屠城鐵證紀錄片中方獲播出權

http://paper.wenweipo.com [2015-08-25]

放大圖片

■記錄重慶大轟炸實況的紀錄片《苦幹》海報。本報重慶傳真

2015年4月8日，反映日軍侵華鐵證的奧斯卡獲獎紀錄片《苦幹》正式引入中國。這部反映中國抗日戰爭歷史的奧斯卡獲獎彩色紀錄片，由美籍華人李靈愛（Liling-Ai）與美國記者雷伊·斯科特（Rey Scott）合作完成。從1937年至1940年，雷伊·斯科特扛着攝影機踏遍大半個中國，行程3萬多里，用電影膠片記錄了被戰火籠罩的中國。

上使館屋頂拍轟炸實況

更難能可貴的是，在1940年8月19日至20日期間，雷伊·斯科特在美國大使館的屋頂上，冒着生命危險拍下了日軍出動370多架次飛機、對重慶實施無差別轟炸的滔天罪行。「這是迄今為止，由西方人拍攝的記錄抗日戰爭時期，日軍對重慶實施大轟炸事件最準確、史料最完整、內容最翔實、畫面最震撼、評論最客觀的電影原始資料。」中國抗戰大後方研究協同中心主任周勇表示。

遺憾的是，二戰後，這部影片消失於人們的視野，連美國奧斯卡電影資料館裡都找不到這部影片，並在館藏影片目錄上標注為遺失影片。直到21世紀初，美籍華裔電影製片人羅賓龍（Robin Lung）在閱讀李靈愛的傳記《生命是長久的》時，發現書中提到的紀錄片《苦幹》，卻沒能找到這部影片。這極大地引發了她的好奇心，她決定深挖到底。她找到攝影師斯科特的兒子，喜出望外地得到一部90分鐘的完整的《苦幹》拷貝。

經過重慶大後方研究中心與美方9個月談判，今年4月3日雙方簽署了轉讓合同，中方拿到了《苦幹》播出權。