À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2015¦~11¤ë30¤é ¬P´Á¤@
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> Ū®Ñ¤H >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¸¯¤å¼w¡G­±¹ï¦º¤`¡A§Ú­Ì¯à°µ±o§ó¦n


©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½¸¯¤å¼w¡]Atul Gawande¡^¡CÄá¼v¡GTim Llewellyn¡B¤Ñ¤U¤å¤Æ´£¨Ñ

¤µ¦~¤¤¡A¼C¾ôÅ@¦Ñ°|Ãz¥X­h¦ÑÁà»D¡A¤Þ°_ªÀ·|¼MµM¡C¨Æ¥ó³Ì²×¥H¸Ó°|ªÙ¤£ÀòªÀ¸pÄòµP§@µ²¡A¦ý¤´Åý¤H¹ï¥»´ä¦Ñ¦~¤Hªº¥Í¬¡³B¹Ò·P¨ì¾á¼~¡C°£«D°]¬F¤Q¤À¼e¸Î¡A©Î®a¤¤¦³¿Ë¤H·ÓÅU¡A§_«h¤@¯ëªº¦Ñ¤H¥u¯à¿ï¾Ü¤J¦í¾i¦Ñ°|¡C¾i¦Ñ°|¤ô¥­°Ñ®t¡A´£¨Ñªº¤£¹L¬O³Ì°ò¥»ªº¥Í¬¡·Ó®Æ¡A¦Ñ¤H±q¦Ó¶i¤J¤@ºØ¤Q¤À¾÷±ñ¤S¨î«×¤ÆªººÞ²z¤¤¡A³à¥¢¿W¥ß¦Û¥Ñ»P¹ï¦Û¤v¥Í¬¡ªº´x±±¡C³oºØ¥Í¬¡¡A¤]³\¦w¥þ¡A¯à°÷¹¡¨¬¡A¦ý¬O¯uªº¬O¦Ñ¤H·Q­nªº¥Í¬¡¶Ü¡H

¡u­n¬O§Ú­Ì¤£ª¾¹D¦p¦óµ½²×¡A¨º´N¥u¯àÅýÂå¾Ç¡B¬ì§Þ©M­¯¥Í¤H¨Ó¾Þ±±¦Û¤vªº©R¹B¡C¡v¦b·s®Ñ¡m¾®µø¦º¤`¡n¡]¥xÆW¤Ñ¤U¤å¤Æ¥Xª©¡^¤¤¡A¸¯¤å¼wÂå¥Í³o¼Ë¼g¹D¡C¥L»{¬°¡A­±¹ï¦º¤`³o¤@¤H¥Í²×ÂI¡A§Ú­Ì»Ý­n«i®ð¡B¯à°÷Á¾¨õ¡A¤]­nÀ´±o©ñ¤â¡F¦ý§ó­«­nªº¬O¡A¤£½×¬O­Ó¤H¡BÂå¥ÍÁÙ¬OªÀ·|¡A³£»Ý­n¤@ºØ·sªº«ä¦Ò¨¤«×¡A¥H¹F¦¨¤@ºØ·sªº¦@ÃÑ¡A¨º´N¬O¦b¤H¥Íªº³Ì«á¤@µ{¡A¹L¦³´LÄYªº¥Í¬¡¡A¤]³\¤ñ³æ¯Â¦a©µÄò¥Í©R§ó­«­n¡C¡u¦Ñ¦³©Ò²×¡A»·¤£¥u¬OÂåÀø°ÝÃD¡v¡A¯à°÷§ä¨ì¥Í¦sªº²z¥Ñ¡A¤~¬O²×·¥¥Ø¼Ð¡C¡½¤å¡G­»´ä¤å¶×³ø°OªÌ ±LÞ³¡@¹Ï¡G¥xÆW¤Ñ¤U¤å¤Æ´£¨Ñ

¦L¸Ç¬üÄy¥~¬ìÂå¥Í¸¯¤å¼w¡]Atul Gawande¡^¡A¬OÀu¤Æ²{¥NÂåÀø«O°·Åé¨tªº±M®a¡C¥L¬O¥Õ®c³Ì¦~»´ªº°·±d¬Fµ¦ÅU°Ý¡A¤]¬O¡m®É¥N¡nÂø»x2010¦~¥þ²y¦Ê¤j³Ì¨ã¼vÅT¤O¤Hª«º]³æ¤¤°ß¤@¤J¿ïªºÂå¥Í¡C¥L¦Û1998¦~¶}©l¬°¡m¯Ã¬ù«È¡n¼¶¼g¤å³¹¡A³°Äò¥Xª©¡m¤@¦ì¥~¬ìÂå®vªº­×·Ò¡n¡B¡m¶}¤M©Ð¸Ìªº¨I«ä¡n¡B¡mÀˬdªí¡G¤£¥Ç¿ùªº¯µ±KªZ¾¹¡n¡B¡m¾®µø¦º¤`¡n¥|¥»®Ñ¡A³£µn¤W¡m¯Ã¬ù®É³ø¡nªººZ¾P®Ñº]¡C

