香港文匯報訊 出道時被譽為「張國榮接班人」的黃翊，在「哥哥」張國榮（Leslie）逝世16周年接受《舊日的足跡》節目主持車淑梅訪問，分享與Leslie的往事。
黃翊最想向Leslie說一句：「好掛住你！」不過，他表示不會出席任何紀念活動，正如當年沒有出席Leslie的喪禮一樣，並不想別人以為他「博咩」。
黃翊記得第一次聽Leslie的歌曲，是在13歲讀中二的時候。他笑言自己是大埔鄉下仔，一天經過農田一間鄉村平房，小屋裡傳來Leslie的《風繼續吹》，他被這歌聲吸引，追問這歌手是誰？當看見唱片封套，更立即被Leslie的英俊外貌所吸引。「第一次見到張國榮嗰陣，我已經加入咗樂壇。當時參加唱片公司嘅春茗，推門就見到三位巨星張國榮、陳潔靈、麥潔文喺度『鋤大Dee』，哥哥立即要我加入一齊玩。大家一齊坐，我好驚，心卜卜跳，當時我發覺哥哥好似被一道紅光包住，有如一個防護罩。其實有人話Leslie脂粉味重，但我見他成面鬚根，好Man，一件過頭笠冷衫摺起衫袖，爛鬼牛仔褲，就好似一陣好勁嘅不羈的風湧過嚟！我明明有三條Dee都被炒，因為我真係暈晒浪，好彩我哋只係玩遊戲冇計錢。」
黃翊感嘆Leslie 對自己影響甚深，更令自己這輩子甚少穿短褲。事緣有一次唱片公司安排拍歌手造型照，巨星張國榮、許冠傑早已完成拍攝，並在酒店的咖啡室飲咖啡。後來有人通知黃翊，Leslie想和他喝一杯，黃翊開心得馬上飛身跑到咖啡室，可惜因他當時身穿短褲而被拒進入，白白喪失了和偶像談天討教的機會，從此之後黃翊決定不再穿短褲。