¬ü°ê§@¬°¥þ²y³Ì¨ã¬¡¤O¤Î³Ì«nªº³æ¤@°ê®a¸gÀÙÅé¨tªº¦a¦ì¤´ºû«ù¤£ÅÜ¡A¯S§O¬O§ë¸êªÌ¹ï¦¹²`«H¤£ºÃ¡C¬ü°ê¸gÀÙªº±j¶Õ²{¤w¤jP¤Ï¬M¦bª÷¿Ä¥«³õ¦ôȤ象C³o¦bªÑ¥«¤×¬°©úÅã¡A¬ü°ê¤@ª½¤Þ»â«ùÄò¦h¦~ªº¤û¥«¡A¦Ó¶Å¨é´F®§²v¤w¤É¦Ü°¾°ª¤ô¥¡C¨ä¤¤¤@¶µÃöÁä¤ä«ù¨Ó¦Û©ó¸gÀÙ¹ê¤O¡C¦Û2009¦~¥H¨Ó¡A¬ü°ê¸gÀÙ¼Wªø¤w«ùÄò101Ó¤ë¡C³o¬O¦³°O¿ý¥H¨Ó²Ä¤Tªøªº¸gÀÙ¼Wªø´Á¡A¦Ó¾ú¥v¤W³Ìªøªº¼Wªø´Á«ùÄò120Ó¤ë¡]ª½¦Ü2001¦~3¤ë¦]¬ìºôªÑªwªjÃz¯}¦Óµ²§ô¡^¡A¨ä¦¸¬°1960¦~¥N«ùÄò106Ӥ몺¼Wªø´Á¡C ¡½¬Iù¼w°òª÷
¸gÀÙ¼Wªø³q±`¤£·|¦]«ùÄò®É¶¡ªø¦Óµ²§ô¡A¦ý§ÚÌ«ÜÃø¤Ï»é¥»½ü¬ü°ê¸gÀÙ´_µd«Ü¥i¯à¤w¶i¤J§ÀÁnªºÆ[ÂI¡Cų©ó¸gÀÙ¼Wªø¥»¨ªº±j¶Õ¥H¤Î¸gÀÙ©P´Áªº²{¹ê¡A³o¬O·¥¦³¥i¯à¥X²{ªºµ²ªG¡C
®ø¶OªÌ¤Î¥ø·~±¡ºü¨ÌµM±j«l
¥Ø«eªº¥«³õ¦ôȤ祧Cªºªi°Ê©Ê·N¨ýþÓ¥«³õ¥¼¦³¹w¨£²{ª¬±N¨ü¨ì¥ô¦ó¤zÂZ¡CµM¦Ó¡AY¸gÀ٤άFªvÀô¹Òºû«ù²{ª¬¡A³qµÈÀ£¤O±N·|³vº¥¥[¼@¡A¨Ã¶}©lÅܦ¨¤@Ó»Ýn¥ÑÁpÀx§½§@¥X¤ÏÀ³ªº°ÝÃD¡C
¦h¶µ«ü¼ÐÅã¥Ü¬ü°ê¸gÀÙ©P´Á¤w¸g¦¨¼ô¡C®a®x°]´I/¦¬¤J¤ñ²v¥¿³B©ó670%ªº¾ú¥v°ª¦ì¡A¦Ó¦¹«eªº°ª¦ì¤À§O¬°2007¦~ªº657% ¤Î2000¦~ªº 613%¡C
¸Ó«ü¼Ð¤Ï¬Mª÷¿Ä¸ê²£¦û®a®x¦¬¤Jªº¤ñ¨Ò¡A³oªí¥ÜÓ¤H§ë¸êªÌ¦bª÷¿Ä¥«³õªº°Ñ»P²v«Ü°ª¡C®ø¶OªÌ¤Î¥ø·~±¡ºü±j«l¡C¾ÚªÛ¥[ôÁpÀx»È¦æªí¥Ü¡A§Y¨Ï¸g¹L¥|¦¸¥[®§¤§«á¡Aª÷¿ÄÀô¹Ò¤´³B©ó2004¦~¥H¨Ó³Ì¼eÃPªº®É´Á¡C
