À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2015¦~2¤ë4¤é ¬P´Á¤T
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ´ä»D >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¨Ó½×¡G³¯¤å±Ó¬°¦Û¤vµû¥\Â\¦n¹ï§åµû¤Wºõ¤W½u»¡©ú¬Æ»ò¡H


¾¤¤l¬Ã

ªñ¤é¾DÁֽ׬½§å¥ô¤º¡u·d¬Fªv¤£·d¾Ç³N¡v¡A¾É­P´ä¤jªk«ß¾Ç°|¾Ç³Nµû¤À«æ¶^ªº«e°|ªø³¯¤å±Ó¡A¬Q¤é¦b³ø³¹¼¶¤å¤Ï»é¥~¬É§åµû¡C¥»¨Ó¡A¦pªG¥L¦³¾ÇªÌªº¯ÝÃÌ©M©Ó¾á¡A²zÀ³¥¿µø¥~¬É§åµû¡A©Ó¾á³d¥ô¦V¥~¬É­Pºp¡C¥i±¤ªº¬O¡A³¯¤å±Ó¾ã½g¤å³¹¨S¦³¥bÂI¤Ï¬Ù¤§·N¡A¤Ï¦Ó¤£Â_¬°¦Û¤vµû¥\Â\¦n¡A¨Ã¥B¤Wºõ¤W½u¡A«ü§åµû¥L´N¬O¡uÀ£¨î¨¥½×¡A«I®`­»´äªº®Ö¤ß»ù­È¡v¡C¦ý¥L¦b¤å¤¤ÁÙ¬O»¡º|¤F¼L¡A«üÁÖ½×¼vÅT¤F¥L¥X¥ô¤j¾Ç°Æ®Õªø¤@¾¡C³o»¡©ú³¯¤å±Ó©ÒÃö¤ßªº¥u¬O¥Lªº«C¶³¸ô¡A¾á¤ß¦]¬°ªk«ß¾Ç°|µû¤À«æ¶^¡A¾á¤ßÁÖ½×°l¨s¥L¦¬¨ú°Î¦W®½´Ú¡BÁa®eÀ¹Ä£§Ê·d¡u¦û¤¤¡vµ¥¦æ¬°¡A·|¼vÅT¥L¥X¥ô°Æ®Õªø¡C§g¤l©Z¿º¿º¡A¤p¤Hªø±­±­¡A³¯¤å±Ó©Ò¼~©Ò±­ªº¤£¹L¬O¤@¤v¥K³~¡A¦ý¨ä­Ó¤H¥¢Â¾¥¢¼w»P¨¥½×¦Û¥Ñ®Ú¥»§è¤£¤W¥ô¦óÃö«Y¡C¡u¤j¹D¤§¦æ¤]¡A¤Ñ¤U¬°¤½¡A¿ï½å»P¯à¡C¡v´ä¤j¤£¬O¨S¦³¤H¤~¡A¦ó¥²¥Î³o¼Ë¥©¨¥¥O¦â¡BµL¼wµL¦æ¡BÅv¼¤ÂȤߤ§¤H¡H

³¯¤å±Ó¦b¤å¤¤¶}©v©ú¸q«üÁÖ½×¹ï¥L¡u§@ºÆ¨g¦¡ªº§ðÀ»¡v¡A¡u­ì¦]¤§¤@¬O¶Ç»D§Ú¥i¯à¥X¥ô¤j¾Ç°Æ®Õªø¤@¾¡C¤j¾Ç¥ô©R°Æ®Õªø¥»¬O¤j¾Çªº¤º¬F¡A¥ª¬£³ø³¹¥H³oºØ§å°«ªº¤èªk¦V¤j¾Ç¬I¥[À£¤O¡A¤wÄÝÄY­«¤z¹w°|®Õ¦Û¥D¡v¡C³o¸Ì¦³¨â¤jÂÕ»~¡C¤@¬OÁֽ׹ﳯ¤å±Óªº§åµû¬O§_¡uºÆ¨g¡v¡AÀ³¬Ý§åµû¬O§_¦³ÃÒ¾Ú¦³¹D²z¡A¬O§_µLºÝ¤¤¶Ë¡C¤G¬O¤j¾Ç¥ô©R°Æ®ÕªøÁöµM¬O¤j¾Ç¤º¬F¡A¦ý¤]¨Ã«D´X¦W¤j¾Ç°ª¼h´N¥i¥H¿WÂ_¿W¦æ¡C©l²×¤j¾Ç¬O¤½©®Àç¹B¡A¨ü¨ì·í§½ªººÊºÞ¡A¦pªG´ä¤jºÞ²z¼h·Q¥ô©R½Ö´N¥ô©R½Ö¡A´ä¤j°Z«D¦¨¬°¤F¬Y¨Ç¤Hªº¡u¿W¥ß¤ý°ê¡v¡H

