À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2015¦~5¤ë11¤é ¬P´Á¤@
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ³qÃÑ³Õ«È >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

½¦³U¼x¶O¡G½¦³U¥þ¦¬¶O ¤­²@§U´î¼o


©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½¬F©²©ó2015¦~4¤ë1¤é°_¥þ­±±À¦æ½¦³U¼x¶O­p¹º¡C ¸ê®Æ¹Ï¤ù

¤µ¤é­»´ä

¬F©²©ó¤µ¦~4¤ë1¤é°_¥þ­±±À¦æ¶ì½¦Áʪ«³UÀô«O¼x¶O­p¹º¡A¾A¥Î½d³òÂX¦Ü¥þ´ä¹O¤E¦¨¡B¬ù10¸U¶¡¹s°âÂI¡CªÀ·|¹ï¦¹Ä³½×¯É¯É¡C¦³¤H»{¬°¦¹Á|¦³§U¶i¤@¨B´£°ª´ä¤HªºÀô«O·NÃÑ¡A¦³¤H«h»{¬°³o¹ïÓV½w¥»´ä©TÅé¼oª«°ÝÃDªºÀ°§U¤£¤j¡C¤U¤å·|³v¤@»¡©ú¦U¤èÆ[ÂI¡C ¡½±i´­

·s»D­I´º¡G4¤ë±À¦æ ¼vÅT10¸U°Ó¤á

Àô«O¸p±q¤µ¦~4¤ë1¤é°_¥þ­±±À¦æ¶ì½¦Áʪ«³UÀô«O¼x¶O­p¹º (Environmental Levy Scheme on Plastic Shopping Bags)¡A¾A¥Î½d³òÂX¦Ü¥þ´ä¹O¤E¦¨¹s°âÂI¡AÁ`¼Æ¬ù¤Q¸U¶¡°Ó¤á¡C®Ú¾Ú¬ÛÃöªk¨Ò³W©w¡AÅU«È¯Á¨ú¶ì½¦Áʪ«³U¡]¥]¬A§t¦³¶ì½¦¦¨¤Àªº¥­¤f³U¡B¤â®¾³U¤Î¤£Â´¥¬³Uµ¥¡^¡A¨C­Ó³Ì¤Ö¦¬¨ú5²@¡F°Ó¤á­Y¦¬¨ú¦h©ó5²@¡A¶·¦³²M´·«ü¥Ü§iª¾ÅU«È¡C

°ï¶ñ°Ï§Y±NÃzº¡ ´ä©²±À·½ÀY´î¼o

­»´ä³£¥«©TÅé¼oª«³v¦~»¼¼W¡A¤T¤j°ï¶ñ°Ï¡]±N­x¿D¤j¨ª¨F°ï¶ñ°Ï¡B·s¬É¥´¹ªÀ­°ï¶ñ°Ï¤Î¤Ùªù¸ZÆW°ï¶ñ°Ï¡^±N©óµu´Á¤ºÃz´×¡C¤µ¦~ªì¡AÀô«O¸p¤½¥¬2013¦~°ï¶ñ°Ï©TÅé¼oª«±ó¸m¶q°ª¹F¤é§¡14,300¤½¾·¡A«ö¦~¤W¤É3.4%¡C

¦­©ó2009¦~¡A¬F©²¤w´£¥X³£¥«©TÅé¼oª««ö¶q¼x¶O©M¥Í²£ªÌ³d¥ô­p¹ºµ¥´î¼o¬Fµ¦¤Îªk³W¡A±q·½ÀY¶}©l´î¼o¡C¦b¥Í²£ªÌ³d¥ô­p¹º¤U¡A¶ì½¦Áʪ«³UÀô«O¼x¶O­p¹º¡]­º¶¥¬q¡^©ó2009¦~7¤ë7¤é±À¥X¡A¦®¦b³B²z¬ù3,500¶¡³sÂê¤Î¤j«¬¹s°â©±¡]¤j³¡¤À¬O¶W¯Å¥«³õ¡B«K§Q©±¡B­Ó¤H°·±d¤Î¬ü®e²£«~©±©MÃĩС^¹L¶q¨Ï¥Î¶ì½¦Áʪ«³Uªº°ÝÃD¡C®Ú¾Ú¤@¨ÇÀô«O¹ÎÅé¤Î¹s°â·~¬Éªº½Õ¬dÅã¥Ü¡Aµn°O¹s°â°Ó¦VÅU«È¬£µoªº¶ì½¦Áʪ«³U¼Æ¶q¦Û­p¹º¹ê¬I¥H¨Ó¤w¤j´T´î¤Ö¤K¦¨¦Ü¤E¦¨¡C¾¨ºÞ­p¹ºªì¨B¨ú±o¦¨¥\¡A¥»¦a¹L¶q¨Ï¥Î¶ì½¦Áʪ«³Uªº°ÝÃD¤´µMÄY­«¡A¬F©²¦]¦Ó©ó¥»¦~4¤ë1¤é±À¥X·s¶¥¬q¶ì½¦Áʪ«³UÀô«O¼x¶O­p¹º¡A½d³òÂX¤j¦Ü¥þ´ä¤E¦¨¹s°âÂI¡A¦Ó°Ó¤á¦b¥H¤U±¡ªp¬£µo¶ì½¦Áʪ«³U¤´¥iÁŧK¦¬¶O¡J

