放大圖片
香港文匯報訊(記者 姬文風)在部分人炒作下,繁簡字爭議繼續在學界發酵,連大專院校亦捲入有關風波,引發罵戰。浸會大學學生會前日因校內飯堂張貼一張只得數十字的簡體字通告,煞有介事地向管理飯堂的泛亞飲食(香港)發公開信,聲稱「不少本地生未能看懂簡體中文」,質疑飯堂「犧牲大部分本地生利益以作遷就少(小)部分同學」,要求立即移除相關通告,並保證不會再有同類事件發生。有關公開信疑引起內地生不滿及反擊,昨於校內民主牆貼文(見圖),反諷指用簡體字的會員看不懂該公開信郵件內容,要求學生會退回會費。
教育局早前的課程諮詢文件,在背景資料部分提到,為擴闊閱讀視野,學生在掌握繁體字後亦應具備「認讀簡化字」能力,有關內容與14年前的諮詢文件相同,但卻仍被炒作及扭曲成「取代繁體字」,引起爭議。至近日浸大學生會繼續挑起有關矛盾,該會前日在社交網站發公開信,指有同學發現校內飯堂門外張貼以簡體字書寫的通告,對管理飯堂的泛亞飲食(香港)表示質疑。
惹內地生不滿反擊 要求退會費
該公開信聲稱「不少本地生未能看懂簡體中文」,認為有關做法「使人不得其解」,批評泛亞飲食「若犧牲大部分本地生利益以作遷就少(小)部分同學,此舉無疑有捨本逐末之嫌」,又要求立即移除相關通告,保證不會再有同類事件發生,並以挑釁字眼指「留意誰才是香港的當家,以免日後引起本校更大的負面迴響」。
上述公開信並以學生會通訊的形式電郵廣發予校內學生,疑引起內地生不滿及反擊,昨有人於浸大民主牆貼出簡體字句,反諷指「用簡體字的會員看不懂你們(學生會)的郵件發的都是什麼鬼」,要求學生會退回會費,有關貼文再引發另一輪罵戰。
|