À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2015¦~10¤ë2¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ±Ð¨| >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

«O¨|¦³¤è¡G²`¤J²ö°ª¸] ÃÑ¥iÄòµo®i


©ñ¤j¹Ï¤ù

-²{¥N¤¤°ê-

¤µ¦~´»°²¡A¦³©¯Àò±Ð¨|§½ÁܽСA°Ñ¥[¬°´Á7¤éªº¡u¥ÌµÂ´°·×¤å¤Æ¦Ò¹î¹Î¡v¡C¦æµ{¤¤¡A³ÌÆf¥Øªº²ö¹L©ó²`¤J¦Ò¹î²ö°ª¸]¡C¨â¤Ñªº¦Ò¹î¤¤¡A§Ú­Ì¦X¦@°ÑÆ[¤F38­Ó¬}¸]¡A°£¤½¶}¬}¸]¥~¡A§ó¦³©¯°ÑÆ[¡u½Õ¸`¬}¸]¡v»P¡u¯S§O¬}¸]¡v¡C¨C¤@­Ó¬}¸]³£Ä­ÂÃþÓ¤¤µØ¥Á±Úªººë¯«¤å©ú¡A®i²{¥X¿W¯S¦ÓºÀÄRªº¤¤µØ¤å¤Æ¡AµL¤£±Ð¤HÅå¹Ä¡C

¯û¤l¡m¾§®Ä½g¡n¡G¡u¤£»D¤£­Y»D¤§¡A»D¤§¤£­Y¨£¤§¡A¨£¤§¤£­Yª¾¤§¡Aª¾¤§¤£­Y¦æ¤§¡C¡v¨£»D¹L«á¡A¨I¾ý¤U¨Ó¡A§Ú­Ì¶}©l±´¯Á¥i¦p¦ó¦b¤£¦P¾Ç²ß»â°ì¥[¤J¦³Ãöªº¾Ç²ß¤¸¯À¡A¡u¹ê½î¡v¦b¾Ç¬ìªº±Ð¾Ç¤¤¡C

¥H³qÃѱШ|¬ì¨Ó¬Ý¡A²ö°ª¸]¥¿¦n§@¬°¤@­Ó­«­nªº¹ê¨Ò¡AÅý¦P¾Ç¥h¤F¸Ñ²{¥N¤¤°ê©ó«O¨|¤åª«ªº°^Äm¡A­±¹ïªº¤£¦P¬D¾Ô¡A¨Ã©µ¦ù¨ì¤¤°ê¥i«ùÄòµo®iªº°Q½×¡C ¤¤°ê¬O¤@­Ó°ª³t¼Wªøªºµo®i¤¤°ê®a¡A¥i«ùÄòµo®i©M¤åª««O¨|¦b¦óµ¥µ{«×¤W¬O¥i¦æªº¡H·í¤¤¦³¤°»ò¦ÒÅç©M¾÷¹J¡H ¡½­»´ä³qÃѱШ|±Ð®vÁp·|·F¨Æ¡B °ò·þ±Ð«Å¹D·|«Å°ò¤¤¾Ç ¼Ô¸ÖµX

¨â¤j¼»¤â•á«O¤d¦~¿òÂÝ

ªñ¦~¨Ó¡A¥h²ö°ª¸]®È¹Cªº¹C«È³v¦~¼W¥[¡A¤j¶q¹C«È¦b¬Y¤@®É¬q¤º¶°¤¤°ÑÆ[¡A¨Ï²ö°ª¸]¬}¸]¤ºªº·Å«×¡BÀã«×ùO¤É¡A¤G®ñ¤ÆºÒ§t¶q«æ¼@¼W¥[¡AÄY­««Â¯Ù¯Ü®zªº¥Û¸]¾Àµe©M±m¶ì¡A¦P®É¹L«×¾ÖÀ½ªºÀô¹Ò¤]¼vÅT¹C«Èªº°ÑÆ[®ÄªG¡C

¤é­­6000¤H ¦h´CÅé¼v°|ÓV«È¼é

¬°¦¹¡A´°·×¬ã¨s°|©ó2010¦~±Ò°Ê«Ø³]²ö°ª¸]¼Æ¦r®i¥Ü¤¤¤ß¡A¨Ã©ó2014¦~§ë¤J¨Ï¥Î¡C®È«È¶i¤J¬}¸]«e¡A¥ý³q¹L¦h´CÅé¼Æ¦r²y¹õ¼v°|µøı·Pª¾²ö°ª¸]¾Àµe¡A¦¹Á|ÁYµu¹C«È¦b²ö°ª¸]°±¯d®É¶¡¡A¦³®Ä¯}¸Ñ²ö°ª¸]¹C«È©Ó¸ü¶q­­¨î¡A¹F¨ì«OÅ@¤åª«»P¶}©ñ§Q¥ÎªºÂùĹ¡A¹ê²{´°·×²ö°ª¸]¡u¥Ã¤[«O¦s¡B¥ÃÄò§Q¥Î¡vªº¥Ø¼Ð¡C