1. °ò©ó­¹«~½Ã¥Í¦Ò¼{¡A¨S¦³¥]¸Ëªº­¹«~¦p¾í¡BÂA³½©M¦×Ãþµ¥¡F

2. «D®ð±K¥]¸Ëªº­¹«~¡A¦p¶º²°¡B«OÂA¯È¥]¸Ëªº­¹«~¡B´²¸Ë¨§³aµ¥¡A¥H¤Î©Ò¦³¦B­á©Î§N­á­¹«~³£ÀòÁŧK¡]¦ý½¦³U¥u¦b²±¸üÁŧKª««~®É¤~Àò§K¶O¡^¡C

­Y°Ó¤á¹H³W¡A¥i¯à³QÀ˱±¡A³Ì°ª¥i³Q»@´Ú2,000´ä¤¸¡C¡]°ò¦¯Å¡^

¦h¨¤«×Æ[¹î¡G¥«¥Á¦Ûı©Ú½¦³U ¬F©²«Å¶Ç¨ã¬D¾Ô

¥»´äªÀ·|¦U¬Éªº¤£¦P«ù¥÷ªÌ¡A¨Ò¦pÀô«O¹ÎÅé¡B°Ó¤á©M¥«¥Á³£¹ï²Ä¤G¶¥¬q½¦³U¦¬¶O­p¹º¦³¤£¦Pªº·N¨£¡G

Àô¹Ò§½§½ªø¶ÀÀA¬P¡Gªk¨Ò¹ê¬I­º­Ó¤ë¬O¾AÀ³´Á¡A§Æ±æ³z¹L«Å¶Ç±Ð¨|¯à°÷¶¶§Q¹L´ç¡A¼È®É¤£¹w´ú´î¥Î½¦³Uªº¦¨®Ä©Î¦³µL»Ý­n´£°ª¼x¶O¡C¤µ¦¸ªº°õªk¬O¨ã¬D¾Ô©Êªº¡A¥Ñ­º¶¥¬qªº3,000¦h­Ó¹s°âÂI¡AÂX¤j¦Ü²{®É¤Q¸U¦h­Ó¹s°âÂI¡A¤À¥¬¬Û·í¦h¡B¼Æ¶q¥ç¤£¤Ö¡A©Ò¥H¬F©²·|¦w±Æ¾A·íªº¤H¤â¡u©ñ³D¡v¤Î¬ðÀ»Àˬd¡A¨Ã·|±K¤ÁºÊ¹î¦¨®Ä¡A¤µ¦~¤¤·|¦V¥ßªk·|¶×³ø¡C

¡uºñ»â¦æ°Ê¡v§U²z¶µ¥Ø¸g²zù·q¤å¡G²{®É¥«­±¹s°âª««~ªLªLÁ`Á`¡A¬F©²Ãø¥H³v¤@Á|¨Ò»¡©ú¡CµM¦Ó¡A­Y°ÓçE©±­û¤£¤F¸Ñªk¨Ò¡A´N»P¬F©²«Å¶Ç¤£¨¬¦³±K¤ÁÃö«Y¡C

ÄÑ¥]©±85¢XC§U²z¥«°È¸g²z¨¿´fµX¡GÀHþÓ´ä¤HªºÀô«O·NÃѤ麥´£°ª¡A³¡¤À¥«¥ÁÁʶRÄÑ¥]®É¡A·|¥D°Êªí¥Ü¤£»Ý­n½¦³U......¹w´Á©±çE¬£µoªº½¦³U¼Æ¶q±N¶i¤@¨B´î¤Ö¡C

´ä¤E·s¬É³c°ÓªÀ¹ÎÁp¦X·|·|ªø´¿ÀA©ú¡G½¦³U¦¬¶O¦b¹s°â·~ªº¹B§@¤j­P¶¶ºZ......½¦³U¦¬¶Oªº±¹¬I«µ®Ä¡A¬ù¦³¤E¦¨«È¤H¤£­n½¦³U¡C

