-¤½¦@½Ã¥Í¡Ï¤µ¤é»´ä¡Ï²{¥N¤¤°ê-
»´ä¹ª«¦w¥þ¤ô¥¤@¦V¬Æ°ª¡CµM¦Ó¡A¦«e«oµo¥Í¤F¡uý³Ý½Þ¡v¨Æ¥ó¡A¥O¥þ«°»D¡u½Þ¡v¦âÅÜ¡C¨s³º¡uý³Ý½Þ¡v¨Æ¥óªº¨ÓÀs¥h¯ß¦p¦ó¡H¨Æ¥ó¹ï»´ä³y¦¨¤°»ò¼vÅT¡H¯S°Ï¬F©²¤S¥i«ç¼Ë¨¾¤î¹ª«¦w¥þ°ÝÃD¦A¦¸µo¥Í¡H¤U¤å±N·|³v¤@±´°Q¡C ¡½±i´ ¯S¬ù¸ê²`³qÃѧ@ªÌ
·s»DI´º¡G°ª¥Ã¤åPºp ¹Àô¸p¤Âצæ¸ò¶i
¤µ¦~8¤ë¡A»´äµo¥Í¡uý³Ý½Þ¡v¨Æ¥ó¡C¹ª«Àô¹Ò½Ã¥Í¸pªí¥Ü¡A¦«e¥Ñ¤º¦a¦¿¦è¬Ù¨âÓ¹A³õ¨Ñ´äªº¦X¦@319°¦¬¡½Þ¡A³¡¤Àªº§¿²G¼Ë¥»¸g´ú¸Õ«á¡A³Qµo²{§t¦³´Ý¾lý³ÝÃĤAÃþ«P®Ä¾¯¡]«UºÙ¡u½G¦×ºë¡v¡^¡A·í¤¤40°¦¸g¤W¤ô±O©Ð±O®_«á¡A¬y¥X¥«±27Ó¹s°âÂI¡C¹Àô¸pÁp¦P±O©ÐÀç¹B°Ó¤Âצæ¸ò¶i¨Æ¥ó¡A°l¬d¨ü¼vÅT½Þ°¦ªº¤À¾P±¡ªp¡An¨D¦³Ãö¹s°âÂI¥ß§Y°±°â¦³Ãö²£«~¡A¨Ã¤w¾P·´3,500¤½¤çªº¨ü¼vÅT½Þ¦×¡C
¹ª«¤Î½Ã¥Í§½§½ªø°ª¥Ã¤å¸ÑÄÀ¡A¥Ñ©ó¹Àô¸p¾û¦b°õ¦æ¬J©wµ{§Ç¤Î«ü¤Þ¤W¦³¤£¨¬¤§³B¡A¥O¦³°ÝÃDªº½Þ¦×¬y¥X¥«±¡F¥[¤W¤Âצ檺¬¡½Þ¥æ©ö°O¿ý¤£§¹µ½¡A¥O¹s°â°Óªº¦W³æ¥X¿ù¡C¥L©Ó»{¯S°Ï¬F©²À³t³d¡A§Î®e¡u¤W¤FÄ_¶Q¤@½Ò¡v¡A¨Ã¦V¤½²³Pºp¡A¤S©Ó¿Õ±N¦VÁʤJ¯A¨Æ½Þ°¦ªº¦×ÀɤγQ¡uÂI¿ù¬Û¡vªº¦×ÀÉ¡A«ö·Ó¥§¡¹s°â»ù½ßÀv·l¥¢¡C¥L³zÅS¡A¨Æ¥ó©Î«D³æ¯Â¹ª«¦w¥þ¨Æ¥ó¡A¤w¦Vĵ¤è´M¨D¨ó§U¡A¦Ó¤º¦a°õªk³¡ªù¥ç·|¸ò¶i¡C
¹¹L¶q¥iP·w¯tÀYµh
¹ª«¦w¥þ¤¤¤ßÅU°ÝÂå¥Í¦ó¥É½åªí¥Ü¡AÆQ»Ä§J±[¯Sù¤Î¨F¤BÓi¾J¬O±`¨£ªº¤AÃþ«P®Ä¾¯¡]«UºÙ¡u½G¦×ºë¡v¡^¡A¦b¥»´ä©ó¹¥Î°Êª«¤W¨Ï¥Î³o¨âºØÃĪ«ÄݹHªk¡C¥L«ü¥X¡A¤H̹¥Î§t¹L¶q¡u½G¦×ºë¡vªº¦×Ãþ¡A¯S§O¬O¤ºÅ¦¡]¨Ò¦p½ÞªÍ¡^«á¡A¥i¯à·|¥X²{¤ß¸õ¥[³t¡B·w¯t¡BÀYµh¡BŸ§Ý©M¯«¸gºò±iµ¥¼xª¬¡A¼xª¬¥i¦b¶i¹«á10¤ÀÄÁ¦Ü3¤p®É¤º¥X²{¡A¨Ã¤@¯ë©ó24¤p®É¤º®ø¥¢¡C
