À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2015¦~2¤ë4¤é ¬P´Á¤T
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ´ä»D >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

ªü´¿¸­¤ÓÃÓSir¥Á±æ°ª ¤Ï¹ï¬£µû¤À´¡¤ô


©ñ¤j¹Ï¤ù

­»´ä¤å¶×³ø°T¡]°OªÌ ¾Gªv¯ª¡^´ä¤j¥Á·N¬ã¨s­p¹º¬Q¤é¤½¥¬¥ßªk·|¡u¤Q¤jij­û¡v³Ì·sµû¤À¡A¥Á«ØÁp¥ßªk·|ij­û¡B¥ßªk·|¥D®u´¿à±¦¨¡A·s¥ÁÄÒ¸­¼B²Q»ö©M¥Á«ØÁp¥D®uÃÓÄ£©v¦û¾Ú­º¤T¦ì¡C¨ä¤¤¡A´¿à±¦¨¦Û2013¦~4¤ë°_²Ä¤K¦¸¡u¹Ü«a¡v¡A¬O°ß¤@µû¤À¹F50¤ÀªºÄ³­û¡Aµû¤À§ó¤É¦Ü1997¦~­º¦¸¤Wº]¥H¨Óªº­Ó¤H·s°ª¡C¤Ï¤§¡A¤@ª½°f¥Á·N¦Ó¬°ªº¤Ï¹ï¬£¡A¦h¦Wij­ûªºµû¤À«ùÄò¤U¶^¡AÃÒ©ú¤Ï¹ï¬£ªº¬Fªv¥ß³õ¡A§¹¥þ¤£±o¥Á¤ß¡C

¦³Ãö½Õ¬d©ó¤W¤ë¶i¦æ¡A½Õ¬d¦@¤À¨â­Ó¶¥¬q¡A³X°Ý¤F¹O2,000¦W¥«¥Á¡C½Õ¬d®Ú¾Ú¨ü³XªÌ¹ïij­ûªº¼ô±xµ{«×¡A¦A«ö¤ä«ù«×±Æ¦W¿ï¥X¡u¤Q¤jij­û¡v¡A³Ì·s±Æ¦W¨Ì¦¸¬O¥ßªk·|¥D®u´¿à±¦¨¡B·s¥ÁÄÒ¥D®u¸­¼B²Q»ö¡B¥Á«ØÁp¥D®uÃÓÄ£©v¡B¤½¥ÁÄÒÄÒ»í±ç®a³Ç¡B¥Á¥DÄÒ¥D®u¼B¼z­ë¡B¥Á¥DÄÒij­û¦ó«T¤¯¡B¤uÄÒ¥D®u§õ¨ô¤H¡BªÀ¥Á³s¥D®u±ç°ê¶¯¡B¡u¤H¥Á¤O¶q¡vij­û³¯°¶·~©M¿W¥ßij­û¶À·¶¥Áµ¥¡C

§õ¨ô¤H±ç®a³Ç»ô¨£·s§C

´ä¤j¥Á¬ã¤ÀªR«ü¡A¹ï¤W¤@¦¸©ó3­Ó¤ë«e¶i¦æ¡A·í®É¥¿­È¡u¦û»â¡v¦æ°Ê¡u°ª®p´Á¡v¡A¤£¦P¬£§Oªº¥ßªk·|ij­û§¡¥¼¯àÀò±o¥«¥Á»{¦P¡A¦¨¬°¡u¦û»â¡v¦æ°Êªº¿é®a¡C¨Æ¹j3­Ó¤ë¡A¤µ¦¸ªº½Õ¬d´N²M·¡¤Ï¬M¥X¡A«Ø¨î¬£Ä³­û¤w¸g¶}©l¡u«ì´_¤¸®ð¡v¡A¦ý¤@ª½°gÅÊ¡u¦û»â¡v¦æ°Êªº¤Ï¹ï¬£¡A´Nºâ¡u¦û»â¡v¤wµ²§ô¡A¤´µM¤d¤è¦Ê­p±ý·d¶Ã­»´äªÀ·|¯´§Ç¡A¤£±o¥Á¤ß¡A¦P®É¥ç¥O¥L­Ìªºµû¤À¶^¶Õ«ùÄò¡C¤×¨ä¬O¤uÄÒ¥D®u§õ¨ô¤H©M¤½¥ÁÄÒÄÒ»í±ç®a³Ç³o¨â¦W¤Ï¹ï¬£°}Àç¡uÀY¥Ø¡v¡A¨ä±Æ¦W§ó¬O¦Û1994¦~¡B1995¦~¤Î2006¦~¥H¨Óªº·s§C¡A±ç®a³Ç¤U¶^¤@¦ì±Æ¦W²Ä¥|¡A§õ¨ô¤H¤U¶^¨â¦ì±Æ¦W²Ä¤C¡C