¥«¥Á¶¾¤Ó¡G­º¶¥¬q½¦³U¦¬¶O«á¡A¤w´î¤Ö¯Á¨ú½¦³U¤F¡A¦ý­YÀô«O³U¤£°÷²±¸ü®É¡A¤]¥u¦n¥I¿úÁʶR½¦³U¡C¹L©¹·|±NÁʪ«¨ú±oªº½¦³U§@©U§£³U¤§¥Î¡A¾á¤ß²{¦bÂX¤j½¦³U¦¬¶O¡A¥i¯à»Ý­n¯S·NÁʶR©U§£³U¡A¦P¼Ë¤]·|³y¦¨®ö¶O¡C

¥«¥Á®]¤p©j¡G½¦³U¦¬¶O¥i¹ªÀy¥«¥Á´î¤Ö¨Ï¥Î½¦³U¡AÁöµM±a¨Ó¤£¤è«K¡A¦ý±qÀô«O¨¤«×¦Ó¨¥¡A¤]¬O­È±o±À¦æªº¡C¡]¶i¶¥¯Å¡^

¥¿¤Ï¹ï¹ï¸I¡G´î¤Ö©TÅé¼oª«VS¼W¥N´À«~¨Ï¥Î

ºî¦X¦Ó¨¥¡A±À¦æ½¦³U¦¬¶O¹ï±À°ÊÀô«Oµo®i¦³¥¿­±§@¥Î¡A¦ý¥ç¥i¯à­l¥Í¨ä¥L°ÝÃD¡C

¥¿­±§@¥Î¡G

¾Ú²Î­p¡A¨C¦W´ä¤H¦~§¡¨Ï¥Îªñ1,800­Ó½¦³U¡A¨C¤é±ó¸mªº½¦³U¼Æ¥Ø¥H¤½¾·­p¡A¤Ï¬M´ä¤HÀݥν¦³Uªº±¡ªp«D±`ÄY­«¡C½¦³U¦¬¶O«á¡A¬F©²¦ô­p¥þ´ä¥«¥Á¨C¦~´î¤Ö¨Ï¥Î¬ù10»õ­Ó½¦³U¡A¦³§U´î¤Ö©U§£¦¬¶°¶q¡C

­º¶¥¬qªº¶ì½¦Áʪ«³UÀô«O¼x¶O­p¹º¤w©ó2009¦~7¤ë¹ê¬I¡C¬F©²¦ô­p¡A½¦³U¦¬¶O¥þ­±¹ê¬I«á¡A¨C¦~±a¨Ó¬ù2,000¸U¤¸ªºÃB¥~µ|¦¬¡A¼W¥[¬F©²ªº®w©Ð¦¬¤J¡C

­l¥Í°ÝÃD¡þ¤£¨¬¤§³B¡G

½¦³U¦¬¶O«á¡A¥«¥Áªº½T¤Ö¥Î¤F½¦³U¡A¦ý¦³½Õ¬dÅã¥Ü¡AÀô«OÁʪ«³U¡B¯È³U¡B©U§£³Uµ¥±ó¸m¶q«o¤£Â_¤W¤É¡C¨Ò¦p¡A¶ì®Æ³U·~¼t°Ó·|´¿«ü¥X¡A¦b½¦³Uµ|¹ê¬I«á¡A©U§£³Uªº¥Í²£¶qöt¤É¤»¦¨¤T¡A¤£Â´¥¬³U§ó¿E¼W¤E¦¨¤»¡C¦³¤H»{¬°¡A³o¥i¯à·|©è¾P½¦³Uµ|ªº¦¨®Ä¡AÅܬۥ[­«¤F°ï¶ñ°Ïªº­t¾á¡C

¬F©²¹w­p¡A½¦³Uµ|¹ê¬I«á¡A¨C¦~´î¤Ö10»õ­Ó½¦³U¡A¦ý³o¦ûÁ`©U§£¶q¤£¨¬0.5%¡A¹ïÓV½w°ï¶ñ°Ïªº¹¡©M°ÝÃDÀ°§U¤£¤j¡C¡]ºK¬P¯Å¡^

Ãã·JÃì±µ¡G

¥i«ùÄòµo®i (Sustainable Development)¡G·N«ü¦bªÀ·|¤j²³©M¬F©²ªº¸sµ¦¸s¤O¤U¡A§¡¿Åº¡¨¬²{¤µ¤@¥N©M¤l®]«á¥N¦bªÀ·|¡B¸gÀÙ¡BÀô¹Ò©M¸ê·½¤è­±ªº»Ý­n¡A±q¦Ó¥OªÀ·|¹F­P¸gÀÙÁcºa¡BªÀ·|¶i¨B¤ÎÀô¹ÒÀu¬ü¡C

