À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2015¦~9¤ë25¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

ºtÃÀ½º¼v¡GºtŪÅéÅç¼@³õ


¤p ½º

¤W¬P´Á§ÚÆ[½à¤F¤@­Ó§O¶}¥Í­±ªººt¥X¡A¨º¬O¥Ñ­»´äÀ¸¼@¨ó·|Á|¿ìªº¨È·æ¦Ì°ÇºtŪÅéÅç¼@³õ¤§¡mÄY®mªº¦ÒÅç¡n¡C

§Ú»¡³o­Óºt¥X§O¶}¥Í­±¡A¬O¦]¬°¥¦ÁöµM¦³þÓ¤Q¤@¦ìºt­û¦b¥x¤Wºt¥X¡A¦ý¨Ã«D¦p§Ú­Ì¥­±`¬Ý¨ì¥L­Ì¦b»R¥x¤WºtÀ¸ªº¼Ò¼Ë¡A¦Ó¬O¤@±Æ§¤¦b»R¥x¤W¡A¨C­Ó®y¦ì«e¦³¤@­Ó¬[¤l©ñþÓ¼@¥»¡Aºt­û«K¬O§¤¦b®y¦ì¤¤±N¦Û¤v¨¤¦âªº¥xµüºtö¥X¨Ó¡C

¥L­Ì¨S¦³¬ï¤WÀ¸ªA¡A¨S¦³¤Æ¸Ë¡F¥x¤W¨S¦³»R¥x¿O¥ú¡A¨S¦³§G´º¡A§Ú­Ì¬Ý¨ìªº¬Oºt­ûªº¥»»ª¡C³oºØ°µªk¸ò³òŪ¦³ÂI¬Û¦ü¡C¤£¹L¡A³òŪ¬Oºt­û¦b±Æ½m«e³ò¦b¤@°_­º¦¸±N¼@¥»°áŪ¡Cºt­û¦b³o¶¥¬q¹ï¼@¥»©M¨¤¦â¥i¯à¤´¥¼¦³»{ÃÑ ¡A©Ò¥H³òŪ¥i»¡¬O¤@­Óºt¥X¶}©l±Æ½mªº²Ä¤@¨B¡C¬O¦¸ºtŪ«h¤w¸g¬O»s§@ªººt¥Xª©¡Aºt­û­Ì¦b¥x¤W¤£¥Î¨«¦ì¡Aªñ¥G¨S¦³°Ê§@¡A«o¤w¸g¬O¤@­Ó»PÆ[²³¨£­±ªººt¥X¡C

§Ú¬Ýªº¡mÄY¡n¼@ªº­^¤å¥»¦W¬OThe Crucible¡A¬O¬ü°ê·í¥N¤T¤j¼@§@®a¤§¤@¨È·æ¦Ì°Çªº§@«~¡C­»´ä¸Ü¼@¹Î¤½¥q¤Æ«á²Ä¤@­Ó¤Wºtªº»R¥x¼@«K¬O¦¹¼@¡A¼@¦W§ï¬°¡mÆF¼¤§T¡n¡A¬O¤@­ÓÀò±o«Ü¦h´xÁnªººt¥X¡C·í¦~¥Ñ¤w¬Gªº¦ó°¶Às¾Éºt°õ¾É¡A¥L¥Í«e´¿¦h¦¸§i¶D§Ú«Ü·Q¦A¦¸°õ¾É¡mÆF¡n¼@¡A¥i±¤¤Ñ¤£±q¤HÄ@¡C

¬O¦¸ºtŪ¥Ñ¸S¨û¶¾¸S¼w¾Éºt¡A¥L§ó¶°¾É½à¤H¡B­×§ï¼@¥»©Mºt­û©ó¤@¨­¡A¬O¾ã­Óºt¥XªºÆF»î¤Hª«¡C¦bºt¥X«e¡A¥L±N¡mÄY¡n¼@¼@§@®aªº¥Í¥­¡B³Ð§@¦¹¼@ªº¾ú¥v­I´º©M°Ê¾÷¡B¼@¥»ªº´J·Nµ¥¸ê®Æ¸Ô²Ó¸ÑÄÀ¡Aµ¹¤©¤£»{ÃѦ¹¼@ªºÆ[²³½à¼@ªºÆ_°Í¡A¥i¨£¸S¨û¬°¬O¦¸ºt¥X°µ¤F«Ü¦h·Ç³Æ¤u¤Ò¡C

