¨¬Á`°ª¼h¬ß´ä³t¥ß°êºqªk ¬F¬É«PÀ˱±¡uµL«~²y°g¡v
»´ä¤å¶×³ø°T¡]°OªÌ ¾Gªv¯ª¡B³Å¯è¡^¦b»´ä¤j²y³õ¬Q±ßÁ|¦æªº¨È¬w¬×¥~³òÁɤW¡A¦³»´ä²y°g¦A¤T¦b°êºq¼½©ñ´Á¶¡Ä~Äòµo¥X¼NÁn¡A§ó¦³¤HÁ|°_¡u´ä¿W¡v¼Ð»y¡BI¦V¯ó¦a¤Î®i¥Ü¤£¤å¤â¶Õ¡A¥O»´ä¨¬Á`¦³¥i¯à±Á{¤ñ»@´Ú©Î§óÄY«ªº³B»@¡C¨¬Á`¦WÅA°Æ·|ªø±dÄ_¾s¦ôp¤U¤@³õ´ä¶¤±N³Q»@³¬ªù§@ÁÉ¡A§Æ±æ¬F©²ºÉ§Ö´N°êºqªk¥»¦a¥ßªk¡AªýÀ~¦³Ãö¦æ¬°¡C¬F¬É¤H¤h§åµû¡A¤@¤p¼¼¹ª§j¡u´ä¿W¡vªÌ±N²yÁɬFªv¤Æ¡A©Ò§@©Ò¬°¤£´L«¦Û¤vªº°ê®a¡A¤£´L«»´ä¡A§ó¥O»´ä¦b°ê»ÚªÀ·|¤W»X²Û¡A¥²¶·ÄYÃãÄþ³d¡C¨Æ¥ó¦P®É¤Ï¬M»´ä¥²¶·ºÉ§Öq¥ß°êºqªk¡A¨ÃÀ˱±¦³Ãö¤Hµ¥¡C
¨¬Á`°Æ¥D®u¨©¶v©_¦bÁÉ«e¤w©IÆ~²y°g¤£À³ÉÅé¨|¤ñÁɵo¬ª¹ï¬Fªvªº¤£º¡¡A¾á¤ß´ä¶¤·|¦]¼N°êºqªº¦æ¬°³Q»@³¬ªù§@ÁɬƦܦ©¤À¡C¦b¬Q±ß¤ñÁɶ}©l«e¡A»´ä¤j²y³õÁöµM¤w¬£¥X¤£¤Ö¾û¦b²y°g°Ï§@¥X©IÆ~¤£n¼N°êºq¡A¦ý¦b°êºq¼½©ñ´Á¶¡¤´¦³³¡¤À²y°g³ø¥H¼NÁn¡A¬Æ¦ÜÁ|þÓ¼g¤W¡u»´ä¿W¥ß¡vªº¼Ð»y¡A¦³¤H«hI¦V¯ó¦a¯¸¥ß¡A¬Æ¦Ü°µ¥X¤£¤å¤â¶Õ¡C¦³¤u§@¤Hû´¤â¥Ü·N°±¤î¡A¦ý¦³Ãö¤Hµ¥¨ÃµL²z·|¡C
¡u¿W¤H¡vÃM§T²yÁÉ ²Ö´ä¶¤»X²Û
²y°g²Õ´¡u»´ä¤O¶q¡vÁnºÙ¡A²y°g¤J³õ¬O¬°¤F¤ä«ù´ä¶¤¦Ó«D¼N°êºq¡A¨Ã§_»{¦³¥ø¹Ï¬D°Ê¤Îº´°Ê²y°g¼N°êºq¡C
»´ä¨¬²yÁ`·|°Æ¥D®u¨©¶v©_ÁÉ«e±µ¨ü¶Ç´C³X°Ý®É«hªí¥Ü¡A¬O¦¸ÁɨƥѨȬw¨¬¨ó¥D¿ì¡C¾Ú¨È¬w¨¬¨ó¦³Ãö¬ö«ß«ü¤Þ²Ä¤»¤Q¤±ø¡A¥D¶¤¨¬Á`»Ý¬°²y°g¤£·í¦æ¬°t³d¡A¦Óªþ¥ó«hq©ú¡A¦p²y°gµoªí«V°d©Ê¨¥µü©ÎÁnµ¡A»@«hn¡uµø¥G¨Æ¥óªºÄY«©Ê¡v¡]subject to the gravity of the offence¡^¡C
