À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2015¦~1¤ë23¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °]¸g >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¼öÂI³zµø¡G¥¡¦æªº­I«q


¸ô³z¼öÂI±MÄæ§@®a James Saft

­±¹ï¦U°ê¥¡¦æ¡A§ë¸ê¤H¤ßÀY¯B¤W¤F¤@¼h¤£¼ô±xªº·P¨ü¡G³Q¥X½æ¤F¡C¤£¥u¬O¦L«×¥¡¦æ·N¥~­°®§¡A¤¦³Á¤Î¥[®³¤j¥¡¦æ¥ç¥X¥G·N®Æ½Õ­°§Q²v¡A¤W©P·ç¤h¥¡¦æ§ó¬O¶^¯}¦U¬É²´Ãè¡A¤~­è«ÅºÙ¼Ú¤¸/·ç­¦¶×»ù­­¨î¬O³f¹ô¬Fµ¦ªº°ò¥Û¡A¨S´X¤Ñ«á´N«Å¥¬±ó¦u¶×»ù­­¨î¡C°ÝÃD¤£¦b©ó³o¨ÇÁ|±¹Åý¤H­ÌÁ«¿ú¡A¦]¬°ÅãµM¦³¤H¯à±q¤¤Àò§Q¡C°ÝÃD¦b©ó¤H­Ì¹ï¥¡¦æªº«H¥ô®ø»k¬pºÉ¡A¤H­Ì¤£¦A¬Û«H¥¡¦æ¤j¦h¼Æ®É­Ô¯à°÷´x±±§Î¶Õ¡A¥ç¤£¦A»{¬°¥¡¦æªº©Ó¿Õ­È±o«H¥ô¡C´X¥G¨S¦³¤ÀªR®v¹w®Æ¨ì¥[®³¤j¥¡¦æ·|­°®§¡A¦ý¸Ó¥¡¦æ§â§Q²v±q1%­°¨ì0.75%¡A¦]¬°¥»°ê¸gÀÙÁöµM¨ü¨ì¯à·½»ù®æ¤j¶^½ÄÀ»¬Æ²`¡A¦ý©Ð»ù¤´¦³ªwªj¤Æ¤§¸·¡A¥B¶Å°È¤ô¥­¥ç¬O¤@¤jÅU§Ò¡C­Û´°ADM Investor Servicesµ¦²¤®vMarc Ostwald¦b­P«È¤á³ø§i¤¤«ü¥X¡A¡u³oªí©ú«i®ð¤w¸g¤j¥¢¡A¥¡¦æ©x­û³q±`À³¸ÓÁקK³o¼Ë¡A¤×¨ä¬O·í¤@­Ó°ê®a¹³¥[®³¤j³o¼Ë¡A¦³þÓµo¹F°ê®a¤¤³ÌÁV¿|ªº®a®x­t¶Å¤ô¥­¡AÁÙ¦³©Ð¦a²£¹L¼ö°ÝÃD¡v¡C¡u¦b¦M¾÷¦~¥N¹L«á¡Aµo¹F°ê®a¥¡¦æ¸Õ¹ÏÅýí©w°²¶H²`´Ó¤H¤ß¡A¦ý¦p¤µªí©ú¾ã­Ó°²¶H¤w¶}©l¥H¬Û·í²V¶Ãªº¤è¦¡¯}·À......¼Ú¬w¥¡¦æ©ú¤éªºÁ|±¹¬Ý¨Ó·U¨Ó·U¥O¤HÀª§¼¡C¡v