³¯¤å±Ó¤å³¹¦³¨â¤jÂÕ»~

¹ï©ó²Ä¤@­Ó°ÝÃD¡AÁֽײ{®É¹ï³¯¤å±Óªº§åµû¥D­n¦³¤T¡G¤@¬O¦b¥L¥ô¤ºªk«ß¾Ç°|µû¤À«æ¶^¡Aª÷º£©ÛµP¤£«O¡C³o¸Ì¼Æ¾Ú¥i¥H»¡©ú¯u¬Û¡C¡u¬ã¨sµû¼f¤u§@2014¡v³ø§i«ü¥X¡A´ä¤jªk«ß¾Ç°|ªº¬ã¨s¶µ¥Ø¶È¦³46%¹F¤T¬P¦Ü¥|¬Pªº¡u¨ô¶V¼Ð·Ç¡v¡A»·§C©ó¤¤¤å¤j¾Çªk«ß¾Ç°|ªº64%¡A§ó¦³3%¬ã¨sÄݦHµ¥ªº¡uU¯Å¡v¡C¡u¬ã¨sµû¼f¤u§@2014¡v³ø§i¡A¬O±q¾Ç°|ªº¾ãÅé¤ô¥­þÓ²´¡A¥H¦Ê¤À¤ñµû»ù¾Ç°|ªº¾Ç³N¤ô¥­¡A¬O°ê»ÚºD¥Î°µªk¡A¦ý³¯¤å±Ó«o¦º«r¥H¡uÁ`¶q¡v¤ñ¸û¡A«ü´ä¤jªk«ß¾Ç°|¡uªí²{¨ô¶V¡v¡C¦ý¾Ç³N¤£¬O¤H®ü¾Ô³N¡A´ä¤j¾ú¥vªø¡B©³¤l«p¡B¤H­û¦h¡A¡uÁ`¶q¡v¦h¹L¨ä¥L°|®Õ¬O¥¿±`ªº¡A³¯¤å±Ó³º¥H¦¹¨Óµû¥\Â\¦n¡A®{¥XÁà©ó¤H«e¡C

¤G¬O¹H³W¦¬¨ú¡u¦û¤¤¡v°Î¦W®½´Ú¡CÀ¹Ä£§Ê´¿¦V´ä¤j´£¨Ñ145¸U¤¸ªº°Î¦W®½´Ú¡A§@¬°Äw¿ì¡u¦û¤¤¡vªº¸g¶O¡A¨ä¤¤30¸U¤¸®½µ¹ªk«ß¾Ç°|¡A¥Î§@¬F§ïªº¬ã°Q·|¶O¥Î¡C¹ï©ó³oµ§®½´Ú¥Øªº¡A¨­¬°°|ªøªº³¯¤å±Ó¤£¥i¯à¤£ª¾±¡¡A¦ý¥L«o·Ó¦¬¤£»~¡A¬Æ¦Ü»PÀ¹Ä£§Ê¦@¦PÁô¿f¹õ«á®½´Ú¤H¡C·G¸pªº¤Ï³g«ü¤Þ¡A¦C©ú¤j¾Ç¤£¯à±µ¨ü°Î¦W®½´Ú¡A¥ô¦ó®½´Ú³£¥²¶·¨Ó¾ú²M·¡¡A³¯¤å±Ó¨­¬°ºÞ²z¼h¹H³W¦¬¨ú°Î¦W®½´Ú¡A¤w¸g¹H¤Ï¤F¤j¾Ç®½´Ú³W©w¡C

¤T¬OÁa®e¤UÄÝÀ¹Ä£§Êµ¦°Ê¡u¦û¤¤¡v¡A¬°À¹¤j¶}ºñ¿O¡A©ñ¥ô¥L¤@Ãä»â¨ú¤j¾ÇÂ׫pÁ~¹S¡A¤@Ãä¯î¼o±Ð¾Ç¦Ó¥þ¤O·d¡u¦û¤¤¡v¡A§ó¬°¥Lªº¡m¦û»â¤¤Àô-©M¥­§Üª§¤ß¾Ô«Ç¡n¤@®Ñ¼¶§Ç±À¤¶¡C¦Ó¦b¡u¦û¤¤¡vµo¥Í¤§®É¡A³¯¤å±Ó¨­¬°ªk«ß±M·~±Ð±Â¡A¥»À³³ÌÀ´±oªkªv­ì«h¡A¦ý«o¤½µMªíºA¤ä«ù«Dªk¡u¦û¤¤¡v¡AÁÙ¦b¡u¦û»â¡v¤H¤h¹H§Üªk°|¸T¨î¥O®ÉÁnºÙ¡u¿í¦uªk«ß©Mªk°|ªº©R¥O¬O¦³¤À§Oªº¡A¹Hªkªº¨Æ±¡¨C¤Ñ³£¦bµo¥Í¡A¦ý¤£·|¦³¤H»{¬°¦b¼vÅTªkªv¡v¡C