¥H¬G¨Æªí¹FÂåÀø¥DÃD

¡u§Ú¤@ª½«Ü´L·q§@®a¡A¦ý«C¤Ö¦~®É¡A§Ú¼g±o«ÜÁV¡C¡v¸¯¤å¼w¯ºþÓ»¡¡A¦Û¤v¤j¾Ç®Éªº¼g§@½Ò¦¨ÁZ¥i¤£¤j¦n¡C1996¦~¡A¥Lªº¤@­ÓªB¤Í¶}©l¿ìºôµ¸Âø»x¡A¨º®É¤¬ÁpºôÁÙ¨S¦³²{¦b¼ö¾x¡A¯u¥¿ªº°OªÌ³£¤£Ä@¬°¤§¼¶½Z¡C¸¯¤å¼w¬°ªB¤Í´£°_µ§¡A¶}©l¼gÂåÀø©M«O°·¡C¡u¤j¾Ç®É§Ú·í¤£¤F§@ªÌÁÙ¦³¤@­Ó­ì¦]¡A¬O¦]¬°§Ú¨S¦³ªF¦è·Q¼g¡A¨º®Éªº§Ú¨S¦³¤°»ò¥Í¬¡¸gÅç¡C²{¦b¡A¦b§Úªº¥~¬ìÂå¥Í°V½m¤¤¡A¦³¦UºØ°ÝÃDÅý§Ú·P¿³½ì¡A¼g§@Åܦ¨§Ú²`¤J«ä¦Ò³o¨Ç°ÝÃDªº¤è¦¡¡A§Ú«K¶}©l¼g±MÄæ¡C§Ú¤]«Ü©¯¹B¡A¤¬Ápºô¼ö¼é¿³°_«á¡Aºô¤W¤å³¹ªºÂIÀ»²vª½½u¤W¤É¡A¤H­Ì¶}©lÃöª`§Úªº¼g§@¡A¡m¯Ã¬ù«È¡nªº½s¿è¤]¨Ó§ä§Ú¡A¬°§Ú´£¨Ñ¤F¾÷·|¡C¡v

¸¯¤å¼w³ßÅw¡m¯Ã¬ù«È¡n¡A¦]¬°¥¦µ¹§@ªÌ«Ü¤jªºªÅ¶¡¥hµo®i¤å³¹¡A¡u²`¤J«õ±¸¡A¦³®É¼gªºªø¤å³£¥i¥H¹³¤@¥»¤p®Ñ¤F¡C¡v¥L»¡¡A¦Û¤vªº¼g§@°Ê¤O¨Ó¦Û¨º¨Ç¥O¥L§x´bªº°ÝÃD¡C¡u§Úªº²Ä¤@½g¤å³¹¥s°µ¡q·íÂå¥Í¥Ç¿ù®É¡r¡AÁ¿ªº¬O§Ú©Ò¥Çªº¤@¦¸¿ù»~®tÂI¥O¯f¤H³à©R¡C§Ú·Qª¾¹D§Ú¸Ó¦p¦ó¥h¬Ý«Ý³o­Ó¨Æ¥ó¡A¥H¤Î§Ú­ÌÀ³¸Ó¦p¦ó¥h¬Ý«ÝÂåÀø°ÝÃD¡C¦Ó¦b¡m¾®µø¦º¤`¡n³o¥»®Ñ¤¤¡A§Ú·Qª¾¹D¹ï©óÃxÁ{¥Í©RºÉÀYªº¯f¤H¡A«ç¼Ë¤~¯àºÙ¤§¬°¡y§´µ½ªº·ÓÅU¡z¡C¡v

