筆者曾在這個專欄發表過一篇小文《香港的哥愛說普通話》，那是一次在去恒生管理學院的路上，和的士司機聊天所得。說來也巧，這天又是去恒生管理學院，做普通話水平測試的考官，搭的士從北角到沙田小瀝源，少說要大半個小時。這次一上車，我用普通話說地址，司機也用普通話答我話，大家自然就聊起天兒來了。
司機姓朱，朱師傅開始就問我，你知道普通話有個國家級考試嗎？分等級的。這讓我嚇了一跳，好像他知道我今天要去幹什麼。我問他，你怎會知道這個考試？原來他去工聯會普通話班學習過一年，是老師告訴他，還讓他們試着去應試。
我就告訴他，香港各大學都設有國家級普通話水平測試點，共計14個測試中心，每年有十數次考試的機會，他可以隨時去報考。他滔滔不絕地說起他學習普通話的經過和經驗，十分自豪。
我對他說，你要把這些話對你的子女說、對年輕人說，讓他們明白會說流利的普通話，在職場競爭時就加分。有些機構面試時，很重視求職人的普通話水平。
他把話鋒一轉，提到會說普通話不僅是求職的問題，更可以大大開闊眼界，提升生活質素，人的精神面貌完全不一樣了，「試想想，學會普通話後，可以和世界上四分之一的人交流，那是什麼感覺。那感覺簡直好極了！我到內地四處旅遊時，和遇到的人隨意聊天，知道了很多當地的事情。就是到一些亞洲國家，遇到的人英語不一定好，可是他們也會說普通話，我們就用普通話交流了。」
懂雙語令生活質素「升呢」
說起旅遊，他接着說起了英語。原來朱師傅還會英語。他說到歐美國家，若想了解他們國家的情况，他們也想知道香港回歸中國以後變得怎麼樣了，大家語言溝通上沒有問題，談什麼問題也可以，自己懂得了很多原來不知道的事情，那感覺也是好極了！
原來朱師傅是雙語人。他在工作、生活中，享受着會說普通話和會說英語的快樂。雙語的能力，如朱師傅所說，這的確不只是求職需要的問題，是提高自己生活質素的大事。孔老夫子說得好：「三人行，必有我師焉！」平時我說服自己的學生要學好普通話，總是從求職角度說得多，沒有朱師傅說得好。
下車前，朱師傅問我，他的普通話算多少等級？我告訴他，聽他說話的流利程度，三級甲等（70分至79分）沒有問題。如果再改進聲調，可以到二級乙等（80分至89分）。不要小看三級甲等啊！國家對公務員的要求就是三甲。朱師傅高興地笑了！ ■田小琳 香港中國語文學會
簡介：香港中國語文學會創辦於1979年，宗旨是通過研究、出版、教學、交流、合作等方式促進中國語文工作的發展。
（標題及小題為編輯所加）