檢索: 帳戶 密碼
文匯網首頁 | 加入最愛 | 本報PDF版 | 繁體 | 簡體 
��躰�肽𨯙嚙賜�𡏭𨯙��琜蕭�⏛藂�� | ��躰都嚙踝蕭嚙質滌嚙質�踢辛辷蕭嚙質噸�𨯙 | ��躰�肽𨯙嚙賡�琜蕭臐�航𨯙��躰�肽𨯙 | 嚙踝蕭頨圈�賣�讛姘嚙賢�躰�肽𨯙 | 嚙踝蕭頨圈鐯����嚙踝蕭頨堆蕭�踢辛� | 嚙踝蕭頨堆蕭�踢辛坔�躰�肽𨯙嚙踝蕭頨堆蕭�踢辛� | ��躰部�𡁜�躰�肽𨯙���砥藂�辷蕭嚙質噸�𨯙 | ��躰�肽𨯙��笔�笔�躰腺撗賂蕭嚙踢辛辷蕭嚙質噸�𨯙 | 嚙踝蕭頨啗�箏�躰�肽𨯙嚙踝蕭臐号藂�辷蕭薳葉��躰�肽𨯙 | 嚙踝蕭頨堆蕭�踢辛坔�躰�肽𨯙���砥藂�辷蕭嚙質滌嚙質�踢辛坔�躰�肽𨯙嚙賭�交貍藂�� | 嚙踝蕭頨堆蕭�踢辛辷蕭蝷�嚙踝蕭嚙踢辛辷蕭嚙質噸�𨯙 | 嚙踝蕭頨堆蕭�踢辛辷蕭嚙質滌嚙質�踢辛辷蕭嚙質噸�𨯙 | ��躰酗嚙賢�躰�肽𨯙��躰釭藂�� | ��躰�肽𨯙嚙踢云橒蕭嚙踝蕭藂�辷蕭嚙質噸�𨯙
2016年5月13日 星期五
 您的位置: 文匯首頁 >> 教育 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

中文視野:讀《滕王閣序》 學四六駢文


駢文是古代特有的一種文體,其句多四六對仗,故又稱四六文、駢體等。在文學歷史的發展進程裡,早在《詩經》、《楚辭》、漢賦已見偶句;時至魏晉,因當時流行綺麗文風,文人大量使用排偶,如曹丕《與吳質書》、曹植《洛神賦》等作品,已初見駢文體式。

源於南北朝時代

在南北朝時代,如朝廷的詔書、章表、銘文、序文等,均講究工整、典雅,要求摻入典故,追求華麗文辭;同時,因官方應用文書講求此一風尚,使駢文得以發展。到了南朝齊梁時期,沈約提出四聲八病之說,為駢文加增了聲律藝術條件。時至初唐,文人仍有書寫駢文,而王勃的《滕王閣序》更是傳頌古今。筆者嘗試從此文選取語例,與讀者分享箇中的藝術特點,如:襟三江而帶五湖,控蠻荊而引甌越。

滕王閣位處中國江西省南昌市贛江畔,為江南三大名樓之一。王勃極盡嘉許,謂滕王閣位處要津,以就近江河為衣襟,以周邊湖泊為衣帶。如此比喻,可見當世時人,對滕王閣是何等稱譽。除了描述滕王閣坐落重要的地理位置,王勃還以文字勾畫其崇高地位,告訴大家滕王閣的氣勢之大,可堪掌控古時的楚、越兩地。除了頌揚建築的雄偉氣勢,王勃也寫臨江望遠的景致:

落霞與孤鶩齊飛,秋水共長天一色。

這一句構思得細膩而唯美。「落霞」交代了天色漸次變暗,跟「孤鶩」的寂寥相互配搭,恰似以文字描畫日暮場景;「秋水」與「長天」相接,即指秋天的江水與廣闊無際的長空相互接連。王勃以四種意象,組成了一幅寧靜而孤獨畫面。

除此以外,夕陽予人下沉的景象,而野鴨則向上展翅;再者,秋水在下而長天在上,前後兩句配合無間,且對仗整齊:即「落霞」對「秋水」、「孤鶩」對「長天」及「齊飛」對「一色」;而「落霞」與「孤鶩」、「秋水」與「長天」在句中亦各自對偶而成「當句對」,可見王勃才情滿盈,匠心獨運。在書寫精彩駢句之餘,文人又往往借景抒懷:

老當益壯,寧知白首之心;

窮且益堅,不墜青雲之志。

修辭過度易傷文意

駢文講究工整對仗、瑰麗詞藻,往往因為修辭過度而傷害文意;而《滕王閣序》抒懷述志的部分,相對全文來說,可算是頗佔篇幅。作者揮灑才識,書寫「馮唐易老、李廣難封」之慨,令人不禁握腕興嗟;在嘆息未止之際,則又訴說「終軍請纓報國、班昭棄筆從戎」一類的抱負。在鋪陳典故之餘,王勃以簡約的語言,重申自己懷抱之間的信念─人就算年事漸高,仍然不大了解年老的心情;假若際遇不偶,我們應更加堅強、迎難而上,不要放棄遠大的理想。從上文節輯的幾項語例看來,我們大略可窺《滕王閣序》之一鱗半爪:頌揚建築體勢、細訴臨江美景,繼而由景生情。

