
學生︰郭賢慧 學校︰聖士提反堂中學
這本書總共收錄了契訶夫的6篇短篇故事作品,其中涉及感情、不幸及社會低下階層的從屬婚姻的慘況。
根據台灣著名作家張曼娟的導讀,契訶夫那顆具備藝術氣質的心靈的孤傲,促使他產生對世人不幸而失落的遭遇的憐憫。同時他對於人物的生活及內心活動的刻劃,可謂淋漓盡致,躍然紙上。
「一百年過去了,我們一點也不覺得遙遠,他的故事仍在我們的嘆息中,微笑裡。」契訶夫對人性善惡的洞悉,為我們呈現一個又一個感同身受的故事。
我相當喜歡這本書,原因在於契訶夫簡潔的寫作手法,展現日常生活中的平民小角色不為人熟知的一面,如僕人、馬伕和酒客。此外,亦有市儈角色的出場,如辦事員和將軍。
書中最令我印象深刻的內容是《紳士朋友》中的一小段心理描寫:「裡頭的店員並沒有察覺到,店外頭一雙迷戀的眼神,貪婪地鎖定着這些華服名鞋。此時,店員拉開了通往倉庫的小門,進到店後頭去了。『多麼美麗的當季款式......怎麼可以再錯過一次呢?』」
其後作者帶出女主人公從落魄窮困到在舞廳中明豔照人,只是寥寥幾筆,並無詳細交代過程,實是暗示女主人公於店內盜竊衣物,引誘紳士之徒索取金錢。
由此可見契訶夫寫作手法的高超,且其不言而喻的諷刺意味,將典型的貪慕虛榮的小姐形象和盤托出。
台灣作家張曼娟的導讀中寫道:「錯落有致的寫作技巧,生動鮮活的人物塑造,示範了一種簡潔深刻的藝術手法。」如此鮮明而獨具個性的寫作風格,為後人留下意猶未盡的故事之餘,亦令我更多關注身邊的人與事。
中華書局(香港)有限公司郭子晴點評:寫小說有如兵器,一寸短一寸險,身為世界級短篇小說巨匠的契訶夫卻深得其中三味,寥寥幾筆寫活了人物與人性,絕不簡單。作品是客觀的存在,閱讀經驗是主觀的認知,閱讀經典能豐富一個人的精神世界,非常鼓勵同學多看,多想;在生活中又能多觀察,多體驗。