¦P®É¡A¦Ò¼{¨ì´º°Ïªº©Ó¸ü¤O¡A¥Ñ2014¦~¶}©l²ö°ª¸]ÄY®æ°õ¦æ¹w¬ù¨î¡A³æ¤é³Ì¤j¹C«È©Ó¸ü¶q±±¨î¦b6,000¤H¡C´°·×¬ã¨s°|ªí¥Ü¡A³o¬O¹ï¹C«È­t³d¡A§ó¬O¹ï²ö°ª¸]ªº¤d¦~¿ò²£­t³d¡C

¡u¬}¸]½Õ±±¤¤¤ß¡v¬ì¾Ç¤ÆºÞ²z

¨C­Ó¬}¸]§¡³]¦³ºÊ´ú»ö¾¹¡A§â¤£¦PªºÀô¹Ò¼Æ¾Ú§Y®É¶Ç°e¨ì¡u¬}¸]½Õ±±¤¤¤ß¡v¡A¥H«OÅ@¬}¸]©M±±¨î¹C«È©Ó¸ü¶q¡C¬ã¨s¤H­ûªí¥Ü¡A°£¤F»W·Nªº¤H¬°¯}Ãa¥~¡A°ÑÆ[ªÌ¥»¨­¥ç¦³¥i¯à¥O¾Àµe¨ü·l¡A¨Ò¦p40¤H¤J¬}¥b¤p®É¡A¤º¸Ìªº¤G®ñ¤ÆºÒ´N·|¤É°ª7­¿¡AÀã«×¤W¤É10%¡A·Å«×¤]¼W¥[4«×¡A¦ÓÀã®ð©M¤G®ñ¤ÆºÒ±N¹ï¾Àµe©¥Åé²£¥Í®ñ¤Æ§@¥Î¡A¥[³t²ö°ª¸]°I¦Ñ¡C¡u¬}¸]½Õ±±¤¤¤ß¡v´NªÓ­t°_«OÅ@¾Àµeªº­«¥ô¡AÅã¥Ü«Ì³]¬õ¦âĵ§Ù½u¡A­Yµo²{­Ó§O¬}¸]¶W¼Ð¡A´N·|Ãö³¬¬}¸]¡A¼È°±°ÑÆ[¡C

¡u¼Æ¦r´°·×¡vªº³]¥ß¡A¬O§Æ±æ¥H¼Æ½X¤Æªº¤è¦¡Åý¹C«È¦bÆ[½à¨ì²ö°ª¸]¤º¬Ã¶Q¾Àµeªº¦P®É¡AÁYµu¨ä¦b¬}¸]¤º°±¯d®É¶¡¡A´î¤Ö¦]¤HÅé¡BªÅ®ð¬y°Ê©MÀã«×Åܤƹï¾Àµeªº·l®`¡A§â¤F¸Ñ¬}¸]¾ú¥v¤å¤ÆªºÅéÅç©M«OÅ@¤åª««Ü¦n¦aµ²¦X°_¨Ó¡C

¥H¥i«ùÄòµo®iªº«äºû¨Ó¬Ý¡A²ö°ª¸]©Ò±À¦æªº®È¹C·s¼Ò¦¡¡A¦Ò¼{¨ì´ºÂIªº©Ó¸ü¤O¡A¹F¨ì¤åª««OÅ@»P¶}©ñ§Q¥ÎªºÂùĹ¡A¦b¡uÀô¹Ò¡v»P¡uªÀ·|¡v¤§¶¡¨ú±o¥­¿Å¡C¦P®É¡A¤]²Å¦X¡u«ùÄò¡v»P¡u¤½¥­¡vªº­ì«h¡A¤@¤è­±¦Ò¼{¨ì·í¥N¤Hªº°ÑÆ[ÅéÅç¡]¤½¥­¡^¡A¥t¤@¤è­±³z¹LÁYµu¹C«È¦b¬}¸]¤º°±¯d®É¶¡¡A´î¤Ö¹ï¾Àµeªº¯}Ãa¡AºÉ¤O«O¦s¬}¸]¤ºªº¬Ã¶Q¤åª«¡AÅý«á¥N¤H¤]¦³¾÷·|Æ[½à¡]«ùÄò¡^¡A¤F¸Ñ¬}¸]¾ú¥v¤å¤Æ¡C

