logo ­º­¶ > ¤å¶×³ø > ±Ð¨| > ¥¿¤å

¶¯ÅGªF¦è¡G¥ß·|¡u¥ß¥ß¶Ã¡v

2016-10-21
¡½Ä³­û«Å»}¬O²øÄYªº»ö¦¡¡C ¸ê®Æ¹Ï¤ù¡½Ä³­û«Å»}¬O²øÄYªº»ö¦¡¡C ¸ê®Æ¹Ï¤ù

¤£¥Xµ§ªÌ©Ò®Æ¡A¤@¯Z·l®`­»´ä§Q¯qªº¶Õ¤O¦b¤W­Ó¤ëªº¤j¿ï¤¤·í¿ï«á¡A¤w¬°¥ßªk·|±a¨Ó¿E¯Pªº¬Fª§¡C·s¤@©¡¥ßªk·|70¦Wij­û«Å»}¡A3¤H¥]¬A«ÀªQª¢¡B±ç¹|«í¤Î´å¿·ºÕ¡A¤À§O¦]§ïÅÜ»}¨¥¡]oath¡^¤º®e¤Î®i¥Ü¼Ð»y¡A³Q¥ßªk·|¯µ®Ñªø³¯ºû¦wªí¥ÜµLÅvºÊ»}¡]administer an oath¡^¡C´å¿·ºÕ©M±ç¹|«í«Å»}¡]take the oath¡^®É¡A®i¥Ü¡u­»´ä«D¤¤°ê¡vºX¼m¡A§ó¥Î­^¤åŪ¥X¡u¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¡v®É¡A±NChinaŪ¦¨¡u¤ä¨º¡v¡A´å§ó¥Î¤WºÃ¦ü²Ê¤f¡]cursed¡^¿Ó­µ¡C©¯¦n³Ì«á¦b¬P´Á¤Tªº¤j·|¤W«Ø¨î¬£¦b¤j¬O¤j«Dªº«e´£¤U¦¨¥\¬y·|¡]Adjourn the meeting¡^¡A¥O¥L­Ì¥¼¯à¦A«Å»}´N¥ô¡C

«Å»}»Ý¦Xªk¨Ò­n¨D

°ò¥»ªk²Ä104±ø³W©w¡A¥ßªk·|ij­û¦b´N¾®É¥²¶·¨Ìªk«Å»}¾ÖÅ@¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï°ò¥»ªk¡A®Ä©¾¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¡C¡]The article 104 of the Basic Law stated that "When assuming office, ...... the Legislative Council,...... in the Hong Kong Special Administrative Region must, in accordance with law, swear to uphold the Basic Law of the Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China and swear allegiance to the Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China."¡^ ³o¨â¤Hªº¦æ¬°¤£¦ýµLªkº¡¨¬¬ÛÃöªk©w­n¨D¡A¦Ó¥B·l®`¥ßªk·|ªº´LÄY¡A«V°d¥]¬A­»´ä¤H¦b¤ºªº¥þÅ餤°ê¤H¡A§Ú­Ì¤©¥H±j¯PÄþ³d¡A¨Ã­n¨D³o¨â¤H¥ß¨è¦¬¦^¨¥½×¡A¦V¤½²³¹Dºp¡C

­»´ä¬O¤¤°ê¤£¥i¤À³Îªº³¡¤À¡A¥ßªk·|ij­û¹ï°ê®a¦Ü¸Û«Å»}¡A¥»¨Ó´N¬O¯«¸t²øÄYªº¨Æ±¡¡A¤Ï¬Mij­û¹ï¡u¤@°ê¨â¨î¡vªº»{¦P¡CµM¦Ó¡u¿W¤H¡v­J¶Ã¦b»}µü¤¤¥[´î¤º®e¡A»s³y¬Fªv¾x¼@¡A¨Æ«á§ó§@¥X¬¾ÅG¡A¨Ò¦p¥L­Ì©ÜþÓ¡u­»´ä¤£¬O¤¤°ê¡v¡]Hong Kong is not China¡^ ªººX¼m«Å»}¡A¬¾ÅG¬°¡u®É©|¡v¡]fashion¡^¡F¥L­Ì±N ¡uChina¡vŪ¦¨¡u¤ä¨º¡v¡A«o¦º¼µ¬°¡uÀn•c¬w¤f­µ¡v¡C³o¼Ëªº¤H°t¦¨¬°Ä³­û¶Ü¡H

¥L­Ì¤½µM²Û°d700¸U­»´ä¤H©M13»õ¯ª°ê¤º¦aªº¦P­M¡AÅý­»´ä¥«¥Á¬Ý²M·¡¥L­Ìªº¾ú¥v¤å¤Æ©M±Ð¨|²[¾i¤§§C¦H¡C

µ§ªÌ«P½Ð¥ßªk·|¥D®uÄY®æ¨Ì·Ó¬ÛÃöªk«ß³W©w¡A¤£Åý¥L­Ì»X²V¹LÃö¡A¥t¥~¯S°Ï¬F©²°£¤F¥Ó½Ð¥qªkÂЮ֡]Judicial Review¡^¥~¡A¤]À³¸Ó¬ã¨s¥L­Ì¬O§_¹H¤Ï°Ñ¿ï®Éªº»}¨¥¡A¬O§_¦³¸ê®æ¥X¥ô¥ßªk·|ij­û¡C¡½³¯«Â¶¯

¹j¬P´Á¤­¨£³ø

Ū¤å¶×³øPDFª©­±

·s»D±Æ¦æ
¹Ï¶°
µøÀW