■ 熱恩別科夫宣布辭職。 美聯社吉爾吉斯斯坦月初國會選舉觸發連場示威，經過多日拉鋸、國會選出新總理後，總統熱恩別科夫昨日終於宣布辭職。相隔數小時後，原應暫代總統職務、13日剛當選國會議長的伊薩耶夫亦告辭職，新任總理扎帕羅夫隨即宣布按憲法代理總統權力。
熱恩別科夫是吉爾吉斯斯坦自2005年以來，第三位下台的總統。根據憲法，扎帕羅夫代理總統權力後，需要在3個月舉行新總統選舉，但他本人不得參選。
吉爾吉斯斯坦本月4日國會選舉後，多個落敗政黨指控選舉存在舞弊，在首都比什凱克舉行集會，要求取消選舉結果及熱恩別科夫下台。示威者一度佔領政府大樓，並劫走在囚的前總統阿坦巴耶夫和扎帕羅夫。選舉委員會9日宣告選舉結果無效，扎帕羅夫之後獲國會選為新總理，熱恩別科夫一度拒絕任命，但在國會再次表決後，熱恩別科夫於前日批准任命，並表示願在重新大選後辭職。
熱恩別科夫昨日發聲明，表示由於任命新總理未能緩解緊張局勢，要求他立即辭職的呼聲仍在繼續，因此決定辭職。「我不想作為一名導致流血事件和向自己公民射擊的總統被歷史留名」。他呼籲軍方及民眾不要互相挑釁，並敦促扎帕羅夫的支持者從首都撤離，令民眾恢復正常的和平生活。
■美聯社/路透社/法新社