»´ä¤å¶×³ø°T «¸¤j°¶¡]Johnô¡^¦«e¾á¥ô¹q¥x¹Å»«¡Cµ£¬P¥X¨ªºJohnô¡A´¿·íªò¤óªZ®v¡A¦]³Q®¦®v¤j¾Éºt±i¹ý´£©Þ¡A¾Ì¡m³ø¤³¡n¤@¤ù©ó1970¦~¦¨¬°»´äº¦ì¡u¨È¬w¼v«Ò¡v¬õ¹M¼v¾Â¡A·í¦~¥L©óªò¤ó©ç¹LµL¼Æ¸g¨åªZ«L¤ù¡A¦ý«á´Á¥L·í°_¾Éºt®É¡A«o¥H·Å±¡¤ù¬°¥D¡A¥L¸ÑÄÀ¡G¡u§Úı±o¦Û¤v¥Ã»·³£¤£¤Î®v¤÷±i¹ý¡B¼B®a¨}©ç±o¦n¡C§Ú¬°¤°»òn¯}Ãa±i¹ý¾Éºtµ¹¤©§Ú³o»ò¤[ªº§Î¶H©O¡H§Ú¤£¯à¯}Ãa¡I¡vJohnô©Z¨¥¦Û¤v°õ¾Éªº¹q¼v¤j³¡¤À³£¬O¥s¦n¤£¥s®y¡A·í¤¤¥]¬A1986¦~³Ì¥ý°_¥Î¼B«C¶³°µ¥D¨¤¡A¸ò°¨´µ±á¦Xºtªº¡mÅ¥¤£¨ìªº»¡¸Ü¡n¡G¡u§Ú¤ñ¸û³ßÅw©ç·Å±¡À¸¡C¦]¬°¨º³¡À¸ªº¹wºâ¤£¬O«Ü¤j¡A¥[¤W§Ú¬Ý¹qµø¼@ªº®ÉÔ´Nı±o¼B«C¶³«Ü¤£¿ù¡A·Pı«Ü¥tÃþ¡A©Ò¥H´N§ä¥L¨Ó·í¨k¥D¨¤¡A°¨´µ±á¤]¬O¡CÁöµM³o³¡À¸¤£½æ¿ú¡A¦ý°_½X¤f¸O¬O¦nªº¡C¡v
¤W¥@¬ö90¦~¥Nªì¡AJohnô½æ±¼©Ò¦³¸ê²£¤@«×Á|®a²¾¥Á¥[®³¤j·ÅôµØ¡A¥L«ü°£¤F¦]¤k¨à¨ÌÄõ¤É¾Ç¤Î¤E¤C¤§¥~¡A³Ì¤jì¦]¡A¬O¹ï·í®É»´äªº»´ä¹q¼v°é·¥«×¥¢±æ¡A¡u¨º®É§Ú¬O¹ï¹q¼v¬É·¥«×¥¢±æ¡A¤j®aÁÙ°O±o·í®É¶ÂªÀ·|¤J«I¹q¼v°é¡A¹q¼v¬É§¹¥þÅܤF½è¡A¤j®a°«·m¤ùªá°«·mºtû¡AÄ´¦p®³þÓ¼B¼wµØªº¦W¦r´N¥i¥H½æ°ð¡A¬O«Ü®t«Ü¶Ã¡I§Úı±o¦Û¤v¤w¸g¤£¦AÄÝ©ó³o¨à¡A´N¨M©w¨«¡C§Ú¬O½æ±¼¤@¤Á¡A¨M©w¤£·|°µ¤ÓªÅ¤H¡A«ç®Æ¤@¨ì¥[®³¤j¡A®v¤÷±i¹ý§ä§Ú¥h¥xÆW©ç¼@¡A®v¤÷§ä§Ú¬O¤£¯à±À¡A©Ò¥H¤S¦^¨Ó¡C¡v
¤@¨£Á鱡 ©^¤k¦¨±B