¥@¿ò³»®p ¶È«Â¥§´µ¥i·B¬ü

²ö°ª¸]§¤¸¨©óªe¦è¨«´Y¦èºÝªº´°·×¡A¥Hºë¬üªº¾Àµe©M¶ì¹³»D¦W©ó¥@¡C¥¦©l«Ø©ó¤Q¤»°êªº«e¯³®É´Á¡A¾ú¸g¤Q¤»°ê¡B¥_´Â¡B¶¦¡B­ð¡B¤­¥N¡B¦è®L¡B¤¸µ¥¾ú¥Nªº¿³«Ø¡A§Î¦¨¥¨¤jªº³W¼Ò¡A²{¦³¬}¸]735­Ó¡A¾Àµe4.5¸U¥­¤è¦Ì¡Bªd½è±m¶ì2,415´L¡A¬O¥@¬É¤W²{¦s³W¼Ò³Ì¤j¡B¤º®e³ÌÂ×´Iªº¦ò±ÐÃÀ³N¦a¡C³o¨ÇÃÀ³N¬Ã«~¤£¶È¤Ï¬M¤F¤¤°ê¤¤¥j®É´Á©v±Ð©MªÀ·|¥Í¬¡±¡ªp¡A¦P®É¤]®i²{¥X¾ú¥N³Ò°Ê¤H¥Áªº³Ç¥X´¼¼z©M«D¤Z¦¨´N¡C

1987¦~¡AÁp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´¥@¬É¿ò²£©e­û·|®Ú¾Ú¥@¬É¤å¤Æ¿ò²£¿î¿ï¼Ð·Ç»{©w²ö°ª¸]²Å¦X¡u¥Nªí¤@ºØ¿W¯SÃÀ³N¦¨´N¡v¡B¡u¬°¤@ºØ¤w®ø³uªº¤å©ú©Î¤å¤Æ¶Ç²Î´£¨Ñ¤@ºØ¿W¯S¨£ÃÒ¡v¡B¡u»P²{¦æ¶Ç²Î©Î«ä·Q©Î«H¥õ©Î¤å¾ÇÃÀ³N§@«~¦³Ápô¡vµ¥¥þ³¡6±ø¼Ð·Ç¦Ó¤J¿ï¡m¥@¬É¿ò²£¦W¿ý¡n¡C

®É¦Ü²{¦b¡A¯à²Å¦XÁp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´©Ò­q©wªº¥þ³¡6¶µ¼Ð·Çªº¥@¬É¤å¤Æ¿ò²£¡AÁ|¥@¥u¦³¨â³B--°£¤F¤¤°êªº²ö°ª¸]¡A´N¥u¦³·N¤j§Qªº«Â¥§´µ¡C³o¨¬¨£²ö°ª¸]ªº¾ú¥v¡B¤å¤Æ©MÃÀ³N»ù­È¡C

­«ÂI·§©À

©Ó¸ü¤O¡G¹ï©ó®È¹CÀô¹Ò©Ó¸ü¤O¡A¦³ªº¾ÇªÌ©w¸q¬°¡G¡u¬Y¤@®È¹C¦aÂIªº²{¦³ª¬ºA¡]¥]¬A±µ«Ý¤H¼Æ¡B¸gÀÙ¬¡°Ê¡B¶}µoµ{«×µ¥µ¥¡^¡A¦b¤£·|¥O¸Ó®È¹CÂIªº¤H¤å©M¦ÛµMÀô¹Ò¥X²{¤£¥i±µ¨üªº§ïÅÜ¡A¥H¤Î¹ï·í¥N¤H©M¥¼¨Ó¤H¨S¦³Ãa¼vÅTªº«e´£¤U¡A©Ò¯à©Ó¨üªº®È¹C¬¡°Ê±j«×¡A©ÎªÌ©Ò¯à§l¯Ç¥~¨Ó¹C«Èªº³Ì¤j¯à¤O¡C¡v

¥i«ùÄòµo®i¡G®Ú¾ÚÁp¦X°êÀô¹Ò»Pµo®i¥@¬É©e­û·|ªº³ø§i¡A¥i«ùÄòµo®i¬O¡J¡u¬J¯àº¡¨¬§Ú­Ì²{¤µªº»Ý¨D¡A¤S¤£·l®`¤l®]«á¥N¯àº¡¨¬¥L­Ìªº»Ý¨Dªºµo®i¼Ò¦¡¡C¡v¡]¡m§Ú­Ìªº¦@¦P¥¼¨Ó¡n¡A1987¦~¡^

