À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2016¦~4¤ë28¤é ¬P´Á¥|
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

µ^¥x«È»E¡G¤H»P¹q¸£½Ö§óÁo©ú¡H


­J³¥¬î

§@¬°¤@­Ó¤£¤Ó³ßÅw°Ê¸£µ¬ªº¤H¡A§Ú´X¥Gºâ¬O¤@­Ó¤Q¨¬ªº¹q¸£¥Õè¡C·íµM¡A¤@ª½¥H¨Ó§Ú¹ï¹q¸£ªº¨Ï¥Î°£¤F¥Î©ó¼g§@¤§¥~¡A¶È­­©ó¤Wºô¬Ý·s»D¡B¬d¸ê®Æ¡B¦¬µo¶l¥ó¥H¤Î¬ÝµøÀW¡A°£¤F³o¨Ç¥H¥~ªº¹q¸£ª¾ÃÑ«K¬O¤@¬¤£³q¡C

¦]¦¹¡A¨º¤Ñ©MªB¤Í¤@°_¤u§@®É¡AªB¤Í¥¿¦b¼gþÓªº¤åÀɮ榡¥X¤F°ÝÃD¡A¥L³s°Ý³£¨S¦³°Ý§Ú¡A¦Û¤v¥ý·o¹ª¤F¥b¤Ñ¡A¤S¦bºô¤W¬d¸ß­ì¦]¡A¤S½Ð±Ð¤F¦U¸ô¡u¤j¯«¡v¡A«ö·Ó±o¨Óªº¦UºØ¤èªk¤@¤@¹Á¸Õ¡A§â¦Û¤v§Ë±oº¡ÀY¤j¦½¡A·Ðļ¤£¤w¡A³Ì²×¤´¨S¯à¸Ñ¨M°ÝÃD¡A«æ±o¦b¯U¤pªº«Ç¤ºª½Âà°é¡C

ªB¤ÍÂà±o§ÚÀY©ü¡A§Ú«K¦Û§i¾Ä«i¦a¹L¥hÀ°¥L¬Ý¬Ý¡A¥L®ð©I©I¦a»¡¤F¤åÀÉ©Ò¥X²{ªº°ÝÃD¡A¤S§i¶D§Úºô¤W©Ò»¡ªº©M¡u¤j¯«¡v­Ì«üÂI¥Lªº¿ìªk¡A¨Ã¤@ÃäµJļ¦a½|½|«¨«¨¡A¤@Ãäºt¥Ü¤F¤@¹M¡A¤åÀɪº®æ¦¡¤´Â¹x©T¦a¨S¦³§ïÅÜ¡C­±¹ï½ÆÂøªº¹q¸£¡A§Ú¥Î¤F³Ì²Âªº¿ìªk¡A±N¥L¼g¦nªº¤º®eÂH¶K¨ì·s¤åÀɸ̡A¤@¤U¤l°ÝÃD´N¸Ñ¨M¤F¡CªB¤Í°ª¿³¦a¸Ø§Ú¬O¡uÁôÂ꺰ª¤â¡v¡A¸Ø±i¦aÁnºÙ­Y¬O¥Ñ§Ú¥h©Mªüªkª¯¡]AlphaGo¡^¹ï¨M¡A¤HÃþ¤U³ò´Ñ¤£¤@©w·|¿éµ¹¹q¸£¡C

§Ú·Q¤F¤@¤UªB¤Íªº¸Ü¡Aı±o¥L»¡ªº¥i¯à©Ê»á¤j¡C¦p­Y§Ú·|¤U³ò´Ñªº¸Ü¡C

§Ú°ß¤@·|ª±ªº®T¼Ö¹CÀ¸¬O¥´³Â±N¡A¥­®É¥´±o¤£¦h¡A¦ý´X¥G¬O³{¥´¥²Ä¹¡C¦³¤@¦¸µP§½¡A§¤§Ú¹ï®aªºµP¤Í¿é«æ¤F¡A°®¯Ü´«¤H¤U®à¡A¯¸¨ì§Ú­I«á¨ÓÆ[¾Ô¡A¬ã¨s§Úªº¥´ªk¡Aµ²ªG«o¥O¥L¤j¶^²´Ãè¡G¦]¬°§Ú¨Ã¤£¤Ó·|¥´µP¡A¥XµP§¹¥þ¬OÀH¤ß©Ò±ý¡A®Ú¥»¨S¦³¥ô¦óªº³¹ªk¡A·R«ç»ò¥´´N«ç»ò¥´¡A¹ï¤â©¹©¹µLªk®Ú¾Ú§Úªº®M¸ô§@¥X§PÂ_¡A©Ò¥HµLªkªý¤î§Ú¤@¦¸¤S¤@¦¸¦aŵP¡C

·íµM¡A¥´³Â±N©Mªüªkª¯»P¥@¬É³ò´Ñ«a­x¡u¤H¾÷¤j¾Ô¡v¤£¯à¬Û´£¨Ã½×¡A¦]¬°¨º¬OÁo©ú¤H©MÁo©ú¡uª¯¡v¤§¶¡ªº¹ï¨M¡A©éªº¬O½Ö§óÁo©ú¡Cªüªkª¯¬O¤HÃþ³]­p¥X¨Ó¡B¾Ö¦³¨â­Ó¤j¸£ªº¡uª¯¡v¡A·í¤HÃþ¹J¤W¦Û¤v³]­p¥X¨Ó¡B¾Ö¦³³Ìºë±K«äºûÅ޿誺µ{§Ç¡A¤S·Q©M¥¦¤ñ©é½Ö§óÁo©ú¡A±Ñ§½¤]³\¬O¦­´Nª`©w¤Fªº¡C