·§©ÀÃì±µ
¹«~¦w¥þ¡]food safety¡^¡G«ü¦b³B²z¹«~¥[¤u¡BÀx¦s¡B¾P°âµ¥¹Lµ{¤¤¡A½T«O¹«~½Ã¥Í¤Î¹¥Î¦w¥þªº·Ç«h¡C¹«~¦w¥þ·ÀI¥]¬AP¯f©Ê²Óµß¦Ã¬V©M¦³¬r¤Æ¾Çª«½è¦Ã¬V¡A³Q¦Ã¬V¹ª«·|¤Þ°_«æ©Ê¹ª«¤¤¬r©MÀù¯gµ¥ºC©Ê¯e¯f¡C¥»´ä¹¦w¤¤¤ßt³d¥»¦a©Î¶i¤f¹«~ªº³WºÞ¡B©â¬d¤ÎÀËÅç¡Aµû¦ô¹«~¦w¥þ·ÀI¡A¨¾¤î°ÝÃD¹«~¦b´ä¾P°â¡C
¹«~ºÊºÞ¡]food monitoring¡^¡G«ü°ê®a¬ÛÃö³¡ªù¹ï¹«~¥Í²£¡B¬y³q¥ø·~ªº¹«~¦w¥þ¦æ¨ÏºÊ·þºÞ²zªºÂ¾¯à¡A§Yt³d¹«~¥Í²£¥[¤u¡B¬y³qÀô¸`¹«~¦w¥þªº¤é±`ºÊºÞ¡F¹ê¬I¥Í²£³\¥i¡B±j¨îÀËÅçµ¥¹«~½è¶q¦w¥þ¥«³õã¤J¨î«×¡F¬d³B¥Í²£¡B»s³y¤£¦X®æ¹«~¤Î¨ä¥L½è¶q¹Hªk¦æ¬°¡C
¦h¨¤«×Æ[ÂI¡G¥½ºÝ¥[±j·¾³q ·½ÀY¥[ºò©âÅç
¥»´ä¤£¦P«ù¥÷ªÌ¹ï¡uý³Ý½Þ¡v¨Æ¥ó¦³¤£¦Pªº¬Ýªk©M«Øij¡C
¹Àô¸p¸pªø¼B§Q¸s¡G¥»¸p¹¦w¤¤¤ß±O©Ð²ÕÁÒ¤U¹AÃ~ÃIJձo±x½Þ°¦¼Ë¥»ªºªì¨B´ú¸Õµ²ªG¡Aª¾¹D¦³¼Ë¥»¥¼¯à³q¹L´ú¸Õ»ÝnÂÐÀˮɡA¨S¦³¤Î®É½T«O¤J¤f°Ó¦©°_¯A¨Æ½Þ°¦¡B¤Î®ÉÅý¤W¤ô±O©ÐªºÅç¦×²Õ¤Hû¥R¤À´x´¤¦³Ãö¸ê®Æ¡C
Åç¦×²Õ¤Hû¦b¥¼¦³¸ê®ÆÅã¥Ü¦³Ãö¼Ë¥»¤w³q¹LÀË´ú«e¡A¨S¦³¼È°±ÀËÅç¨ü¼vÅT½Þ°¦¡B¤Î®É¦©¯d¦³°ÝÃD½Þ°¦ªº±OÅé¡C
¨Æ¥ó¤Ï¬M¨â²Õ¤Hû¦b°õ¦æ¬J©wµ{§Ç¤Î«ü¤Þ¤W¦³¤£¨¬¤§³B¡A·¾³q¥ç¤í§´¡A¥¼¦bÃöÁä®É¶¡±NÃöÁä«H®§¶Ç¹F¡A³Ì²×¥¼¯àµo´§§âÃö§@¥Î¡AÅý¦³°ÝÃD½Þ¦×¬y¥X¡C
¥ßªk·|¡]º®¹A¬É¡^ijû¦ó«T½å¡G¡uý³Ý½Þ¡v¨Æ¥ó¤Ï¬M²{¦æÀËÅç¨î«×ªºº|¬}ÄY«¡A¹ï¥«¥Á°·±d²£¥Í«Â¯Ù¡C¨ä¹ê¡A2007¦~«e¡A¬F©²¥²¶·µ¥«Ý½Þ°¦§Ö³tÀËÅçµ²ªGÅã¥Ü¬°¦w¥þ¡A¤~·|®e³\½Þ°¦³Q±À¥X©ç½æ¡A¥i¨£²{®Éªº¨î«×ÄY«Ë°h¡C
