logo ­º­¶ > ¤å¶×³ø > ¤å¦¿¾Ç®ü > ¥¿¤å

º©½Í­^»y¡GMarks badly and barks madly

2016-10-07

This is a typical type of joke (called a spoonerism), where two things are compared and the first letters of two words are changed around. A tired teacher marks badly (meaning they correct the students' work badly), but an angry dog barks madly (makes a lot of noise).

³o¬O­^»y¤¤ºÙ§@spoonerismªº¯º¸Ü¡A·N«ä¬O¨â­Ó¬Ûªñ¦Ó²Ä¤@­Ó¦r¥À¤¬´«ªºµü¡CMarks badly¬O¦Ñ®v§ï¥\½Ò§ï±o®t¡A¦Óbarks madly´N¬O¤@ª½¦b§p»s³y¾¸­µ¡C¡½º©µe&»¡©ú¡J­^°ê¤å¤Æ¨ó·|

³{¬P´Á¤­¨£³ø

ºô§}¡G www.britishcouncil.hk/english

Ū¤å¶×³øPDFª©­±

·s»D±Æ¦æ
·s»D¹Ï¤ù