洲指標債券的德國10年期國債孳息率亦跌至0.536厘,逼近0.535厘歷史低位。■法新社/路透社/彭博通訊社/英國《金融時報》
|