«P½Ð¬F©²ÂX¤j©âÀ˽ް¦ªº¤ñ¨Ò¡A¥]¬A§â¯A¨Æ¬Ù¥÷ªº¨Ñ´ä½Þ°¦ªº©âÀˤñ¨Ò¥Ñ40©â1¡A¼W¥[¦Üµ¥¦P5©â1¡F¥H¤Î¦b¨Æµo«á¼Æ¤Ñ©ç½æªº¬¡½Þ¡A¥²¶·«Ý§Ö³tÀËÅçµ²ªGÅã¥Ü¬°¦w¥þ¡A¤~®e³\©ç½æ¡C
¬F©²À³»P¤º¦a¬ÛÃö³¡ªùºò±K¨ó½Õ¡A°È¨Ï¤º¦a¨Ñ´ä½Þ°¦²Å¦X¹¥Î¦w¥þ¼Ð·Ç¡A¥ç¥²¶·½T«O¦^¦¬½Þ°¦ªº¹Lµ{¤¤¡A¤£·|¥X²{¥ô¦ó¿òº|¡C¥Ñ©ó¡uý³Ý½Þ¡v¨Æ¥ó»P¬F©²ªºÀËÅç¨î«×º|¬}¬ÛÃö¡A¬F©²¥ç¥²¶·¬°¨ü¼vÅTªº«ù¥÷ªÌ§@¥X¦X²z½ßÀv¡A¤Î«á¥çÀ³±q³tÀË°Q§Ö³tÀËÅç¨î«×¡B¾P°â¨î«×¤Î¬ÛÃö¬yµ{¡C
»´ä¹A·~Áp¦X·|¥D®u³¯«Ø·~¡G¦ôp¤µ¦¸¥X²{¡uý³Ý½Þ¡v¥i¯à¬O¤º¦a¨Ñ´ä½Þ³õªº½Þ°¦¼Æ¶q¤£¨¬¡A¦Ó±q«Dµù¥U¨Ñ´ä½Þ³õ¶R½Þ§ó«K©y¡A©ó¬O¦³¤HÁʤJý³ÝÃĶW¼Ðªº½Þ°¦³»¤W¡A§Q¥Î¤º¦a©âÀË«á¦Ü©è´ä«eªº¯uªÅ´Á°µ¤â¸}¡A¦P®É¤]±q¤¤ÁȨú®t»ù¡C
¬F©²ªº²{¦æ¾÷¨î¡A¨C40°¦¤º¦a½Þ¥u©âÀË1°¦¡A»·¤Ö©ó¥»¦a½Þ¨C5°¦©âÀË1°¦¡F¤µ¦¸¨Æ¥ó¤Ï¬M¥Ñ¹Àô¸p¡BÅç¦×©x¨ì±O©Ð¡A¦b§âÃöµ{§Ç¤W¦s¦b¦h¶µº|¬}¡C
ÂA¦×¤jÁp·ù°Æ¥D®uÃö°êµØ¡G¦¿¦è¬Ù¨Ñ´äªº¬¡½Þ¦û¥«³õ¥÷ÃBªº¬ù10%¡A¨Ã«D¥»´ä¬¡½Þªº¥Dn¨Ó·½¡A¬Û«H¹ï¥»´ä¬¡½Þ¨Ñ´äªº¼vÅT¤£¤j¡C
³Q«ü°â½æ¦³°ÝÃD½Þ¦×ªºÀÉ¥DJ¤Ó¡G¦Û¤v¤@ª½½æªº¬O¥»¦a½Þ¡A¹ï©ó³Q¦C©ó¯A¨ÆÀɤf¦W³æ¤j´b¤£¸Ñ¡C¨ü¨ì¨Æ¥ó¼vÅT¡A¥Í·N´î¤Ö¤@¥b¡C
¤pª¾ÃÑ
¹ª«¦w¥þ¤¤¤ß¡G¹ª«¦w¥þ¤¤¤ß¬O¯S°Ï¬F©²ºÊ¹î¹ª«¦w¥þªº³¡ªù¡AÁõÄÝ©ó¹Àô¸p¡At³d¨î©w©M±À¦æ¹ª«¦w¥þºÊºÞ±¹¬I¡A³q¹L¬F©²¡B¹ª«·~¬É©M®ø¶OªÌªº¦X§@¡A½T«O¦b´ä¥X°âªº¹ª«¾A©y¹¥Î¡CYµo¥Í¹ª«¨Æ¬G¡A¸Ó¤¤¤ß·|ºÊ·þ©Ò¦³³B²z©M½Õ¬d¤u§@¡A¨Ãµû¦ô®ü¥~µo¥Íªº¨Æ¬G¹ï¥»´äªº¼vÅT¡A¥H¤Î®É¦V¥«¥Áµo©ñ¹ª«Äµ³ø¡C
