■辛度華拿落選德國隊名單後宣佈退隊。路透社拜仁慕尼黑前鋒辛度華拿昨日宣佈退出國家隊。30歲的華拿未有獲選入今屆世界盃的初選大軍名單，使他失望地選擇退隊。至於秘魯隊昨日則公佈了24人初選名單，因禁藥事件罰停賽並準備再次上訴的前鋒老將荷西古里路仍有上榜，但另一老兵比沙路卻落選。
辛度華拿冬季加盟拜仁後雖多作後備兵源，但表現依然不俗，14次德甲上陣攻入8球。他去年曾代表德國出戰洲際國家盃，至今8次為德國上陣亦取得5個國家隊入球。可是，在德國隊主帥路維日前公佈的27人世界盃初選名單中卻未見其名字。他在落選後相隔一天對外說：「我在此宣佈即時退出國家隊。對我而言，這很清楚，我看來是不適合教練團隊的要求，儘管我一直持開放、誠懇以及直接的態度。」不過他仍然祝福德國隊可以在世界盃成功衛冕。
秘魯初選 停賽古里路照入隊
秘魯隊射手荷西古里路因未能通過藥檢被罰，上訴體育仲裁法庭後更遭加刑至停賽14個月，無緣世界盃。秘魯足總方面準備上訴至瑞士聯邦法院，故暫時照將這位隊長徵召入初選名單。不過，比沙路沒因而獲選入伍，料秘魯由効力莫斯科火車頭的法芬掛帥鋒線。
至於養傷3個月的巴西王牌前鋒尼馬，近日已恢復有球訓練，強調自己「感覺良好」。 ■香港文匯報記者 梁志達、陳文俊