只消寥寥數言,我們即能瞥見這篇駢文的藝術水平,無怪後世多稱此作為「千古絕唱」。■謝芷艿 香港浸會大學國際學院講師

隔星期五見報

相關新聞
申訴署查幼園超收報名費 (圖)
科大生創「問功課App」賺百萬 (圖)
中大城大新獎學金吸尖子 (圖)
180浸大生參加企業體驗計劃 (圖)
童夢飛翔:成就孩子 從管教方式開始
科普教育:文匯教育5月新面貌
恒管英萃:乘網路「東風」 俚語廣傳天下 (圖)
中文視野:讀《滕王閣序》 學四六駢文
古文解惑:積水不多難負舟 小大境界不相同
雄辯東西:標時需平衡勞資利益
藝育菁英:全港青少年繪畫日 (圖)
漫談英語:I've lived on Earth all my life! (圖)
加強「一帶」興基建 高鐵「一路」走出去 (圖)
概念圖:中國高鐵 (圖)
【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
教育

點擊排行榜

更多 

新聞專題

更多 
2020-2021��躰�肽𨯙��躰釭嚙踢戌蛛蕭皛抬蕭甇寡𨯙��笔�蠘�嚙踢��鞱𨯙��躰�肽𨯙嚙踢辛辷蕭嚙質滌�典�躰�肽𨯙嚙踢辛坔�躰�肽𨯙��躰釭藂�辷蕭嚙質噸�𨯙 
2020��躰�肽𨯙��躰釭嚙踢�荔蕭頨圈�賢�躰�肽𨯙嚙踢辛� 
2019嚙踝蕭頨圈�剖�躰釭嚙踝蕭藂�辷蕭艟市��躰郭嚙質滌�賢�躰�肽𨯙嚙踢辛� 
嚙踝蕭頨圈�哨蕭嚙賜�嚙質滌嚙質�踢辛辷蕭嚙質滌�哨蕭嚙賡△�𨯙��躰�肽𨯙��峕鸌嚙質滌�剖�躰郭嚙踝蕭藂�辷蕭嚙踢言�偬��躰郭嚙賣焩��𧶏蕭颲瑁𨯙 
��躰�肽𨯙嚙踢�𪊶嚙賡𧚔嚙踝蕭頨堆蕭�踢辛辷蕭嚙質滌嚙質�踢辛辷蕭薳葉嚙質�嚙踝蕭頨圈�賡�𡡞蝙薵�對蕭嚙踝蕭�𨯙嚙踝蕭�迚�𨯙嚙踝蕭颲瑁𨯙 
��躰�肽𨯙嚙踝蕭嚙質𨯙�輯�𥮳辛坔�躰�肽𨯙嚙踝蕭��贝𨯙��𣂼噡��躰腺銝剝�貉𨯙嚙賜��𤚗隤荔蕭���鯏嚙踢辛辷蕭嚙質滌嚙質�踢辛坔�躰釭薵�喉蕭��㵪蕭頨啗�箸�䔶�痹蕭嚙踝蕭��嚙質滌嚙質�踢辛� 
��躰郭嚙質�踝蕭�𠏼摮𡏭�𥪮辛辷蕭嚙質噸�𨯙70嚙踝蕭頨啗�箏�躰郭嚙賜𣵛�𨯙��躰釭藂�� 
嚙踝蕭頨圈�典�躰陪嚙賭��藂�坔�躰�肽𨯙��躰釭藂�辷蕭嚙賢�躰腺嚙質⏛藂�辷蕭嚙質滌嚙質�踢辛�2019 
嚙踝蕭頨圈�剁蕭臐�頣蕭頨堆蕭�踢辛辷蕭艟市��躰郭嚙質滌�剖�躰腺撗賂蕭嚙踢辛辷蕭嚙質滌嚙質�踢辛坔�躰郭�覔剖�躰釭嚙踢冗賂蕭頨堆蕭�迚�𨯙��躰釭藂�辷蕭嚙賜�𡏭𨯙��嗱�𣶹嚙賢╡嚙賜��辛辷蕭嚙質噸�𨯙 
嚙踝蕭頨圈�賢�躰郭嚙質滌�箏�躰閉嚙賢�躰�肽𨯙嚙質�𡄯蕭藂��30嚙踝蕭頨啗�箏�躰郭嚙賜𣵛�𨯙��躰釭藂�� 
嚙踝蕭頨堆蕭�踢辛辷蕭嚙賡焩鈭辷蕭頨圈�典�躰郭蝺橘蕭嚙賢�䈑蕭頨堆蕭�踢辛� 
��躰�肽𨯙�鶽��磰𨯙嚙踝蕭臐��𨯙��嚙踝蕭藂�坔�躰�肽𨯙嚙踝蕭頨啗�箏�躰腺摮𡏭�𥪮辛辷蕭嚙踢�襥嚙踝蕭藂�辷蕭蒴恍��蕭嚙踢辛辷蕭嚙賢�埈�痹蕭��躰都��𤏪蕭藂�坔�躰�肽𨯙��辷蕭 
��躰�肽𨯙嚙質噥��躰�肽𨯙�坾蝬質𨯙�𩸭敺�嚙踝撥嚙質滌嚙質�踢辛辷蕭嚙賢�躰閉嚙賢�磰𨯙嚙踝蕭頨堆蕭�踢辛辷蕭嚙質滌�哨蕭嚙賢�躰腺儮頣蕭嚙踢辛坔�躰釭�𤍤 
嚙踝蕭頨堆蕭�踢辛坔�躰郭嚙賣貍藂�坔�躰�肽𨯙嚙踝蕭蝤埠辛坔�躰腺撗∟�舘𨯙��躰釭藂�坔�躰�肽𨯙��辷蕭 
��躰�肽𨯙嚙賡�琜蕭臐�航𨯙��躰腺閮�嚙踢辛辷蕭嚙質滌�鐯��𨥈蕭嚙質滌�鐯��躰都憌�蕭藂�坔�躰�肽𨯙��躰�頣蕭��𥡝𨯙嚙踝蕭�鵐嚙賬�尠鯏嚙踢辛辷蕭嚙質噸�𨯙