¥¢·~²v³B©ó4.4%¡A±µªñ¾ú¥v³Ì§C¤ô¥¡C¥h¦~¨C¤ë·s¼W¾¦ìªº¼Æ¶q¤w¸û³Ò°Ê¤O¼Wªø¦h100,000¡CYºû«ù³oºØ¼Wªø²v¡A¥¼¨Ó12Ӥ몺¥¢·~²v±N·|¶^¦Ü3.5%¡C¦b¬ü°ê³¡¤À¤j³£·|°Ï°ì¡A¥¢·~²v¤w¤É¦Ü¸Ó¤ô¥¡A¤u¸ê¼Wªø²v¬°4%¡C
©P´Á¦¨¼ô©Î·|¹ï¥«³õ³y¦¨¤zÂZ
Y³oºØÁͶժº½d³òÂX¤j¡A«h¥Ø«e¥OÁpÀx§½¥D®uCÛ¥ç·P¨ì§x´bªº§C³qµÈ°ÝÃD±N·|¨³³t®ø¥¢¡C°£¦¹¤§¥~¡AÁ`²Î¯S®Ô´¶Ä~Äò±À°Ê¤j³W¼Òªº°]¬F§ï²p¹º¡C§Y¨Ï¬ü°ê¸gÀÙ¥¼¹F¨ì¥X²{³qµÈ°ÝÃDªºµ{«×¡A°]¬F¨ë¿E©Î·|¾ÉP³qµÈ¤É·Å¡C
¦h¤¸¸ê²£ºÞ²z°òª÷¸g²zRobin McDonald»{¬°¡A³oºØ±¡ªp©Î·|«P¨Ï¥«³õ¹w´Áµo¥Í«¤jÂàÅÜ¡CMcDonaldªí¥Ü¡G¡u²{®É§Q²v¤´³B©ó·¥§C¤ô¥¡A¦ÓªÑ¥«¤´®ð¶Õ¦pi¡C¥«³õ»{¬°¸gÀÙ¼Wªø¤£·|±a¨Ó³qµÈ¡A¥ç¤£·|¹ï¶Å¨é¥«³õºc¦¨«Â¯Ù¡C¡v¥Lªí¥Ü¡G¡uY¤u¸ê¼Wªø¶}©l¤É¦Ü4%¡AÁpÀx§½©Î·|±Ä¨ú¦æ°Ê¡A§Ú»{¬°¶Å¨é©ÎªÑ²¼¥«³õ©|¥¼¹ï¦¹§@¥X¤ÏÀ³¡C³o±N¹ï¶Å¨é³y¦¨«³Ð¡A¨Ã¹ïªÑ¥«¤¤ªí²{»â¥ýªº¸ê²£³y¦¨ÄY«ªº¤£§Q¼vÅT¡A¦ý³o¹ï»ùȪѦ³§Q¡C¡v
»ùȪѰòª÷¸g²zNick Kirrageªí¥Ü¡A²{®É¬ü°êªÑ¥«¬°»ùȧë¸êªÌ´£¨Ñªº·¥¬°§Q¦nªº¾÷·|¤w¸g¬\ºÜ¡A¶È¦³¹s°â·~¤´¦s¦b¤@¨Ç¾÷·|¡CKirrage«ü¥X²{®É¼Ð·Ç´¶º¸500«ü¼Æªº¨CªÑ¦³§Î¸ê²£½ã±È°ª¥ø¡]²{¬°24¿¡^¡A°ª©ó¾ú¥v¼Ð·Ç¤Î¨ä¥L¦a°Ïªº¤ô¥¡C¤é¥»TOPIX«ü¼Æ¡]ª÷¿Ä°£¥~¡^ªº¨CªÑ¦³§Î¸ê²£½ã±È²{¬°1.9¿1¡C
Kirrage»{¬°¥«³õ¤¤¦³¤j¶q¡u¶Ç¨¥¡v¥¿¦V§Ú̵o¥Xĵ§i°T¸¹¡A¨Ò¦p¹Å«H²z°]¹s°â½ã¤áªº²{ª÷«ù¦³¤ô¥¶^¦Ü30¦~³Ì§C¡A¦ÓVIXªi°Ê«ü¼Æ«ùÄò§C¥ø¡C
(ºK¿ý)