¡m¯Ã¬ù«È¡n¨Ã¤£¬O±M·~ªºÂå¾ÇÂø»x¡A¦ý³o«ê«ê¬O§l¤Þ¸¯¤å¼wªº¦a¤è¡C¡u§Ú´L­«ªº³\¦h§@®a¡A¥L­Ì¤]³\¦³ÂåÀøªº­I´º¡A¦ý·í¥L­Ì¦V¤j²³µoÁn®É¡A¤D¬O§@¬°³o­Ó¥@¬Éªº¤½¥Á¡C¼g§@³Ì²×¬OÃö©ó¤Hªº¸gÅç¡A¦Ó¥Í¦Ó¬°¤H¡A¥²µM­n­±¹ï¦×Åé·|°I¤`ªº¨Æ¹ê¡A¦Ó¨º¨Ç·ÓÅU§Ú­Ì¨­Å骺¤H¤]¦³¥i¯à·|¥¢±Ñ¡C³o¸Ì­±¯A¤Î¤Ó¦h¼h­±ªº¦]¯À¡A¸gÀÙ¡BÂå¾Ç¡B¬ì¾Ç¡B¤ß²z¾Ç......¾ã­Ó¥@¬É³£§é®g¦b¨ä¤¤¡C¡m¯Ã¬ù«È¡n¤W¡A¦³¤H¼g¥Ç¸o¡A¦³¤H¼g®É©|¡A¦³¤H¼g¬Fªv¡A¦³¤H¼g¾Ôª§¡A¦P¼Ë¤]¦³ªÅ¶¡¥h¼g¬ì¾Ç©MÂåÀø¡A³q¹L¡m¯Ã¬ù«È¡n¿W¯Sªº¤è¦¡--Á¿¬G¨Æ¡C¡v

¥Í¬¡¡A¦Ó¤£¥u¬O¥Í¦s

¬°¡m¯Ã¬ù«È¡n¼g§@¡A¸¯¤å¼wªá¤F«Ü¦h®É¶¡¥h¾Ç²ß¦p¦ó³q¹L¬G¨Æ¨Óªí¹F¹ï©óÂåÀø°ÝÃDªº°Q½×¡A¦Ó¦b¡m¾®µø¦º¤`¡n¤¤¡A¥LÆF¬¡¹B¥Î³oºØµ§ªk¡A³q¹L¤@­Ó­Ó¯u¹êªº¬G¨Æ¨Ó¶Ç¹F¥L§@¬°¤@­Ó¥~¬ìÂå¥Í¡A¹ï¦º¤`»P°I¦Ñªº«ä¦Ò¡C­±¹ï¦º¤`³o¤@½ÒÃD¡A¸¯¤å¼wªº±Ô­z¤£¬O¯Âºé§Î¦Ó¤Wªº­õ«ä±´°Q¡A¤]¤£¬O¤ùÂ_©Êªº¥Í©R·P®©ÀHµ§¡C¥L±qµL¼Æ­Ó®×¥Xµo¡A¥h°Q½×­Ó¤H¡BÂåÀø¾÷ºc¡BºÖ§QÅé¨t¡B¬F©²¡BÂå¥Íµ¥µ¥¦b¤Hªº³Ì«á¤@¬q®Èµ{¤¤©Ò§êºtªº¨¤¦â¡A¥H¤Î«ä¦Ò¦p¦ó¥i¥H°µ±o§ó¦n¡C

¡u®Ö¤ßªº°ÝÃD¬O¡A¹ïÃx¦ºªº¯f¤H¡A«ç¼Ë¤~ºâ¬O§´µ½ªº·ÓÅU¡H§Ú¨S¦³¦nªºµª®×¡C³oÅý§Ú¤£Â_À˵ø¦Û¤vªº¸g¾ú¡A¥H¤Î»P¯f¤H·¾³qªº¹Lµ{¡A³oÅý§Ú¶Vµoı±o¤£¨¬°÷¡Aı±o¦Û¤v¨Ã¨S¦³¯à³Ì¤p¤Æ¥L­Ìªºµh­W¡C³oÅý§Ú·Q­n¼g³o¥»®Ñ¡C¦Ó·í§A®³°_µ§¡A¤H­Ì·|¬ðµM¶}©l¦V§A´¯¶}¤ß©Ð¡AÅý§A¬Ý¨ì°µÂå¥Í®É¬Ý¤£¨ìªºªF¦è¡C¡v