´¿¥ô°ê»Ú¨¬¨ó¬ö«ß©eû·|©eûªº«e¨¬Á`¥D®u¡B²{¨¬Á`¸³¨Æ§½¸³¨Æ¤§¤@ªº±dÄ_¾sªí¥Ü¡A¡uÄ~¤W©P´ä¨¬»P¦Ñ¾âªº¤Í½ËÁÉ«á¡A¤µ¦¸¦Aµo¥Í¼N°êºq¨Æ¥ó¡A¥[¤W¹L¥h»´äÁɨƤ¤¤w¸gµo¥Í¹L¨â¦¸¡A¨¬Á`´¿³Q»@¡A¦ýÃþ¦ü¨Æ¥ó¤´µo¥Í¡A¹w®Æ´ä¶¤¤§«á¦n¤j¾÷·|³Q»@³¬ªù§@ÁÉ¡C¡v
±dÄ_¾s©Z¨¥¡A³Q»@ªº¬O¨¬Á`¡A¦ý²{®É°êºqªk¥¼¶i¦æ¥»¦a¥ßªk¡A¦]¦¹¨¬Á`Ãø¥Hªý¤î¦³Ãö¦æ¬°¡A¥L§Æ±æ¬F©²ºÉ§Ö´N°êºqªk¥»¦a¥ßªk¡AªýÀ~¦³Ãö¦æ¬°¡C
¥Á«ØÁp°Æ¥D®u¡B¥ßªk·|ijû©P¯E¹©±µ¨ü»´ä¤å¶×³ø³X°Ý®É§åµû¡A¤@¤p¼¼¹ª§j¡u´ä¿W¡vªÌ±µ¤G³s¤TÃM§T²yÁÉ¡A©Ò§@©Ò¬°¤£´L«¦Û¤vªº°ê®a¡A¥O»´ä¦b°ê»ÚªÀ·|¤W»X²Û¡AªÀ·|¦U¬ÉÀ³ÄYÃãÄþ³d¡C¦¹¨Æ¤Ï¬M»´ä¥²¶·ºÉ§Öq¥ß°êºqªk¡A¨ä²Ó¸`¤º®e¥²¶·²Ó¤ß°Q½×¡A¥Hªý¤îÅé¨|¹B°Ê¦A³Q¬Fªv¤Æ¡C
¸°êÁ¾§å¦æ¬°¤£´L«°ê®a
´ä°Ï¥þ°ê¤H¤j¥Nªí¡B¦æ¬F·|ij¦¨û¸°êÁ¾ªí¥Ü¡A¤@¤p¼¼¤H¦]¹ï°ê®a¦³¼ÄµøªººA«×¦Ó§@¥X¼N°êºqªº¦æ¬°¬O«D±`¡uµL«~¡v¡A¡u³o¬J¹ï¦Û¤v¤£´L«¡A¤]¤£´L«°ê®a¡A´Nºâ§A¤£»{¦P°ê®a¡A¤]¤£¯à§@¥X³o¨Ç¦æ¬°¡C¡v¥L±j½Õ¡A»´ä¬OªkªvªÀ·|¡AÕ¤é«á»´ä³q¹L¸¨¹ê°êºqªk¡A³o¨Ç¼N°êºqªº¦æ¬°±N·|¬O¹Hªkªº¦æ¬°¡A±N¥i¦³ªk¥i¨Ì¹ï¥Ļ@¥XÃg³B¡C