¸S¨û¥H¡u¼@¾Âªº¤@®É«T«Û¡v§Î®eºt­û°}®e¡A¨Ã¨S¦³¸Ø¤j¨äµü¡C¤£«H¡H½Ð¬ÝŪ¼@ºt­ûªº¦W³æ--­»´ä¸Ü¼@¹Îªº²{¥ô©Î´¿¥ô¥x¬W°ª¿«¤å¡B¨¯°¶±j¡B´^§ö­^¡B³¯²Q»ö¡B¸­¶i¡F´¿¤À§OÀò±o³Ì¨Î¤k¥D¨¤©M³Ç¥Xºt­û¼úªº±ç»A¬À©M¶ÀÅt¶²µ¥¡A³£¬O¼@¾Â¦³¤À¶qªººt­û¡C³o­ÓÃø±oªº²Õ¦X¥ç¬O§l¤Þ§Ú¶i³õªº­ì¦]¤§¤@¡C

ÁöµM¤@²³ºt­û¥D­n¬O¥HÁn­µºt¥X¡A¦ý³£¤C±¡¤W­±¡Aµ·²@¨S¦³¦]¬°¤£¬Oºt¥X¤@­Ó¥¿¦¡ªº»R¥x¼@¦Ó¦³¤@µ·¾Ó«å¡C¼@²×®É¡A¦³ªººt­û¤£Â_©Ù¦½¡]¦]¬°¥Î¤F«Ü¦hÅé¯à¡^¡A¦³ªº«h¦b©Ù²\¡]¦]¬°§ë¤J¤F¨¤¦â¡^¡C§Ú¬ÝþÓ¥L­Ì¼®¤Oºt¥X¡A¦³¤@µ··P°Ê¡A¦]¬°¥L­Ì±Ð§ÚÅéÅç¨ì±M·~ºt­ûªº±M·~ºë¯«¡C

§Ú¥H«e¦]¤u§@Ãö«Y¡A±`±`°Ñ¥[¸Ü¼@¹Îºt­ûªº³òŪ¡A¤w¸g«Ü²ßºDÅ¥ºt­û­Ì³ò¦b¤@°_°á¼@¥»¡CµM¦Ó¡A³òŪ²¦³º»PºtŪ¦³«Ü¤jªº¤À§O¡A«áªÌ¬O¥t¤@ºØ¦³½ìªº¼@³õÅéÅç¡C¡mÄY¡n¼@¦b¥»¤ë¤T¤Q¤é¤´¦³¤@³õºt¥X¡A¦³¿³½ìÅéÅ窺ŪªÌ©y»°§ÖÁʲ¼¤F¡C

¬ÛÃö·s»D
¶l½ü§@®ü¤W±Ð«Ç±Ò»X¹Ú·Q ¾Ç¥Í­ô±qª±¼Ö¤¤¾Ç²ß¬Ã±¤»P·P®¦ (¹Ï)
¥xÆ[¥ú§½¤O¨¦´ä¿D­u¥x¹C ¤@¦Ê¤­¤Q¸U«È¥Ø¼Ð¦b±æ (¹Ï)
¤Ñ¥Íºq®V ñKÀyÄÖ (¹Ï)
¼v¤H¼v¨Æ¡G¡m°Ò§J¹y¼v賡¸¨¡n±K«Ç¸Ìªº¤»­Ó¤Ö¦~ (¹Ï)
¥ú¼v°O¨Æ¡G²`Âä£ÅS¡m¨ë«È¿Áô®Q¡n (¹Ï)
¦Ê®a´Y¡G¤ë»æªº¨ý¹D
Âù«°°O¡G¦P¦W¤£¦P©R
¦¹¤s¤¤¡G¤åª«®|¤§¤£¤å©ú (¹Ï)
ÀH·Q°ê¡G½þ¤t¤p¼Ë
ºtÃÀ½º¼v¡GºtŪÅéÅç¼@³õ
»A³S°®©[¡G¦W®Õ®aªø
¥j¤µ½Í¡G¤õ¨®¹B¿é±a°Ê¼Ú¨È¶T©ö
¿ð¥ß©ú¡G´¶¤Î°ª¶®ÃÀ³N¤£¥iºë² (¹Ï)
¤¤¥~¼v¤H¼öij IP¼ö¼é¤Uªº¹q¼v³Ð§@¤§¸ô (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h