¸¯¤å¼w¦b¼g§@¤¤°µ¤F¶W¹L200­Ó³X°Ý¡A³X°Ý¯f¤H¡B¯f¤H®aÄÝ¡B¾i¦Ñ°|¡BÂå¥Í¡B±M®a¡A¦¬¶°¥L­Ì¤£¦P¨¤«×ªº¬Ýªk¡C¡u·í¤@­Ó¥½´Á¯f¤H§¤¦b§Úªº¿ì¤½®à«e¡A¤w¸g¹Á¸Õ¹L¦n¦hºØÀøµ{¡A¦ý±¡ªp¤´µM¤£Â_´c¤Æ¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó«ç»ò¿ì¡H³o¬O§Ú·P¿³½ìªº°ÝÃD¡C¡v¦b±Ä³X©M¬ã¨s¤¤¡A¸¯¤å¼w³vº¥µo²{¡A¤ñ°_¯à°÷¬¡±o§óªø¡A¤H­Ì¨ä¹ê¹ï¥Í¬¡¦³§óÀu¥ýªº»Ý¨D¡C¡u¥L­Ì§Æ±æ¥Í¬¡¡A¦Ó¤£¥u¬O¥Í¦s¡C¡v¥L»¡¡A¡u³o¨Ç­º­nªº»Ý¨D¨C­Ó¤H³£¤£¦P¡A¦Ó§Ú­Ì»Ý­nª¾¹D³o¨Ç¿ï¾Üªº­ì¦]¬O¤°»ò¡C§Ú­Ì»Ý­n¥h°Ý¡G¥L­Ì¦b·N¤°»ò¡H¬°¤°»ò¡H¥L­Ì¥Í¬¡ªº¥Ø¼Ð¬O¤°»ò¡H¦Ó§Ú­Ì±q¨Ó¤£°Ý¡C¡v

¦b¸¯¤å¼w¬Ý¨Ó¡AÂå¥Í»P¯f¤H¤§¶¡¡A­Y¬O¦b¦­´ÁªvÀø®É¯Ê¤Ö¤F³o¤@¼h·¾³q¡A±N·|¾É­P³Ì²×ªºªvÀøµLµø¯f¤Hªº»Ý­n¡Aµ²ªG±a¨Ó§ó¦hªºµh­W¡C¡u¦pªG¦b±¡ªp´c¤Æ¤§«e´N¥i¥H°µ¦n·¾³q¡A§Ú­Ì´N¥i¥H½Õ¾ãªvÀøªº¤è¦¡¡C¦³¹L·¾³qªº¯f¤H¡A·|±o¨ì§ó¦nªº·ÓÅU¡A©Ó¨ü§ó¤Öªºµh­W¡A³Ì²×¤]¯à¬¡±o§ó¤[¡C¦]¬°Âå¥Í»P¯f¤H¤@¶}©l´NÄ@·N¥h­±¹ï°ÝÃD¡A¤]©ú½T¥Ø¼Ð¡C¡v

¬°¦Ñ¤H§ä¨ì¥Í¦sªº²z¥Ñ

¦b¸¯¤å¼w¬Ý¨Ó¡A²{¦³ªºÂåÀøÅé¨t¡AÁ`¬O°²³]¥Í¦s¬O²Ä¤@¥Ø¼Ð¡A¦ý¯f¤Hªº»Ý¨D¥i¯à§ó¦h¡C³o¨Ç»Ý¨D¡A¤]³\¬O«D±`·L¤pªº¨Æ±¡¡A¦ý¹ï­±¹ï¦º¤`«Â¯Ù©M¯e¯fµh­Wªº¥L­Ì¨Ó»¡¡A«o¬Oºû«ù­ì¦³¥Í¬¡­±»ªªº©¯ºÖÀþ¶¡¡C¦³ªº¤H§Æ±æ¥i¥H¦n¦n¦Y¹y¶º¡A¦Ó¤£¬O§l­¹¬y½è¡F¦³¤H§Æ±æ°¸º¸¯à©â®Ú·Ï¡F¦³¤H·Q­n¦^®a¨£¨£®a¤H¡F¦³¤H·Q­n¥h°Ñ¥[±B§......¤ñ°_´î»´¯kµh¡A³o¨Ç»Ý¨D¤]«Ü­«­n¡C¡u§Ú­ÌÁ`¬O»EµJ¦b§Þ³N©MÂå¾Ç¤â¬q¡A¦ý¬O«Ü©úÅã¦a¡AÂå¾Ç¤]¦³¥¦ªº§½­­¡A¤£¯àÁ`º¡¨¬¤H­Ì©MªÀ·|¡C¡v·í¥Rº¡µh­WªºªvÀø¹Lµ{¨Ã¤£¯à¥O¯f¤H­«Àò°·±d®É¡AÂå¥ÍÀ³¸Ó»P¯f¤H¤@°_©ZµM­±¹ï¯e¯fªº²{¹ê¡A¦A¸ÛÀµ¦aµ¹¥X©Ò¦³ªº¿ï¶µÅý¯f¤H¿ï¾Ü¡A¦]¬°¹ï¯f¤HªºÁ{²×ÃöÃh¡A¨Ã¤£¥u§½­­¦b°·±dªº­×¸É¤W¡C¡u¤£ºÞÂå®v¯àµ¹¯f¤H¤°»ò¡AªvÀøÁ`¦³­·ÀI©ÎÄ묹¡A¥u¦³¯àÀ°¯f¤H§¹¦¨§ó¤jªº¤H¥Íªº¥Ø¼Ð¡A¤~­È±o³o»ò°µ¡C¡v¥L³o¼Ë¼g¹D¡C

