|
作為紐約時代暢銷書作者之一 --麥克斯韋（JC Maxwell）在《成功人士如何成長》一書中談到：「動力推動你向前 --自律助你成長」。動力和自律結伴同行似乎是成長和成功的要訣，時間越長，效果更明顯。惟有自律才能驅動人持續磨練和完成旅程。
在書店細細回味那一章關於動力和自律的文章，容許我摘要麥克斯韋7個步驟讓自己和你再次走在人生前端：
1. Your personal potential is what you could be-the person you can become.
你個人潛能是造就你的將來--你能成的人。
2. To grow, you must be highly intentional/an intentional learner.
要成長，你必須做個時刻努力的學習者。
3. Master the basics. Then practice them every day without fail. Small disciplines repeated with consistency every day lead to great achievements gained slowly over time.
掌握的基本知識。然後每天操練，失敗中學習 。每天堅持重複練習，加上自律，經驗累積，最終可達成巨大的成就。
4. Knowing what to improve and how to improve it are critical to consistency in personal growth.
知道甚麼要改善，以及如何改善，是個人成長至關重要的因素。
5. When you make the right choices-however small-and do it consistently over time, it can make a difference in your life.
當你做出正確的選擇--不管它多微小--堅持實行， 隨着時間的推移，它可以使你的生命變得不同。
6. Most people never realize how close they are to achieving significant things because they give up too soon. Everything worthwhile in life takes dedication and time.
大多數人從來沒有意識到他們已離目標有多近，因為他們放棄得太快。一切在生命中值得爭取的是需要意志和付出時間。
7. You've probably seen the phrase growth = change. It's possible to change without growing, but it's impossible to grow without changing.
你可能已經看過這句話: 成長 = 改變。 可能改變但不成長，卻不可能成長而不改變。
面貌難變 態度可變
最後，我想借用我新認識的朋友--麥克斯韋（2014年，第47頁）的一個故事，關於面對一個問題或挑戰的區別：
有一天，我意識到，我不是一個帥哥。這是生活中的現實。我不能改變我的臉。那我該怎麼辦呢？我做了一個決定。我改變我對這件事的態度。我會以微笑置之。
麥克斯韋的故事讓我想起了我自己的故事：有一天，我意識到，我身高是達不到一個空姐的要求。我問自己學好英語有甚麼用呢？然後，我告訴自己：我可以教英語。在那之後，我比以前更主動地學習和提升英語。英語老師的英語水平不是比空姐更高嗎？
因此，今天的我是一位英語老師。■鄭夢麗 恒生管理學院英文學系高級講師
逢星期五見報
|