´ä°Ï¥þ°ê¤H¤j¥Nªí¡B»´ä¤¤°ê®È¦æªÀ¦³¤½¥qºaÅA¸³¨Æªø¿c·ç¦w§åµû¡A³¡¤À²y°gªº¦æ¬°¦p¦P¤£´L«°ê®a¡A°êºq¬O°ê®aªº¶H¼x¡A´L«°êºq¬O°ò¥»Â§»ª¡A¼N°êºq¬O¡u«D±`¿ùªº¨Æ±¡¡v¡C
¥L«ü¥X¡A¥þ°ê¤H¤j±`©e·|¤é«e¤w³q¹L¸¨¹ê°êºqªk¡A¥»´ä¥çÀ³¥[§Ö¶i¦æ¥ßªk¡A¤è¥i§â¬ÛÃö¤Hµ¥Ã·¤§¥Hªk¡A¤S«ØijÀ³¸T¤î¥L̤J³õÆ[ÁÉ¡A¡u°ê»ÚÁɨÆÅܦ¨·d¡y´ä¿W¡zªº³õ©Ò¡A¥O´ä¶¤¦³¾÷·|³Q»@¿ú¡B°±ÁÉ¡A²ª½¬O²Ö¤H²Ö¤v¡I¡v
´ä°Ï¥þ°ê¤H¤j¥Nªí¡B·s¬ÉªÀ¹ÎÁp·|²z¨Æªø³¯«i©Z¨¥¡A³¡¤À²y°g¦]¡u³gª±¡v¦Ó§@¥X¤£Â§»ªªº¦æ¬°¡A¥u·|¡u¿ËªÌµh¡A¤³ªÌ§Ö¡v¡A¶Ë®`ªº¬O¤ä«ù´ä¶¤ªº¤H¡A¡u«Y«}n³¬ªù§@ÁÉ¡B¬Æ¦Ü´ä¶¤³Q¨ú®ø¸ê®æ¡A¤~ª¾¹D«á®¬©O¡H¡v¥L©IÆ~¬ÛÃö²y°g°g³~ª¾ªð¡A«O«ù³Ì°ò¥»ªº´L«¡A¤S»{¬°Õ¦³¤H»W·N¹Hªk¡A°õªk³¡ªùÀ³¨Ìªk³B²z¡C
±ç¬üªâ¡G³Ì«á¨ü®`¬O¨¬Á`
¸g¥ÁÁp¥ßªk·|ijû±ç¬üªâªí¥Ü¡A¦³¤H¤@¦A¦V°êºqµo¥X¼NÁn¡A¬O¹ï°ê®a©M»´äªº«V°d¡A¤]¬O¤@ºØ¬DÆ]¦æ¬°¡C¦³Ãö¤Hµ¥°µ¥XÃþ¦üªº¦æ¬°¡A³Ì«á¨ü®`ªº¬O¨¬Á`¡A±©»´ä¥¼¥ß°êºqªk¡A¨¬Á`¥u¯àÄU³ë¡A¦b¥ßªk«á¡A¨¬Á`´N¥i¥H®Ú¾Ú²M´·±ø¤å«ü¤Þn¨D¯A¨Æ²y°gÂ÷¶}¡AÕ¤´¥¼¯àªý¤î¨Æ¥ó¡A´N¥i¥H¥æ¥Ñ°õªk³¡ªù³B²z¡A¬G¥ß°êºqªk¹ê¨Æ¤£©y¿ð¡C
¡u¤Ü¤T¸UºÊ¹î¡vµo¨¥¤H¤ý°ê¿³ªí¥Ü¡A¹ð¦¸¦b¨¬²yÁɨƵo¥Í«V°d°êºq¨Æ¥ó¡A¤Ï¬M¨ÆºAÄY«¡A»¡©úq¥ß°êºqªk¤w¬O¤£®e¦A©ì¡C
¥L§åµû¡A¹L©¹¥Ñ©óĵ¤è¤Î«ß¬F¥q°õªk¤£¤O¡AÅܬÛÁa®e³o¨Ç¨Æ¥ó±µ³sµo¥Í¡A¬G«P½Ð¥LÌÀ³´N¡u´ä¿W¡v¦æ®|±Ä¨úÀ˱±¦æ°Ê¡A§ùµ´¡u´ä¿W¡v¤À¤l¦A¦¸·d¨Æ¡C