·§©ÀÃì±µ¡G

Àô«O¡@Environmental protection

´î¼o¡@Waste reduction

½¦³Uµ|¡@Plastic bag levy

¼oª«ºÞ²z¡@Waste management

¥Í¬¡¯À½è¡@Quality of life

¥þ²y·x¤Æ¡@Global warming

¥i«ùÄòµo®i¡@Sustainable development

³£¥«©TÅé¼oª«¡@Municipal solid waste

·Q¤@·Q¡G

1. ®Ú¾Ú¤W¤å¡A»¡©ú¬F©²¹ê¬I½¦³U¦¬¶Oªº¥Øªº¡C

2. °Ñ¦Ò¤W¤å¨Ã´N§A©Òª¾¡A»¡©ú¬F©²¡BÀô«O¹ÎÅé¤Î¥«¥Á¹ï©ó½¦³U¦¬¶Oªº¨úºA¤Î¨ä²z¾Ú¡C

3. °Ñ¦Ò¤W¤å¡A¤ÀªR¬F©²¹ê¬I½¦³U¦¬¶O®É¥i¯à¹J¨ì¬Æ»ò§xÃø¡C

4. ¸Õ¤ñ¸û½¦³U¦¬¶Oªº§Q¹ú¡C

5. ¸Õµû½×¡u½¦³U¦¬¶O¦³§Q±À°Ê¥»´äªº¥i«ùÄòµo®i¡v³o­ÓÆ[ÂI¡C

µªÃD«ü¤Þ¡G

1. ¥i±qÀô«O¨¤«×¡A´£¥X¥»´ä°ï¶ñ°Ï±µªñ¹¡©M¡B´î¤Ö©U§£¦¬¶°¶qµ¥¥Øªº¡C

2. ¬F©²¤ä«ù½¦³U¦¬¶O¡A¦]¬°³o¶µ±¹¬I¦³§U¸Ñ¨M¥»´ä©TÅé¼oª«°ÝÃD¡AÓV½w°ï¶ñ°Ïªº¹¡©M¦M¾÷¡CÀô«O¹ÎÅé´¶¹M¤ä«ù³o¶µ±¹¬I¡A¦]¬°¥¦¹ïÀô¹Ò¦³§Q¡A¦³§U±À°Ê¥»´äªº¥i«ùÄòµo®i¡C¦Ü©ó¥«¥Á¤è­±¡A«h´¶¹M¤ä«ù½¦³U¦¬¶O¡A¦]¬°¥L­Ì»{¬°½¦³U¦¬¶O¯à±À°ÊÀô«Oµo®i¡F¦ý¥ç¦³¨Ç¤H¤£¤Ó¤ä«ù¡A¥D­n»{¬°½¦³U¦¬¶O¹ï¤é±`Áʪ«ºc¦¨¤£«K¡C

3. ¬F©²¦b¹ê¬I½¦³U¦¬¶O®É¥i¯à¹J¨ìªº§xÃø¥]¬A¡G³¡¤À°Ó¤á¥i¯à¬°¤F¤è«KÅU«È¦Ó¹Hªk¬£µo½¦³U¡B°õªk¤H­û¤£¨¬µ¥¡C

4. ÃD¥ØªºÃöÁä¦r²´¬°¡u¤ñ¸û¡v¡A¦]¦¹¥²¶·³z¹L¥ß½×©M½×¾Ú¡A»¡©ú½¦³U¦¬¶O¬O§Q¤j©ó¹ú©Î¹ú¤j©ó§Q¡C

5. ¦P¾Ç¶·´N³o­ÓÆ[ÂIªí©ú¥ß³õ¡G¦P·Nªº½×ÂI¥]¬A¦³§U´£°ª¥«¥ÁªºÀô«O·NÃÑ¡A´î¤Ö¼oª«¡AÓV½w¥»´ä°ï¶ñ°Ïªº¹¡©M°ÝÃDµ¥¡F¤£¦P·Nªº½×ÂI«h¦p½¦³U¦¬¶O¤Ï¥O¥«¥Á¼W¥[¨Ï¥ÎÀô«O³U¡B¯È³U¤Î¤£Â´¥¬³Uµ¥¡A¨ä±ó¸m¶q¤]ÀH¤§¤W¤É¡A¾ãÅé¼oª«¶q¥i¯à¤£­°¤Ï¤É¡C

