■伊朗總統魯哈尼新聞撮要
美國總統特朗普無視盟友反對和多番勸阻，上周一意孤行地宣佈退出伊朗核協議，並將會恢復對伊朗經濟制裁。包括中國在內的其餘伊核協議簽署國，均表示今後會繼續履行協議，伊朗總統魯哈尼批評特朗普違反國際協議，表示會繼續與其他簽署國磋商，但同時下令相關部門做好準備，隨時恢復「無限制」地提煉濃縮鈾。■節自︰《美重啟制裁 伊威脅無限煉鈾》，香港《文匯報》，2018-5-10
持份者觀點
1. 特朗普︰伊朗是全球最大恐怖主義支援國，為敘利亞和也門等中東地區帶來不穩，若美國再坐視不理，伊朗將在短期內獲得核武器，勢必引發中東核軍備競賽。
2. 伊朗總統魯哈尼︰特朗普打心理戰，伊朗可「無限制」恢復提煉濃縮鈾，但會先派外長扎里夫跟核協議其他簽署國討論，才決定下一步行動，強調會尋求與國際社會合作。
3. 中國外交部發言人耿爽︰中方對美方退出伊朗核問題全面協議表示遺憾，呼籲所有各方堅持政治外交解決方向，妥善管控分歧，盡快回到繼續執行全面協議的正確軌道上。
4. 以色列總理內塔尼亞胡︰歡迎美國退出伊朗核協議，使中東地區和世界免於災難，屬歷史性決定，讚揚特朗普勇敢。
5. 英法德領袖︰促請美國維持伊朗核協議的結構完整，不要採取行動影響其他持份者落實協定。
6. 俄國︰對特朗普決定極度失望，這再次證明華府根本「不懂得談判」。
7. 沙特外交部︰批評伊朗透過解除制裁後的利益，在中東製造不穩，支持美國恢復制裁伊朗。
多角度思考
1. 伊朗問題如何影響世界局勢？
2. 有評論認為美國重啟對伊朗制裁，與以色列有關，你如何評價此看法？
知多點
各國就伊朗發展核技術的議題已爭論多年，直到2015年，伊朗與美國、中國、俄羅斯、英國、法國和德國簽訂協議，同意限制其核計劃，例如開放軍事設施供國際檢查是否正在發展核武等，換取各國減輕制裁。但自協議簽署以來，不斷有反對聲音，其中又以美國及以色列等為代表，而今次特朗普退出協定的理據，就是協定仍然容許伊朗發展核技術，以及伊朗秘密發展核武，不過，大部分國家現時仍決定維持2015年的協定，而魯哈尼亦「鬆口」，指如果協議得到其他國家保證，伊朗就會繼續遵守協定。