À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2015¦~12¤ë30¤é ¬P´Á¤T
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

ÄP±¡¸U¨½¡G¨k¥Íªº³æ¨®


»¯ÄP­¸

¹L¥h¤@¦~¦h¡A°£¤F¤£¥X®t¥~¡A¤Ñ¤Ñ¦­°_¨Ó³£­n¶þÓ§ø¸Ìªº´ò¶]¤W´X°é¡C«á¨Ó§ø¸Ì¥X¸ê¡A­×¤F¤@±ø³q©¹¤j¤Ò¤sªº«K¹D¡C¨ÒµPªº±á¶]¡A«K§ï§@¨C©P¥½¦b¤s¤W°µ¤@¦¸ªø¶ZÂ÷ªº¶V³¥¶]¡C¶]±o¤[¤F¡A»L¨{¤l¤Wªº¦×¡A¤]ªO¦¨¤@¶ô¡A®ºþÓºòÁ^Á^ªº¡A¹³¬O¦³¤F¦Ù¦×¡C

¤j¤Ò¤s¬O¤@®y°ê®a´ËªL¤½¶é¡A©P¥½¤Ñ®ð¦n¡A¨Ó¹Cª±ªº¤H¦h¡C¤×¨ä¬Oªþªñ¤j¾Ç«°ªº¨k¤k¾Ç¥Í­Ì¡Aµ²¦ñ¯²¤F³æ¨®¡A¦b¤s¶¡¹£Áþ¡A¨Ã¤£®É¨ÌþÓ¤s¹D¤W°~®kªº©Y¶Õ¡Aª½ª½¦a­Á½Ä¤U¥h¡A±`±`Åå±o«á®y¤Wªº¤k¾Ç¥Í­Ì¡AªáªK¶ÃŸ¡B¦y¥s©I¼S¡C­Õ­Y«á®y©|µL¤H·f­¼¡A¾r¨®ªº¨k¾Ç¥Í§ó·|¨Ï¥X´ý¨­§Þ³N¡A¼»¤â¨®ÀY¡A®¼ª½¨­¤l¡AÂùÁu°µ¥ÕÅb«G¯Íª¬¡A±q«á­±¬Ý¥h¡A§Ï©»¦Û¥Ñ¦æ¨«ªº¤Q¦r¬[¡C

¥H«eŪ¤¤¾Ç®É¡AÃ⨮ÁÙ¬Oµ}¨uª«¥ó¡A³æ¨®´N¬O¤@¤H¤@½øªº¼Ð°t¡C¤ß»öªº¤k¥ÍÄ@·N§¤¦b§Aªº¨®«á®y¡A´N¬O¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¨Óªí¥Ü¡A±µ¨ü¤F§A¯Â¯Âªº¦n·P¡C¦pªG³æ¨®«á®yªº¤k¥Í¡A¥Î¤âÅóþÓ§Aªº¸y¡A©Î¬O§âÀY¾a¦b§Aªº­I¤W¡A«C¬KÃjÀ´ªº·R±¡¡A«K¦p»Z¤½­^³»¤Wªº¤p³Ê¡A¹J­·¦Ó¦Û¥Í¤F°_¨Ó¡C

²{¦bªº¨k¥Í¡A¦h¥H°ªÃC­È¨Ó§l¤Þ¤k¥Íªº¥Ø¥ú¡C¨º®É­Ôªº¨k¥Í²´¸Ì¡A¸}¤U©ÒÃMªº³æ¨®¦n¤ñÂ@°¨¡A¤ñÁyªø±o«Ó§ó¯à¿Eµo¥X²üº¸»X¡C³æ¨®¬O§_¦³«¬¦³´Ú¡A¹ï¨k¥Í¨Ó»¡¡A´N¦n¤ñ¤½¤Õ³¶§ÀÁl©Ò¶}¥Xªº­£ÅݦЫ̡C