¼g³o¬q¤å¦rªº®É­Ô¬O²`©]¡AÆJ«B­è°±¡A©]¦â²M²D¡A©]ªÅ¤¤¦³´XÁû©ú«Gªº¬P¬P¡A¤£®É¦³¤@¬[¬õ²´¯è¯Z°{Ã{þÓ±qªÅ¤¤­¸¹L¡A¤]¦³³¾¨à¦b¤£»·³Bªº¤s¨¦»ï¥sþÓ¡C

ÀHþÓ²{¥N¬ì§Þªº°ª³tµo®i¡A·|­¸ªº¦A¤]¤£¥uªøþӯͻHªº³¾¨à¡A¤]¦³ÅF»ïþÓ¦b¤ÑªÅ¿¬µ¾ªº­¸¾÷¡C·|¤U³ò´Ñªº¤£¦A¥u¬O¤HÃþ¡AÁÙ¦³¯à§â¤HÃþ¥´±Ñªº¹q¸£¡C¤HÃþ·U¨Ó·UÁo©ú¡A¹q¸£¤]·U¨Ó·UÁo©ú¡A¥¦­Ì¬Æ¦ÜÁo©ú¨ì¤F¥i¥HÀH·N¦a±±¨î§A¦s¦b¥¦Å餺ªº¤@¤Á¡A¥]¬A­×§ï§Aªº¤åÀɮ榡¡C¦p­Y¥¦¤£°ª¿³¤F¡A¥¦ÁÙ¥i¥H¦º¾÷¡A¥i¥HÅý¤w¸g¹ï¥¦¨Ì¿à¦¨©Êªº¤HÃþ¤â¨¬µL±¹¡A©Î¼É¸õ¦p¹p¡C

¹ï¥IÁo©ú³Ì¦nªº¿ìªk´N¬O·M²Â¡CÁo©ú¬O¨S¦³·¥­­ªº¡A·M²Â¦³¡C©Ò¥H¡A§Ú¥Î³Ì²Âªº¿ìªk¥h¹ï¥I³ÌÁo©úªº¹q¸£¡A¬Ý¨Ó¦¬®Ä¬Æ¨Î¡C¦Ó§Úªº²Â¡A¬O¦]¬°§Ú¨S¦³Áo©ú¤Hªº«æļ¡A§Ú¤£ºò¤£ºC¡A¤£¦]¹J¨ì°ÝÃD©ÎªÌ·Q±±¨î¹q¸£¦Óµ±ºÉ¸£¥Ä¡A§Ú±Ä¥Î³Ì²³æªº¿ìªk¥h¹ï¥I¥¦¡A­YÁÙ¬O¤£¦æ¡A§Ú¬Æ¦Ü¥i¥H¹ï¥¦±ó¤§¤£¥Î¡C

§N²´®ÇÆ[¡A¤HÃþ©M¹q¸£¤§¶¡ªº¾Ôª§¨ä¹ê´N¬OÁo©ú¤H©MÁo©ú¤H¤§¶¡ªººâ­p¡A³Ð³yªÌ©M³Q³Ð³yþÓ¤§¶¡´¼°Óªº¤ñ©é¡A¡u¤H¾÷¤j¾Ô¡v¤wµM¤À¥X¤F¾Ôª§ªº¿éĹ¡C·íµM¤HÃþ©M¹q¸£ªº¾Ôª§¤£·|´N¦¹°±¤î¡A±µ¤U¨Ó¡A¥L­Ì·|Ä~Äò©ú¾Ô©ÎªÌ·t¾Ô¡Aªí­±¤W¬Ý¬O¤HÃþ¦b±±¨î¹q¸£¡A¹ê»Ú¤W¡A¤HÃþ¦­¤w³Q¹q¸£©Ò±±¨î¡C

½wºCªº¡B²³æªº¤é¤l¦A¤]¦^¤£¥h¤F¡C

¬ÛÃö·s»D
¤­¤ëµe·|¸s®i ²{¥N¤¤°êÃÀ³N¹©¬G­²·s (¹Ï)
­^¤k¤ý½Í±¡»¡·R«H¨ç©ç½æ 1¸U4400­^Â鸨ºl (¹Ï)
¦Ê®a´Y¡G¹L«È (¹Ï)
µ^¥x«È»E¡G¤H»P¹q¸£½Ö§óÁo©ú¡H
«ä±Û¤Ñ¦a¡G¤K¤d¾Çµ£°Ñ¥[­^»y¼g§@¤ñÁÉ
ÀH·Q°ê¡GÅ¥¥j¨å­µ¼Ö
¤è¤o¤£¶Ã¡G³¯¬üÄֱСu²×¬¡¡v
»A³S°®©[¡G¦n¤HÁ`¤ñÃa¤H¦h
¿W®a­·´º¡G¤ý¤l©M¤p¤ý¤l
¤é½à·s¥[©YÀØ®üÆW¬ü´º ©]¬Ý·¥³tÁɨ®¨ÃÆ[ªíºt (¹Ï)
¦í±o¥X¦â¡G«Ò²±«Ç¤º³]­p´IÃÀ³N·P (¹Ï)
®È¹C¸ê°T¡Gª½³q¤õ¨® ©P¥½¨Ó¦^®M²¼±À¼s
«b¨º¬ü´º (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h