¹ï©ó¨º¨Ç¤~­è¹ï¥¡¦æ·P¨ì§Ù·V®£ÄߪºªB¤Í¡A§Ú¤ßÀY°¨¤W¯B²{¤F¨â­Ó«Øij¡G§Ñ¤F§a¡B²ßºD§a¡C

§Ñ¤F§a ²ßºD§a

¹L¥h25¦~¡A§ë¸ê¤H¤w¸g²ßºD¨ººØ¥¡¦æ¡u¸ò§Ú¦P¤@°}½u¡vªº·Pı¡A¥B²z¥Ñ¬Û·í¥R¤À¡C¬üÁpÀx¦b®æªL´µ¼ï¡]Alan Greenspan¡^»P§B«n§J¥D¬F´Á¶¡°õ¦æ¤£¹ïºÙªº³f¹ô¬Fµ¦¡A¦b¥«ªp¥¿±`¤§»Ú¡A³q¹L­°®§¥HÓV¸Ñ¥«³õ¥¢§Ç°ÝÃD¡A¦ý¹ï©ó¤É®§¥H¨¾¤î¸gÀÙ¹L¼ö©ÎÁקK¥«³õ¹L«×©Ó¾á­·ÀI®É¡A«hÅã±o¬È­º¬È§À¡C¦b1990¦~¦Ü2012¦~¤§¶¡¡A¬ü°êªÑ¥«¹O80%ªº¶WÃB³ø¹S¡A§¡µo¥Í¦bÁpÀx§Q²vÁn©ú¤§«eªº24¤p®É¤º¡AÁpÀx»P§ë¸ê¤Hªº²¢»eÃö«Y¤£¥i¨¥³ë¡C³o¨Ã«D¥¡¦æ¡u³ßÅw¡v§ë¸ê¤H¡A¦Ó¬O¥¡¦æ¥´¶}¸gÀÙºÞ±±¤u¨ã½c¡Aµo²{´X¥G¨S¦³¥i¿ï¾Üªº¾Þ§@ºb±ì®É¡A³o®É§ë¸ê¤H´N¯à¬£¤W¥Î³õ¡C¼Ú¬w¥¡¦æ©P¥|À³¸Ó·|±À¥Xªº¶q¤Æ¼eÃP¡A¨ä«Ü¤jªº¤@­Ó­«ÂI´N¬O±À¤É¸û°ª­·ÀI¸ê²£ªº»ù®æ¡A¦P®É¨ë¿E¤ä¥X¡B§ë¸ê»P¦¨ªø¡C¨Æ¹ê¬O¡AÁöµM§ë¸ê¤H¥i¥HÂÇþÓ³Q¥¡¦æ·í¦¨¤u¨ã¦ÓÁȶi¶r²¼¡A¦ý«Ü­«­nªº¬O¡A°È¥²ÂÔ°O³oºØÃö«Yªº¥»½è¤Î¨ä­­«×¡C

¥¡¦æÄ~Äò§â¥«³õ»P§ë¸ê¤H·í§@¨ë¿E¦¨ªø¤u¨ãªº«äºû»·¥¼®ø´²¡C¼Ú¬w¥¡¦æÂà¦V¾Ö©ê¶q¤Æ¼eÃP¡F¤é¥»¥¡¦æÄ~Äò¨ä¤j³W¼Ò­p¹º¡F¬üÁpÀx¤´Âºû«ùªñ¹s§Q²v¤ô¥­¡A¾¨ºÞ¨ä³æ¯Â¦a¥u¦³§ïµ½¸gÀÙ°ò¥»­±³o­Ó²z¥Ñ¡C¤ñ¸û¥O¤H¾á¤ßªº¬O¡A¥¡¦æ¶Vµo»{¬°¦Û¤v¬O³Q­¢¥ÎÀ~¤@¸õ¬Fµ¦¨Ó¾_¾Ù¥«³õªº³oºØ·Qªk¡C½Ð°O±o¡A§Aª¾¹D¨º¨Ç¥¡¦æªø©x¥ç¤F¸Ñ¡A§Ú­Ì¤§©Ò¥H¯à°÷«×¹L¦M¾÷¡A«Ü¤j¤@³¡¤À¬O¦]¬°¥¡¦æªº«HÅA¥i¾a¡C·ç¤h¥¡¦æ³o¼ËªºÁ|±¹¡A·|¾É­P«H¥Îº¥¥¢¡A¤U¤@¦^¯à°÷­Ê¾aªº«H¥Î¸ê¥»´N´î¤Ö¤F¡C°OþÓ¡A·ç¤h¥¡¦æ¨Ã«D³Q­¢¨«¤W³o¤@¨B¡G²¦³º¸Ó¦æ¤j¥i¥HºZ§Ö¦L¶r¡C·ç¤h¥¡¦æ¤§©Ò¥H¦³·N¥~¤§Á|¡A¬O¦]¬°¸Ó¦æ»{¬°¤£­È±o¬°¤F¨Ó¦Û¼Ú¬w¥¡¦æ¡B§Æþ»P«Xù´µªº­·ÀI¡A¦b¬Fµ¦¤W­I­tÃe¤jªº¼ç¦b¦¨¥»¡C¬Û¤Ïªº½×½Õ«h¬O¥¡¦æ¤j¤p¦³§O¡A·ç¤h¡B¥[®³¤j»P³oÃþ¸û¤p¥¡¦æ¡A»P¦p¼Ú¬w¥¡¦æ¡B¬üÁpÀx¤Î¤é¥»¥¡¦æªº³W¼Ò¦³®t¶Z¡C­±Á{ªo»ù±Y¶^³oÃþ¹ê»Ú§Î¶ÕÅܤƮɡA¸û¤p¥¡¦æ·|§ó¥[§Ä§Ä¥i¦M¡A¸û¤j¥¡¦æ¥i¥HÀH¤ß©Ò±ý¦Û¦æ¡u³Ð³y®É¶Õ¡v¡C¸Ü»¡¦^¨Ó¡AÁöµM¼Ú¬w¥¡¦æÁÒ¤U¸gÀÙÅé³W¼Ò¬Æ¤j¡A¦ý«o©Î¦h©Î¤Ö¦a¨ü¨ì§C¦Hªº¨î«×³]­p§è«á»L¡C·í»Ýª`·Nªº¬O¡A¤é¥»¥¡¦æ¦b©P¤Tµ²§ôªº·|ij¤¤ºû«ù³f¹ô¬Fµ¦¤£ÅÜ¡A«o¦P®Éµoªí¨â­Ó¥Ù¬Þ­nÂI¡G¸Ó¦æ±N¯à¦b¥¼¨Ó15­Ó¤ë¥ª¥k¹F¦¨¨ä2.0%³qµÈ¥Ø¼Ð¡FµM¦Ó¦P¤@®É´Áªº®Ö¤ß³qµÈ«e´º«o¬O¤U·Æ¡A¨Ã«D¤W¤É¡C¨ì¤F¬YºØµ{«×¡A§ë¸ê¤H¦³¥i¯à¥¢¥h«H¤ß¡A©ÎªÌ¤j«¬¥¡¦æ¥i¯à¹ï¦³§Q©ó¥«³õ«_ÀIªº¬Fµ¦½Ý°_¥ÕºX¡A¤@¦p·ç¤h¥¡¦æªºÁ|°Ê¡C¡½ÃD¬°½sªÌ©ÒÀÀ¡C¥»ª©¤å³¹¡A¬°§@ªÌ¤§­Ó¤H·N¨£¡A¤£¥Nªí¥»³ø¥ß³õ¡C