¨º­Ó®É­Ôªº³æ¨®¡A¤j¦h¬O¸gÀÙ¹ê¥Îªº¤G¤Q¤K¦¡¡C©Ò¿×¤G¤Q¤K¦¡¡A´N¬O¨®½üªºª½®|¤G¤Q¤K­^¤o¡CÃM¥X¥h³Ì¦³­±¤lªº¡A«o¬O¦³Åܳt¥\¯à¡B½ü­L²Ê¼e¡Bµw®Ô¥~§Îªº¤s¦a¨®¡C¦³¨k¥ÍÃMþÓ¤@½ø¤s¦a¨®¦b®Õ¶é¸Ì¬ï¦æ¡A¥²©w¦p§õ²M·Ó©Ò¨¥¡Gª§´ç¡Aª§´ç¡AÅå°_¤@ÅyÅÃÆO¡C¬°¤Fµ¹¦Û¤v¶R¤@½ø¤s¦a¨®¡A§Ú¥´¤F¾ã¾ã¤@­Ó´»´Áªº¤u¡C¨º½ø¾í¶À¦âªº¤s¦a¨®¡A¤]¦¨¬°§Ú¾ã­Ó«C¬K«Üè°ÄRªº¤@©Ù°O¾Ð¡C¦ý¬O¦³­ÓªB¤Í´N¨S¦³¨º»ò¦n¹B¤F¡A¥Lªº¤s¦a¨®³Q°½¤F¡A¦A¤]§ä¤£¦^¨Ó¡C¦Ü¤µÁÙ°O±o¡A¬\§¤¦b¾Þ³õ¤W¡A¥L¥¢¯«¸¨¾zªº¯«±¡¡C¤@½ø³æ¨®¡A©Ó¸ü¤F¤@­Ó¤Ö¦~¹ï·R±¡ªº¥þ³¡´÷±æ¡A¬Æ¦Ü¥i¥H»¡¬O¹ï¥¼¨Ó¤H¥Íªº©Ò¦³§Æ±æ¡C¦b»ª¦ü·L¤£¨¬¹Dªºª«½è¸üÅé¡A©M¨I­«ªº¤ßÆF²Å¦X¤§¶¡¡A³æ¨®¦¨¬°¤F©Rªù©Ò¦b¡C

«á¨Ó¤j¾Ç®É¡A°¸µM¬Ý¤F·N¤j§Q¾Éºt²Ä©õ¥[¡]Vittorio De Sica¡^ªº¸g¨å¹q¼v¤§§@¡m¥¢ÅѪº³æ¨®¡n¡C¼@¤¤ªº¨k¥D¨¤¥¢·~¦h®É¡A¦n¤£®e©ö§ä¨ì¤F¤@¥÷¶K®ü³øªº¤u§@¡A«o·N¥~±¼¥¢¤F¤u§@¥²³Æªº³æ¨®¡C¨º½ø³æ¨®ÁÙ¬O©d¤l¬°¤F¤ä«ù¥Lªº¤u§@¡A½æ±¼¦Û¤vªº¶ù§©´«¨Óªº¡C¬Ý¨ì³æ¨®¥¢ÅÑ«á¡A¨k¥D¨¤¸¨¹æµ´±æªº¼Ë¤l¡A¤£¸g·N¶¡§Ú¤w²\¬yº¡­±¡C¹q¼v¸ÌµL³B¥i°kªººG²H¤H¥Í¡A¦b³æ¨®³Qµs©M´M§ä³æ¨®ªº¹Lµ{¤¤¡A·U±Ã¤ã·UªdÀסA©ÒÁô³ëªº¤H¥Íµ~¹Ò¯u¹ê¦ÓÄY­V¡C¨ä¹ê¡A¤£¦Pªº¤H¡B¤£¦Pªº¶¥¼h¡A¦b¤£¦P¶¥¬q©Ò¾D¹Jªº§x¹y¡A¦ó¨ä¬Û¦ü¡C©Ò¤£¦Pªº¡A¥u¬O¸üÅé¬O³æ¨®ÁÙ¬OÆp§Ù¡C