¥i±¤ªº¬O¡A³¯¤å±Ó¦b¤å¤¤¨S¦³¥¿­±¦^À³³o¤TÂI«ü±±¡A¤Ï¦Ó¬°¦Û¤vµû¥\Â\¦n¡A«ü¥L¡u¤@ª½­P¤O´£°ªªk«ß¾Ç°|ªº°ê»Ú¤ô¥­¡v¡A¨Ã¥B±N´ä¤j»P¨ä¥L°ê®aªºªk«ß¾Ç°|¦X§@¡A·í§@¦Û¤vªº¡u¤@¤j¦¨ÁZ¡v¡A³o»¡©ú¬Æ»ò¡H»¡©ú³¯¤å±Ó»â¾É´ä¤jªk«ß¾Ç°|¦h¦~¡A¤@¥ó±o·Nªº¥\ÁZ³£¼Æ¤£¥X¨Ó¡Cªp¥B¡A½×¾Ç³Nªí²{¦ÛµM­n»P¥»¦a¨ä¥L¤j¾Ç¤ñ¸û¡A´ä¤jªk«ß¾Ç°|¦¨ÁZ»¹©ó¤¤¤j¡A¼Æ¾Ú¥i¥H»¡©ú¤@¤Á¡A³¯¤å±ÓÁÙ¬¾ÅG¬Æ»ò¡H

³¯¤å±Ó¥u¾á¤ß¨ä«C¶³¸ô¨üªý

¾Ú³ø¹D«ü¡A³¯¤å±Ó°ò¥»¤W¤w¸g¡u¤º©w¡v¦¨¬°´ä¤j¤ÀºÞ¤H¨Æ¤Î¸ê·½ªº°Æ®Õªø¡A¥u«Ý®Õ°È©e­û·|³q¹L¡A³¯¤å±Ó´N¥i¥H½ñ¤W«C¶³¸ô¡CÃø©Ç¥L¹ï©ó¥~¬É§åµû¤ÏÀ³·¥¤j¡A§ó°Ê»³¤Wºõ¤W½u¦Ü©Ò¿×¨¥½×¦Û¥Ñ©M¾Ç³N¦Û¥Ñªº¦a¨B¡A¨ä¹ê´N¬O¾á¤ß¦]¬°ªk«ß¾Ç°|µû¤À«æ¶^¡A¾á¤ßÁÖ½×°l¨s¥L¦¬¨ú°Î¦W®½´Ú¡BÁa®eÀ¹Ä£§Ê·d¡u¦û¤¤¡v¡A·|¼vÅT¥L¥X¥ô°Æ®Õªø¡C

µM¦Ó¡A­t³d¤H¨Æ¤Î¸ê·½ªº°Æ®ÕªøÅv¤O·¥¤j¡A´x´¤®Õ¤º±Ð¾­ûªº¤É¾E¤Î¸ê·½¤À°t¡A¤H¿ï°£¤F­n¦³¨ô¶Vªº¾Ç³N¤ÎºÞ²z¯à¤O¥~¡A§ó¶·³B¨Æ¤j¤½µL¨p¡A¤£·|¦]¤@¤vªº¬Fªv¥ß³õ¦Ó¼vÅT§PÂ_¡C³¯¤å±Ó¤£³æ¦bºÞ²zªk«ß¾Ç°|¤W¯Q·Ï¿`®ð¡A§ó¹ï¿Ë«H¤UÄÝ·¥«×°¾¨p¡A¨Ò¦pÀ¹Ä£§Ê¾¨ºÞ³Q¾Ç¥Í®aªøÁp¸p§åµû¯î¼o±Ð¾Ç¡A³¯¤å±Ó¨ÌµM¬°¥L¾B­·¾×«B¡F¡u¦û¤¤¡v¥¢±Ñ¤§«á¤SÅý¥L½Ð°²¥b¦~Á×¹L­·ÀY¡A³o¼Ëªº¤H¸Õ°Ý¦p¦óºÞ²z¤j¾Çªº¤H¨Æ¡H©¡®É¦pÀ¹Ä£§Ê¤§¬yªº¡u·d¬Fªv¤£·d¾Ç³N¡v±Ð±Â¡A°Z¤£§ó¥[¦p³½±o¤ô¡A¤µ«á¥i¥H°ªªEµL¼~¡H¦Ü©ó¥L¥ô¤º¦¬¨ú¡u¦û¤¤¡v°Î¦W®½´Ú¨Æ¥ó¡A§ó»¡©ú¥L³B²zª÷¿ú°ÝÃD¤W¾Þ¦u¦³Á«¡C