Johnô¤@«×¬õ³z¥bÃä¤Ñ¡A¦ý¦b1974¦~¿ï¾Ü»P§õµYµYµ²±B¡AJohnô©Ó»{¦±B¡A¦ý¥çµL®¬¡G¡u§Ú¸ò§A»¡¡A·í¦~¨S¨g¸Á®ö½º§A³£¤£¬Û«H§a¡I·íµM¦³¡A¦ý©¯¦n¨º®É§Ú¯uªº«Ü¦£¡A¤Ó¦h¤u§@¤F¡C§Ú¸ò¤Ó¤Ó¬ÛÃѪº®ÉÔ¡A§Ú¬Oªò¤ó¡A¦o¬O°ê®õºtû¡A¤j®a¥»¨Ó¬O¤£»{ÃÑ¡A¦ý¦o¸ò§Úªº®a¤H´N«Ü¼ô¡C¦³¤@¦¸§Ú̦³ÓªB¤Íµ²±B¡A§Ú̬O¦b¨ºÓ®b·|»{ÃѪº¡A¥i¯à³o´N¬O©Ò¿×ªº¤@¨£Á鱡¡A©Ò¥H´Nµo®i¤F¡A¤@µo®i´Nµo®i¤F¥|¤Q¦h¦~¤F¡C¬O«Ü¦µ²±B¡A¦ý¨º®É©È¤°»ò¡Hµ²´Nµ²§a¡I¥[¤W§Ų́º®É¬O©^¤k¦¨±B¡A¦³¤F¨ÌÄõ«Kµ²±B¡A§Ú¤S¤£Ä±±oµ²±B·|¹ï§Ú¦³¤°»ò¼vÅT¡I¡v
Johnô»P§õµYµY¬O°é¤¤¼Ò½d¤Ò©d¡A¦ý1994¦~¥L¦^´ä©çTVB¼@¶°¡m¦A¨£¥ç¬O¦Ñ±C¡n¤@«×¶Ç¥X±B«Ã«G¬õ¿O¡AJohnô»¡¡G¡u¬°¤°»ònìгo¨Ç¡H§Ú¤£²z¤H®a»¡¤°»ò¡A¦³³o¨Ç¶Ç»D¡AÃÒ©ú§Ú©ç³o³¡¼@ºt±o¦n¡I¡v¦ý±¹ï2011¦~¤Ó¤Ó§õµYµYÃÒ¹ê±wÀù¡AJohnôª½¨¥¤£½×¤Ó¤Ó¤p¯f¤j¯f³£¤@©w·|¾á¤ß¡A¤£¹L¡A¥L¸ò¤Ó¤Ó¡A¦¤w¬Ý³z¥Í¦º¡G¡u¦Ñ±C¦³¯f¡A´Nºâ´¶³q¶Ë·«y¹Â¡A§Ú³£·|¾á¤ß¡A§ó²ö»¡¬Oªì´ÁªºÀù¯g¡Aµ´¹ï¬O¾á¤ß¡A¦ý¦Ñ±C¤Ï¦Ó¦w¼¢§Ú¡I±µ¨ü¤ÆÀøªº¹Lµ{¡A¦o¬O«ÜµhW¡A²{¦b±d´_¡A¤]¬O¤Ó¤ÓªÖ±µ¨üªvÀø¡C§Ų́⤽±C¡A¨ä¹ê¹ï¦º¤`¨Ã¤£¬O«Ü®`©È¡A¦]¬°¤j®a³£ª¾¹D¤H¥²¦³¤@¦º¡A¤À§O¥u¬O½Ö¥ý¨«¦Ó¤w¡C´NºâÂ÷¥@³£¦n¡A³£¤£»Ýn¾á¤ß¦º«á©ñ¦bþ¸Ì¡B¦³¨S¦³¤H¥h«ô²½¡A§Ú̪º·Qªk³£¤@P¡A¦º«á¥u»Ý¤õ¤ÆµM«áÅx±¼´N¥i¥H¤F¡C¡v