³o³¡¤ù¤l¥ý«á±ÙÀò¤F¿c¥d¬¥°ê»Ú¹q¼v¸`¡B¶ø´µ¥d¡Bª÷²y¼ú¡B­^°ê¶ø´µ¥dµ¥¦h­Ó­«­n¼ú¶µ¡A¤]ÃÒ©ú¤F¥¦©ÒÁô³ëªº¤H¥Íµh·¡¡A¦b¸û¤j½d³ò¤Þ°_ªº¦@»ï¡C¤¤°ê¾Éºt¤ý¤p«Ó©çÄ᪺¹q¼v¡m¤Q¤C·³ªº³æ¨®¡n¡AÁ¿­zªº¤]¬O¤@­Ó³æ¨®¥¢ÅѪº¬G¨Æ¡C³o³¡¤ù¤l¡A¤£¥uÀò±o¤F¬fªL°ê»Ú¹q¼v¸`ªº¨â¶µ¤j¼ú¡AÁÙÀò±o¥xÆWª÷°¨¼ú¤C¶µ´£¦W¡C³Ì´¶³q¥­±`ªº¤@½ø³æ¨®¡A§e²{¥Xªº¥@¶¡¦ÊºA¡AÅý¤H®D¼N¡C

®Æ·Q¤Ö¦~®É¦P¼Ë¾D¹J³æ¨®³Qµsªº¨º­ÓªB¤Í¡A·t²Hªº«C¬K³±¼v¡A¥²©wÂл\¤F¥L«Ü¦h¦~¡C

¥H«e´¿¥æ©¹¹L¤@­Ó¤kªB¤Í¡A¦³¤@¤Ñ§Ú­Ì¥h®È¦æ¡C¨º¤@¤Ñ²M©ú¡A«B¤U±o¯S§O¤j¡C§Ú¬O­ÓºD©óÀH¹J¦Ó¦wªº¤H¡A¬JµM®È³~¦³«B¡A¨É¨ü«B¤¤º©¨Bªº·N¥~¤§³ß´N¦n¤F¡C¤H¥Í¤Ó¦h·N¥~¡AÀH®É¥h¾AÀ³¨Ã½Õ¾A¦Û¤v¡A§Ö¼ÖÁ`Âk·|¦h¤@¨Ç¡C«Ü¥i±¤¡A¤kªB¤Í¤@¸ô©ê«è¡A«è¤Ñ«è¦a¡A«è¤H«è¤v¡A¥þµM©¿²¤¤F®È¦æ«e¡A¹ï³o¦¸¤G¤H¥@¬É­º¦¸®È¦æªº´Á«Ý©M´Á¬ß¡C¨º¤@¨è¡A§Ú©¿µM©ú¥Õ¡A³o¤@¬q·P±¡¬O¸Óµ²§ô¤F¡C

¤H¥Í¥»´N¤£©ö¡A®É®ÉÅý³oºØ¤£©ö©ñ¤j©MÅ|¥[ªº¤H¡Aª`©w¤F¤£·|¬O³Ì¨Îªº¤H¥Í¦ñ«Q¡C

¬ÛÃö·s»D
°ê¾Ç±À¼s¥Í¥Í¤£®§ ·sªk¸ÑŪ¶Ç²Î»ù­È (¹Ï)
¬ï¶V®ÉªÅ ¨«¶i¡u¤T¤s¤­¶é¡v (¹Ï)
©M·í¥NÃÀ³N½ÍÅÊ·R (¹Ï)
³z¹L©ú¥N¤åª« ²Ó¨ý¤å¤Hºë½o¥Í¬¡ (¹Ï)
¦Ê®a´Y¡G¼v¾Â°O¨Æ (¹Ï)
µ^¥x«È»E¡GIWP®tÂI³Q¸y±Ù
¥Í¬¡»yµ·¡G¤k¤Hªº¤â´x
¤Ñ¨¥ª¾¥È¡G¤Q¤G¥Í¨v¡u®£Ä߯g¡v
ÄP±¡¸U¨½¡G¨k¥Íªº³æ¨®
»A³S°®©[¡G¡m¸­°Ý3¡n¤º¦a¿ð­»´ä¤W¬M
¸ô¦aÆ[¹î¡G§Ù¤ùªº¾Ç°Ý
¾ã§©«Ýµo °£¤iè°¨¬¤é»P©] (¹Ï)
«¬¨k²Q¤k¡GÄ}¯É³y«¬ ±Ð§A谺ɬ£¹ï (¹Ï)
­¹±o´þ¨ý¡G»´©ö¦Û»s¸t½Ï¦Ñ¤H¯Z´u (¹Ï)
°£¤i¨µÂ§¡G°ªªÅ½à¸ó¦~·Ï¤õ (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h