¬ÛÃö·s»D
MPF¤@­ô°«¤G­ô ´î¶O¿nºÖ (¹Ï)
ªï¾Ô¶×Â× §»§Q»}3¦~ÅQ¨â¦¨¥«³õ (¹Ï)
§»§Q¤Q¤jªí²{¨}¦n°òª÷ (¹Ï)
°òª÷¶}¤ä¤ñ²v
°òª÷¦~¦^³ø²v (¹Ï)
°òª÷¶}¤ä¤ñ²v¤ÀªR (¹Ï)
¶×Âק»§QÁÙ¦³´î¶OªÅ¶¡
¶×ÂפÎùڥͱj¿nª÷·sºÞ²z¶O¤Î¹L¥hªí²{ * (¹Ï)
¦w¥»¸ê²£ºÞ²z¡GAªÑ¡u¯Ü®z¡v (¹Ï)
ÃÒ¨é¬É56%¤H³Ì¬Ý¦n¢ÏªÑ ½Õ¬d¡G¹O¥b¤H®Æ´äªÑ¤µ¦~¤É5%¦Ü20% (¹Ï)
©ñ¤ô¨ë¿E ´äªÑ¦Aº¦170ÂI
®ü³q°ê»Ú±À¤¬Ápºô­É¶U¥­¥x (¹Ï)
´í¥´¡G¤H¹ôªi´T®ÆÂX¦Ü3% (¹Ï)
ÀA¦{»È¦æ¶Ç´äIPOÄw46»õ
¤¤°êµ²ºâ­»´ä¤l¤½¥q¶}·~ (¹Ï)
³Ð»È3.88Íù§l¤H¹ô¦s´Ú
°ê¬ü¬Õ³ß®Æ¥h¦~¦hÁÈ40%
¤¤²¾°Ê¤º¦a4G¼Æ¾Ú¦@¨É¤U¤ë©³¼È°±
¤¤°ê´¼¯à¤JªÑ¤W®ü¿Aºû (¹Ï)
¶}®õ»È¦æ§UµØ¬°©ÝªF·ù
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°]¸g

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h