©µ¦ù¾\Ū¡G

1. ¡u¶ì½¦Áʪ«³UÀô«O¼x¶O¡v¡AÀô«O¸pºô­¶¡Ahttp://www.epd.gov.hk/epd/psb/tc/environmental.html

2. ¡m½¦³U¼x¶O²Ó¸`¡@°Ó¤á¦hÃjµM¡n¡A­»´ä¡m¤å¶×³ø¡n¡A2015-03-31¡Ahttp://www.wenweipo.com/news_print.phtml?news_id=YO1503310008

¬ÛÃö·s»D
¤@©P®É¨Æ»EµJ¡G¤µ¤é­»´ä¡G§C¸ê¤É¦Ü32.5¤¸ ¥´¤u¥J:¦³¦n¹LµL (2015-05-11) (¹Ï)
¤@©P®É¨Æ»EµJ¡G¯à·½¬ì§Þ»PÀô¹Ò¡G¥m¥mªu½u´úPM2.5 ¼w»²¹D¤¤³Ì¿@ (2015-05-11) (¹Ï)
¤@©P®É¨Æ»EµJ¡G­Ó¤H¦¨ªø»P¤H»ÚÃö«Y¡G±Ð¨óÂË¡u´ä¿W¡v®Ñ ¤¤¾Ç¥Í¡u­øbuy¡v (2015-05-11) (¹Ï)
¤@©P®É¨Æ»EµJ¡G¥þ²y¤Æ¡G¦w­¿¶È¡u¾Ò®¬¡v«I²¤ Á׽ͼ¢¦w°ü®ÁÅF (2015-05-11) (¹Ï)
¤@©P®É¨Æ»EµJ¡G²{¥N¤¤°ê¡G¨Ê¬z¾¬¤@Åé¤ÆºV©w (2015-05-11)
¤@©P®É¨Æ»EµJ¡G¤½¦@½Ã¥Í¡G¤º¦aÃÄ«~»ù­º¥Ñ¥«³õ©w (2015-05-11)
³qÃѧâ¯ß¡GijÃD¤dµ·¸UÁ\ ´M¡u¤H¡v³v¤@À»¯} (2015-05-11)
½¦³U¼x¶O¡G½¦³U¥þ¦¬¶O ¤­²@§U´î¼o (2015-05-11) (¹Ï)
·§©À¹Ï¡G½¦³U¼x¶O (2015-05-11) (¹Ï)
¸f´¶¦P¦æ:¡u±À´¶¡v¡Ú¡u¼o¸f¡v¦@¥Í¤¬¿Ä³q (2015-05-08) (¹Ï)
·§©À¹Ï¡G±À´¶¼o¸fª§Ä³ (2015-05-08) (¹Ï)
¤T¶]°_¨B¡G¤ÉÄvª§ ®ü³b©b ¤d»õ¡u¤T¶]¡v¶Q±o°_¡H (2015-05-05) (¹Ï)
·§©À¹Ï¡G¤T¶]¹D¨t²Î­p¹º (2015-05-05) (¹Ï)
¤@©P®É¨Æ»EµJ¡G¥þ²y¤Æ¡G¤s±Y¦x¶ò ¥§°ê®È·~®£¾_´² (2015-05-04) (¹Ï)
¤@©P®É¨Æ»EµJ¡G¤µ¤é­»´ä¡G¾x¥«¥¨Ãz3¦º¦Ê¦h¤H²¨´² (2015-05-04) (¹Ï)
¤@©P®É¨Æ»EµJ¡G¯à·½¬ì§Þ»PÀô¹Ò¡GÃx¦M¶À¯Ýøf­º²{­»´ä (2015-05-04) (¹Ï)
¤@©P®É¨Æ»EµJ¡G²{¥N¤¤°ê¡G°¢±À¡u¼s³õ°Ý¬F¡v ¥«¥Á¡G©x¿ì¨Æ¦³§ïµ½ (2015-05-04) (¹Ï)
¤@©P®É¨Æ»EµJ¡G­Ó¤H¦¨ªø»P¤H»ÚÃö«Y¡G´»´Á¤u¤Å¥ÎWhatsAppÃã¾ (2015-05-04)
¤@©P®É¨Æ»EµJ¡G¤½¦@½Ã¥Í¡G¡u¤T°ª¡v©ö­P¡u²´¤¤­·¡v (2015-05-04)
³qÃѧâ¯ß¡G«ä¦Ò¡A¬O¦Ò¸Õªº¡u¦Ò¡v¡H (2015-05-04)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
³qÃѳիÈ

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h