´¿à±¦¨97¦~¤Wº]¥H¨Ó·s°ª

°£¦¹¤§¥~¡A½Õ¬d¥ç­n¨D³Q³XªÌ¬°¥ßªk·|ij­û¡u¥´¤À¡v¡Aµ²ªGÅã¥Ü¡A°£¥ßªk·|¥D®u´¿à±¦¨¥~¡A©Ò¦³º]¤W¦³¦WªºÄ³­û¡Aµû¤À§¡³B©ó50¤À¥H¤U¡C¦b¡u¤Q¤jij­û¡v·í¤¤¡A¦³7¤Hªºµû¤À¤U¶^¡A³o7¤H¥þÄݤϹﬣij­û¡A¥u¦³3¤Hµû¤À¤W¤É¡A¥]¬A¥ßªk·|¥D®u´¿à±¦¨ªºµû¤À¦³62¤À¡A¤É¦Ü¥L¦b1997¦~­º¦¸¤Wº]¥H¨Óªº­Ó¤H·s°ª¡A¸­¼B²Q»öµû¤À¬°46.3¡A¤W¤É1.7¤À¡FÃÓÄ£©v¬°44.1¡A¤W¤É0.7¤À¡F¦Ó±ç®a³Ç±o42.4¤À¡A¸û¤W¦¸ªº44.8¤À¡A¤U¶^¤F2.4¤À¡C¼B¼z­ë¥ç¥u¦³40.4¤À¡A¸û¤W¦¸ªº43.3¤À¡A¤j¶^2.9¤À¡F¦b¡u¦û»â¡v¦æ°Ê¨«±o¬Æ«eªº¤uÄÒ¥D®u§õ¨ô¤H¡A¨äµû¤À§ó¤j´T¤U¶^¡A¥Ñ43.3¤À¶^¦Ü39.1¤À¡A«æ¶^4.2¤À¡C

¤ÀªR«ü¥X¡A¦³Ãö½Õ¬dµ²ªG¡A¤Ï¬M¤Ï¹ï¬£¥ßªk·|ij­ûµo°_©Ò¿×¡u¤£¦X§@¹B°Ê¡v¡A¥ô·N©Ô¥¬©ì©µ¬I¬F¶i«×¡A¥O¥«¥Á¤Ï·P¡A¨Ï¥ßªk·|ªº¾ãÅé¥Á±æÄ~Äò³B©ó®z¶Õ¦ì¸m¡C

¬ÛÃö·s»D
¥»³ø¿W®a³ø¹D¡G´ä¤jªk¾Ç°|¨I²_ ¤TÅv«Â ¨â½ÐÃã (¹Ï)
¡u¬Fªv¾ÇªÌ¡vÃn¥ú²v©_°ª (¹Ï)
¾Ç¬É¼~¦A®Àªk¾Ç°|¹ê¤O
Tony Carty°ê»Úªk¨É²±¦W
Tilbury¨pªk³y¸Ú²`«p
³¡¤À´ä¤jªk«ß¾ÇªÌ¨£³øÀW²v²Î­p
´ä¤j®Õ¤Í¦A¨ç®Õªø«P¥æ¥N¡uÀ¹ª÷¡v (¹Ï)
¦U¬ÉÅF³¯¤å±Ó¤z¹w·s»D¦Û¥Ñ (¹Ï)
»â¾É¤ô¥­¾D½èºÃ ¤Ï»z¡u¹ï¤H¤£¹ï¨Æ¡v
Á»¿Ì°Æ®Õ¾ °{ÁYÁ×½èºÃ
¥]§ÈÀ¹Ä£§Ê ±²¤J¡u¶Âª÷¡v­·ªi (¹Ï)
¤Ï¹ï¬£ÄA­Ë¬O«D ¦A¡u©Ô¡v³Ð¬ì§½ (¹Ï)
±ç®¶­^«PºÉ§Ö¼fij¤Å·l´ä
¡u¥Õ¶É¡v¨â¤p®É ĬÀA¼Ù¹Ä¡u®ö¶O¡v
³Ð¬ì§½¤@¦AÃø²£ ¤Ï¹ï¬£´¿Áp¸p¼µ
¸­¤Ó¡G¸¨¹ê´¶¿ï¹ï¤Ï¹ï¬£ªø»·¦³þÓ¼Æ (¹Ï)
Æ~¤Ï¹ï¬£¤Ï«ä ±ó¤Ï´¶¿ïºA«×
ªL¾G¡G¥¢¸¨2017 ©Î2027³£µL´¶¿ï (¹Ï)
ªáµ¶¡G¹O¤d¤H¥X®u¿Ô¸ß·| ¥þ³õ¡u¤E¦¨¤E¡v¼µ¬F§ï
»ôÄP­¸µû¤Ï¹ï¬£Á|°Ê¡G¹ï¬F§ïµL¹ê»Ú·N¸q
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
´ä»D

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h