µM¦Ó¡A¥L¦b¤å¤¤«o¥¼¦³¦V¥~¬É¥æ¥N¨Æ¥ó¡A¤Ï¦Ó¹ï©ó¥~¬Éªº½èºÃ©M§åµû¡A«ü³d¬O¥´À£¨¥½×¦Û¥Ñ¡A¤z¹w¤j¾Ç¤º¬F¡C´ä¤j¤£¬O°¨´´´Ëªº´ä¤j¡A¤]¤£¬OºÞ²z¼hªº´ä¤j¡A¦Ó¬O­»´ä¤Hªº´ä¤j¡C¹ï©ó®Õ¤ºªº¡uÅûÂκӹ«¡v¡A¬°¬Æ»ò¤£¯à§åµû¡H·í¦~´N¬O¦]¬°¦³´ä¤jªk«ß¾Ç°|ªº¡u«OÅ@³Ê¡v¡AÀ¹Ä£§Ê¤~¥i¥H¦³«îµL®£ªºµ¦°Ê¹Hªk¡u¦û¤¤¡v¡C«e¨Æ¤£§Ñ¡A«á¨Æ¤§®v¡A¹ï©ó¤j¾Ç¤ºªº¡u³DÂι«ÃÆ¡v¡A©Ò¦³¤H¦³Åv¦³³dª½¥¸¨ä«D¡C³¯¤å±Ó±Ð®Ñ¦h¦~¡A«o¨ÌµM¤£¾ÇµL³N¡A¤Þ³ë¥¢¸q¡B³±¿Ñ¸Ý¤ß¤§½×¶Ã­¸¡A»¡©ú¥Lªº¤H«~¾Ç¾i¡A¤]»¡©ú¨äÅv¼¤ÂȤߡA©Ò¼~©Ò±­¤£¹L¬O¤@¤v¥K³~¡A©È¥¢¥h¨ì¤âªº°Æ®Õªø¤@¾¡C´ä¤j¤£¬O¨S¦³¤H¤~¡A¦ó¥²¥Î³o¼Ë¥©¨¥¥O¦â¡BµL¼wµL¦æ¤§¤H¡H

¬ÛÃö·s»D
¥»³ø¿W®a³ø¹D¡G´ä¤jªk¾Ç°|¨I²_ ¤TÅv«Â ¨â½ÐÃã (¹Ï)
¡u¬Fªv¾ÇªÌ¡vÃn¥ú²v©_°ª (¹Ï)
¾Ç¬É¼~¦A®Àªk¾Ç°|¹ê¤O
Tony Carty°ê»Úªk¨É²±¦W
Tilbury¨pªk³y¸Ú²`«p
³¡¤À´ä¤jªk«ß¾ÇªÌ¨£³øÀW²v²Î­p
´ä¤j®Õ¤Í¦A¨ç®Õªø«P¥æ¥N¡uÀ¹ª÷¡v (¹Ï)
¦U¬ÉÅF³¯¤å±Ó¤z¹w·s»D¦Û¥Ñ (¹Ï)
»â¾É¤ô¥­¾D½èºÃ ¤Ï»z¡u¹ï¤H¤£¹ï¨Æ¡v
Á»¿Ì°Æ®Õ¾ °{ÁYÁ×½èºÃ
¥]§ÈÀ¹Ä£§Ê ±²¤J¡u¶Âª÷¡v­·ªi (¹Ï)
¤Ï¹ï¬£ÄA­Ë¬O«D ¦A¡u©Ô¡v³Ð¬ì§½ (¹Ï)
±ç®¶­^«PºÉ§Ö¼fij¤Å·l´ä
¡u¥Õ¶É¡v¨â¤p®É ĬÀA¼Ù¹Ä¡u®ö¶O¡v
³Ð¬ì§½¤@¦AÃø²£ ¤Ï¹ï¬£´¿Áp¸p¼µ
¸­¤Ó¡G¸¨¹ê´¶¿ï¹ï¤Ï¹ï¬£ªø»·¦³þÓ¼Æ (¹Ï)
Æ~¤Ï¹ï¬£¤Ï«ä ±ó¤Ï´¶¿ïºA«×
ªL¾G¡G¥¢¸¨2017 ©Î2027³£µL´¶¿ï (¹Ï)
ªáµ¶¡G¹O¤d¤H¥X®u¿Ô¸ß·| ¥þ³õ¡u¤E¦¨¤E¡v¼µ¬F§ï
»ôÄP­¸µû¤Ï¹ï¬£Á|°Ê¡G¹ï¬F§ïµL¹ê»Ú·N¸q
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
´ä»D

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h