¨â¦a¦p¦ó½T«O¨Ñ´ä¹ª«¦w¥þ¡H
¥»´ä¥Í²£ªº¹ª«¤£¦h¡A¹ª«¨ÑÀ³¥Dn¨Ì¾a¶i¤f¡A¨ä¤¤·sÂA³¹©M°Æ¹«~¥Dn¥Ñ¤º¦a¨ÑÀ³¡C¥»´äªºªk¨Ò³W©w¡AÄÝ©ó°ª·ÀIªº¹ª«¡A¨Ò¦p¦×Ãþ¡B¥¤Ãþµ¥¡A¿é´ä«e§¡¶·³q¹L¹Àô¸pªº¼f§å¨î«×¡C¦b¥»´ä¥X°âªº¹ª«¡A§¡¶·²Å¦X¥»´äªk¨Òªº¦w¥þn¨D¡C
¹Àô¸p³]¦³ùÚ±`ªº¹ª«ºÊ¹î©â¬d¨t²Î¡A¦b¤J¤f©M¹s°âµ¥¼h±ÀË´ú¹ª«¡A¥H½T«O¹ª«¦w¥þ½Ã¥Í¡C¦pµo²{¹ª«¦³°ÝÃD¡A«K·|°¨¤W§@¥X¸ò¶i¡AÄY«ªº·|§@¥XÀ˱±¡A¹HªÌ³Ì°ª¥i³QºÊ¸T6Ó¤ë¤Î»@´Ú50,000¤¸¡C
¿é´äªº¹ª«¡A¤º¦a½Ã¥Í·í§½¤@¦V¦³ÄY®æªººÊ´ú¡C°ê®a½è¶qºÊ·þÀËÅçÀˬÌÁ`§½»P¹Àô¸p³]¦³³q³ø¾÷¨î¡A¤@¥¹µo²{¦³°ÝÃDªº¹ª«¬y¤J¥»´ä¡A·|¥D°Ê§@¥X³qª¾¡A¥H«K±Ä¨ú¸ò¶i¦æ°Ê¡C¹L©¹3¦~ªº¼Æ¦rÅã¥Ü¡A¨C¦~¦b¥»´äÀËÅ窺50,000¦hÓ¹ª«¼Ë¥»¤¤¡A¤£¦X®æ¤ñ²v¬°0.3%¦Ü0.5%¡A¤Ï¬M¥»´äªº¹ª«¦w¥þ³B©ó°ª¤ô¥¡C ¡½¸ê®Æ¨Ó·½¡G¹ª«¦w¥þ¤¤¤ß
¤Âצæ¡G¤Âצæ¬O¥»´ä¿W®a¥N²z¤º¦a¨Ñ´ä·sÂA½Þ¦×¡B¤û¦×©M¤j³¡¤À®a¸V»s«~ªº¥ø·~¡C¤w¬G°ê°È°|Á`²z©P®¦¨Ó·í¦~¬°¤Féw¨Ñ´äÂA¦×ªº»ù®æ¤Î¼Æ¶q¡A¤U¥O¹ï¥~¶T©ö³¡±ÂÅv¤Âצæ§@¬°¤º¦aÂA¬¡§Nṫ~¦b´äªº¿W®a¥N²z¡A¦Ü1983¦~¦¨¬°¦³°ê¥ø¡]¬O«ü¥Ñ¬F©²§ë¸ê©Î°Ñ»P±±¨îªº¥ø·~¡^I´ºªºµØ¼í¶°¹ÎªºªþÄݤ½¥q¡C
Ãã·JÃì±µ
¡D¹«~¦w¥þ ¡]food safety¡^
¡D¹«~ºÊºÞ¡] food monitoring¡^
·Q¤@·Q
1. ®Ú¾Ú¤W¤å¡A«ü¥X¨Ã»¡©ú¡uý³Ý½Þ¡v¨Æ¥óªº¨âÓ¥i¯à¦¨¦]¡C