­n¹F¨ì¥i«ùÄòµo®iªº¥Ø¼Ð¡A¡u¸gÀÙ¡BÀô¹Ò¡BªÀ·|¡v3¤è­±¥²¶·¤¬¬Û¨ó½Õ¥­¿Å¡A¤£À³¹L«×µo®i¥ô¦ó¤@­Ó¡A¥HÁקK¦M¤Î¥t¤@­Ó¤è­±ªºµo®i¡C¥i«ùÄòµo®i«Ø°ò©ó3­Ó­«­n­ì«h--¤½¥­¡B¦@¦P¡B«ùÄò¡C

¤pª¾ÃÑ¡GÄݤHÃþ¦@¦³ ¥BµL¥i¨ú¥N

®Ú¾ÚÁp¦X°ê±Ð¨|¬ì¾Ç¤Î¤å¤Æ²Õ´¡]UNESCO¡^ªº©w¸q¡A¤å¤Æ¿ò²£¬O¹L¥h¤HÃþ©Ò³Ð³y¡A¥Ñ²{¥N¤HÃþÄ~©Ó¨Ã¶Ç¤§«á¥@¡A¨ã¦³¿W¯S©M´¶¥@»ù­Èªºª«½è©Î«Dª«½è¿ò¦s¡C¤å¤Æ¿ò²£¤Î¦ÛµM¿ò²£¬OµL¥i¨ú¥Nªº¥Í¬¡©MÆF·P¨Ó·½¡C

¥@¬É¿ò²£ªº·§©À¬O¡u¦@¦P¾Ö¦³¡v¡G¤å¤Æ¿ò²£¨Ã¤£¶È¶ÈÄÝ©ó¬Y­Ó°ê®a©Î¬Y­Ó¥Á±Ú¡A¦Ó¬O¤HÃþ¦@¦Pªº°]´I¡C1972¦~Áp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´³q¹L¤F¡m«OÅ@¥@¬É¤å¤Æ©M¦ÛµM¿ò²£¤½¬ù¡n¡A¹ªÀy¦U°ê½T»{¡B«OÅ@©M«O¦s¨ã¦³¿W¯S¡B­«­n¤H¤å»ù­Èªº¤å¤Æ¦ÛµM¿ò²£¡C ¡½¸ê®Æ¨Ó·½¡GUNESCOºô¯¸

¶i¶¥«ä¦Ò

1. ²ö°ª¸]ªº«OÅ@¡B±À¼s¤u§@¥i¦p¦ó´£°ª¤¤°êªº³n¹ê¤O¡H

§@µª´£¥Ü¡G

¡´¤åª««OÅ@ªº¬ÛÃö¬Fµ¦¡Bªk¨Ò¡G¡m¤åª««OÅ@ªk¡n¡B¡m¤å©ú®È¹Cªk¡n

¡´°ê¥Á¨­¥÷»{¦P¡G¦Û»¨·P¡BªÀ·|¾®»E¤O

¡´¤º¡G¤åª«±À¼s¡B°ê¥Á¯À½è¡Bºë¯«¤å©úµ¥

¡´¥~¡G¤å¤Æ¥°´­¡]®Ñªk¡B¤¤¤åµ¥¡^¡B¾ú¥v¤å¤Æ§l¤Þ¤O

2. ¦b¤åª««O¨|ªºÄ³ÃD¤W¡A¤¤°ê¬F©²¥i¯à·|­±¹ï­þ¨Ç¦ÒÅç¡H

§@µª´£¥Ü¡G

¡´¸gÀÙµo®i¦Ò¼{ VS «O¨|¦Ò¼{

¡´ªk¨Òªº¨î©w»P°õ¦æ

¡´­ÓÅé§Q¯q VS ¾ãÅé§Q¯q

¡´¤½¥Á¯À½è

·Q¤@·Q

1. ®Ú¾Ú¤W¤å¡A«ü¥X²ö°ª¸]ªº¤åª«¾ú¥v»ù­È¡C

2. ¸Õ«ü¥X²ö°ª¸]¥¿­±Á{ªº¦ÒÅç©MÀ³¹ï±¹¬I¡C

3. ¸Õ«ü¥X²ö°ª¸]¦p¦ó¦b°ê®a©M¥þ²yªº¼h­±¤Wªí²{©M¦^À³·í¥NijÃD¡C ¡½­»´ä¤å¶×³ø°OªÌ ±­à±®p