¦b®Ñ¤¤¡A¸¯¤å¼w¤]Á|¥X¤F³Í­Û¡D«Âº¸´Ëªº¡u»²§U¥Í¬¡¡v·§©À¡A¥H¤Î¤ñº¸¡D´öº¿´µ±N«Ä¤l¡B°Êª«¡B´Óª«±a¶i¦Ñ¤HÅ@²z¾÷ºcªº¹êÅçµ¥³\¦h®×¨Ò¡A¨Ó±´°Q¹ï©ó¦Ñ¤H»PÁ{²×¯f¤H¡A¤°»ò¼Ëªº¥Í¬¡Àô¹Ò§ó¯à´£¨ÑÀu½èªº·ÓÅ@¡C¤ñ°_¶i¦æÂåÀøªvÀø¡B­°§C¦º¤`²v¡A¬°¦Ñ¤H§ä¨ì¥Í¦sªº²z¥ÑÅã±o§ó¬°­«­n¡C

¨C­Ó¤H³£²×±N¦Ñ¥h¡A¦º¤`¬O§Ú­Ì¥²±N­±¹ïªº²×ÂI¡C¦p¦ó¦bÁ{¦ºªº³Ì«á¤@µ{¥Í¬¡±o§ó¦n¡A±o¨ì§ó¤H©ÊªºÃöÃh¡A¸¯¤å¼w¦b¡m¾®µø¦º¤`¡n¤¤µ¹¥X¤F·¥´I±Òµoªº¨¤«×¡C

¬ÛÃö·s»D
¸¯¤å¼w¡G­±¹ï¦º¤`¡A§Ú­Ì¯à°µ±o§ó¦n (2015-11-30) (¹Ï)
®Ñµû¡G½Ö»¡¤j¤H¬O¦n¤H¡H (2015-11-30) (¹Ï)
®Ñ¤¶:­«ªð¤Ú¾¤¦aÅK (2015-11-30) (¹Ï)
®Ñ¤¶:Karl Lagerfeld: Fendi 50 Years Box Set (2015-11-30) (¹Ï)
®Ñ¤¶:¦¶ÆO¸¹¤T³¡¦±¤§¤@¡GÄ¢µ¯®ü (2015-11-30) (¹Ï)
®Ñ¤¶:©¹©õ¡A¦pªG§Ú°O¾Ð²M´· (2015-11-30) (¹Ï)
µÛ¦W®Ñªk®a¨HÄPµoªí·s®Ñ¡m¤T¾lºàÃý¡n (2015-11-30) (¹Ï)
¼x½Z±Ò¨Æ (2015-11-30)
¡m°¸¹JªÌ¡n ¤@³õ°¸¹J¤£¨¬¥HÀ°¤H°k²æ¡u³´¨À¡v (2015-11-23) (¹Ï)
®Ñµû¡G¥þ²y¤Æ©Ô¶}§Ç¹õªº¦~¥N (2015-11-23) (¹Ï)
¡m±i§B­d¥þ¶°¡n¬Ã¶Q¤åÄm­º¦¸©ÜÅS (2015-11-23)
®Ñ¤¶¡GSlade House (2015-11-23) (¹Ï)
®Ñ¤¶¡G33 (2015-11-23) (¹Ï)
®Ñ¤¶¡GThe World According to Anna (2015-11-23) (¹Ï)
®Ñ¤¶¡GStar Wars¡G¬P»Ú¤j¾Ô¦p¦ó¥H­ì¤O©ºªA¥þ¥@¬É (2015-11-23) (¹Ï)
¼x½Z±Ò¨Æ (2015-11-23)
¾G¤¥ ¥Í¦º¨¦¤¤¡A«LÂk¦ó³B¡H (2015-11-16) (¹Ï)
®Ñµû¡G¾ÇªÌªº¡u¥@¬G¤S¤Ñ¯u¡v (2015-11-16) (¹Ï)
¡m¤¤°ê©M«¢ÂħJ´µ©Zªº¬G¨Æ¡n·s®Ñ­ºµo (2015-11-16) (¹Ï)
®Ñ¤¶¡G¤p»¡¥Í¬¡¡G²¦­¸¦t¡B±i²ú¹ï¸Ü¿ý (2015-11-16) (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
Ū®Ñ¤H

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h