放大圖片
作者:伍綺詩,譯者:李靜宜,出版:悅知文化
「莉蒂亞死了,但他們還不知道」小說如此開頭,時值1977 年,一個處於大學城小鎮的華裔家庭,渾然不知山雨欲來。長女莉蒂亞失蹤幾天後溺斃湖中,因為現場沒有其他人的蹤跡,很快便被認定為「自殺」。媽媽瑪芮琳堅信,有�蚖楔j志向的女兒不可能自殺,必定是遭人謀害。哥哥納森知道妹妹與不務正業的鄰居傑克走得很近,會不會他就是害莉蒂亞溺斃的幕後元兇?年紀最小的妹妹漢娜,爹娘不愛、兄姐不疼,存在感稀薄,但觀察力卻最敏銳。她不確定莉蒂亞是不是自殺,但她很清楚姐姐沒有被人誘拐,更確信傑克不可能傷害姐姐。在她洞悉世情的澄澈眼底,究竟看到了什麼不為人知的秘密?《無聲告白》是伍綺詩花費六年完成的小說處女作,以第三人稱全知觀點敘事,述說一個家庭中的成員是如何為了脆弱的平衡與和諧,進而隱藏自己,在看不見的角落堆疊秘密,直到他們再也無法承受愛與死亡的重量。■圖文:草草
|