今次「夫婦別姓」訴訟其中一名入稟人、80歲的前中學教師塚本協子來自富山市,她自言從小已懷疑父權制度,只想自己撒手塵寰時可以用回本名,希望社會能容許「夫婦別姓」。
塚本的父親在她兩個月大時去世,母親自此需外出工作,經常夜歸,也無暇為女兒準備食物,姊姊不久後因病早逝,更令塚本需承擔家務重任,故她自小已明白女性的辛酸。
塚本1960年與丈夫結婚,協議彼此關係對等,互不冠上對方姓氏,此後13年二人一直以「事實婚」形式生活,但為免下一代沒有身份,塚本每次懷孕均要與丈夫辦理結婚手續,完成嬰兒身份登記後再離婚。塚本任職的學校在她38歲時,突然要求她從夫姓,她無奈改姓「小島」,最終以家庭原因於50歲提前退休。
為爭女權苦讀法律用語
退休後的塚本仍然關注性別議題,她2002年與志同道合的女子組成「xx會」,以法律手段推翻《民法》夫婦同姓的條文,由零開始學習艱澀的法律用語。塚本邀請不少舊同事加入運動,她們年紀逾55歲,但也願意為「夫婦別姓」站出來,令她感動不已。塚本一方在初審及上訴均告敗訴,她在判決公佈前坦言對判決既期待又恐懼,心情複雜,又特別感謝各方支持。 ■日本《每日新聞》
|