µªÃD«ü¤Þ

1. ¦P¾Ç¥i¥ý«ü¥X²ö°ª¸]ªº¾ú¥v¡A¦A´£¥¦¤J¿ï¡m¥@¬É¿ò²£¦W¿ý¡n¡Aªí¥Ü¥@¬ÉªÖ©w¤F¨ä»ù­È¡C

2. ¥i«ü¥X¥D­n¬O¹C«Èªº¼vÅT©M±À¼s¤è­±ªºÃø«×¡A¦p¦ó¨ú±o¥­¿Å¡A¯S§O¬O¼Æ¦r¤Æ³]¬I¤è­±¦p¦ó¦^À³¡u¤½¥­¡B¦@¦P¡B«ùÄò¡vªº­ì«h¡C

3. ÃD¥Ø¤ñ¸û½ÆÂø¡A±q¤¤°ê¨Ó¬Ý¡A¯A¤Î¨ìµo®iµw¹ê¤O¡]¸gÀÙ¡B°ò«Øµ¥¡^©M³n¹ê¤O¡]¾ú¥v¡B¤åª«¡^¡F±q¥þ²y¤Æ¨Ó¬Ý¡A«h²o¯A¤å¤Æ¶Ç¼½»P«OÅ@ªºÄ³ÃD¡C¦P¾Ç©y²`¤J±´°Q¨â­Ó¼h­±ªº¤¬°Ê¡A´£¤Î¡uÀô¹Ò VS ªÀ·|¡v¡B¡u­Ó¤H VS ¾ãÅé¡vµ¥¥þ²y¦@¦P­±¹ïªºÃøÃD¡C

¡½­»´ä¤å¶×³ø°OªÌ ±­à±®p

©µ¦ù¾\Ū

1. ¡m²ö°ª¸]³æ¤é«È¶q­º¹F¤W­­¡n¡A­»´ä¡m¤å¶×³ø¡n¡A2015¦~7¤ë10¤é¡Ahttp://paper.wenweipo.com/2015/07/10/CH1507100032.htm

2. ¡m²ö°ª¸]¹ê¦æ®È¹C·s¼Ò¦¡ ¹w¬ùÁʲ¼¨C¤é­­¬y¡n¡A¤å¶×ºô¡A2014¦~8¤ë01¤é¡Ahttp://info.wenweipo.com/index.php?action-viewnews-itemid-68938

3. ¼ÔÀA¸Ö¡B³¯¸U¶¯¥D½s¡G¡mµo²{´°·×¡n¡A°Ó°È¦L®ÑÀ]¡]­»´ä¡^¡A2000¦~7¤ë

4. §õ¬ü½å ¡B¬ö¤å»ñ½sµÛ¡G¡m¥ßÅé¬Ý´°·×¡n¡A°Ó°È¦L®ÑÀ]¡]­»´ä¡^¡A2014¦~11¤ë ¡½­»´ä¤å¶×³ø°OªÌ ±­à±®p

¬ÛÃö·s»D
§U¸Ñ¾Ç¬É¸g¨åÃøÃD ¨â¾ÇªÌ¡u¼Æ¤fºë¡v¹Ü¼ú (¹Ï)
·R¨ó¨|¡u¤p»â³S¡v ±N¤ß¤ñ¤v·R°Êª« (¹Ï)
«°¤j¾ÇªÌÀò°ê»Ú¼Æ½XÃÀ³N¼ú (¹Ï)
ùÚºÞ­^µÑ¡G§A¦³¥Î¹ï¹L¥h¤Àµü¶Ü¡H
¤¤¤åµø³¥¡G¬O¡u¬I¡v¬O¡u¨ü¡v¡H ¨S¡u³Q¡v¤]¡u³Q°Ê¡v (¹Ï)
¥j¤å¸Ñ´b¡G®¢©ó°Ý¾Ç ¤£¤Î¦Ê¤u
¶¢½Í¥v¨Æ¡G¦]Â÷±B¦Ó¥Íªº¸t¤½·|
±d¤å®i´Y¡Gº~ªZ²±¥@¡J«Ò°êªº¾d©T©M¹ï¥~¥æ¬y¡]The Rise of the Celestial Empire¡^ (¹Ï)
º©½Í­^»y¡GAvoidance¡J»P°Q¹½ªº¤H¸õªº»R (¹Ï)
«O¨|¦³¤è¡G²`¤J²ö°ª¸] ÃÑ¥iÄòµo®i (¹Ï)
·§©À¹Ï¡G«O¨|²ö°ª¸] (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
±Ð¨|

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h