2. °Ñ¦Ò¤W¤å¡A¸Õ±q¨âÓ¨¤«×¸ÑÄÀ¡uý³Ý½Þ¡v¨Æ¥ó¹ï»´ä³y¦¨ªº¼vÅT¡C
3. ¯S°Ï¬F©²¥i°µ¨Ç¤°»ò¨Ó¨¾¤î¡uý³Ý½Þ¡v¨Æ¥ó¦Aµo¥Í¡H¸ÕÁ|¥X¨â¶µ¨Ã¥[¥H»¡©ú¡C
µªÃD«ü¤Þ
1. ¦¹ÃD¬Oì¦]¤ÀªRÃD¡C¾Ç¥Í¥i«ü¥X¡uý³Ý½Þ¡vªº¥X²{¡A¥i¯à¬O¦]¬°¥»´äÀËÅç¨î«×¦s¦bº|¬}¡A¹Àô¸p©Mº®Å@¸pªº§âÃö¤£¨¬¡A¥H¤Î¤º¦a¦³¤H¥H§C»ù¶R¤Jªº¡uý³Ý½Þ¡v³»´À³q¹LÀËÅ窺¨Ñ´ä¬¡½Þ¡A¥HÁȨú®t»ù¡C
2. ¦¹ÃDÄÝ©ó¼vÅT¤ÀªRÃD¡C¾Ç¥Í¥i±q¹ª«¦w¥þ©M·~¬É¥Íp¨âÓ¨¤«×¡A«ü¥X¨Ã¸ÑÄÀ¡uý³Ý½Þ¡v¹ï»´ä³y¦¨ªº¼vÅT¡C¥²¶·¯d·Nªº¬O¡A³o¸Ì«üªº¼vÅT¡AÀ³¬°t±¼vÅT¡C°Ñ¦Òµª®×¡G±q¹ª«¦w¥þ¨¤«×¬Ý¡A¡uý³Ý½Þ¡v¨Æ¥ó¤Ï¬M¤F¥»´äÀËÅç¨î«×ªº¤£¨¬¡A¥O¥«¥Á¹ï¹ª«¦w¥þªº«H¤ß¨ü¨ì°Ê·n¡C±q·~¬É¥Íp¬Ý¡A¥Ñ©ó¤Âצ檺¦W³æ¤£»ô¥þ¡A¥O³¡¤À¹s°â°ÓµL¶d³Q«ü¥X°â¨ü¼vÅT½Þ°¦¡A¥Í·N¤j´î¡C
3. ¦¹ÃD¬°«ØijÃD¡C¾Ç¥ÍµªÃD®É¡A¶·¯d·NÃD¥Øn¨Dªº«ù¥÷ªÌ¬O¯S°Ï¬F©²¡A©Ò¥H¥²¶·±q©x¤è¥i¦æªº¨¤«×«ä¦Ò¡C°Ñ¦Òµª®×¡Gº¥ý¡A¯S°Ï¬F©²À³¸Ó§¹µ½²{¦æªº¬¡½ÞÀËÅç¨î«×¡A¥[±j¹Àô¸p¡Bº®Å@¸pµ¥¬ÛÃö³¡ªùªº·¾³q©M¨ó½Õ¡F¨ä¦¸¡A¯S°Ï¬F©²À³»P¤º¦a¬F©²¥[±j³q³ø¨î«×¡AÁקK¦³°ÝÃD¬¡½Þ¨Ñ´ä¡C
©µ¦ù¾\Ū
1. ¡m¡uý³Ý½Þ¡v¹¸p¥X¿ù¡@¥|«Øij§ïµ½¡n¡A»´ä¡m¤å¶×³ø¡n¡A2016¦~8¤ë20¤é¡Ahttp://paper.wenweipo.com/2016/08/20/HK1608200052.htm
2. ¡m¡uý³Ý½Þ¡v¥O¥«¥Á¤£¦w¡n¡A¤å¶×ºô¡A2016¦~8¤ë8¤é¡Ahttp://news.wenweipo.com/2016/08/08/IN1608080036.htm
3. ¡mý³Ý½Þ¦×¬y¤J¥«±»ÝnÀË°Q¡n¡A»´ä¡m¤å¶×³ø¡n¡A2016¦~8¤ë15¤é¡Ahttp://paper.wenweipo.com/2016/08/15/PL1608150005.htm