檢索: 帳戶 密碼
文匯網首頁 | 檢索 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2009年5月30日 星期六
 您的位置: 文匯首頁 >> 要聞 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

魯比尼:復甦面對10大障礙


http://paper.wenweipo.com   [2009-05-30]     我要評論
放大圖片

 ■魯比尼分析,經濟復甦後增長將低於2.75%,至少維持兩年,可能更長。 美聯社

 有新末日博士之稱的紐約大學經濟學教授魯比尼前日在《福布斯》雜誌撰文,細析全球經濟走向復甦的十大障礙。他預測,全球經濟在中期內只能展現疲弱增長,美國經濟復甦在未來數年也會低於趨勢,甚至存在W形衰退風險。

魯比尼說,當前關鍵問題,並非環球經濟會在今年第3、4季,還是明年首季走出谷底,而是一旦觸底回升,中期經濟增長會是強勁還是疲弱。

 目前主張「嫩芽萌生」的樂觀派認為,美國2010年經濟增長會回升到接近2.75%。鑑於美國歷次衰退後大多出現高於趨勢的增長,許多樂觀派甚至認為需求和產量回升,帶動增長率在未來數年飆升至趨勢水平(即3.5至4%)以上。

 但魯比尼分析,經濟復甦後增長將低於2.75%,至少維持兩年,可能更長,原因是解決過去10年嚴重脆弱性和信貸過度問題需時,而限制中期經濟增長的十大因素如下:

1. 債務比例過高

 這次金融危機源於美國家庭過度借貸和消費、金融機構過度涉足高風險借貸、環球經濟商業槓桿比率過高,以及樓市、資產和信貸泡沫爆破,所以這是債務、信貸和償付能力的危機,而非僅僅流動性不足的問題。

 然而,去槓桿化還沒真正開始,私人企業的虧損和債務正被納入政府帳目。缺乏真正去槓桿化或適當的債務重組,將引致侵蝕性債務通縮,限制家庭消費、企業投資和金融機構借貸。

 解決方法:減債和以股換債,企業債和金融機構的無抵押債務應該轉化成股本。

2. 儲蓄增消費減

 在經常帳赤字國家,包括美國、英國、冰島、西班牙、澳洲、新西蘭和多個歐洲新興經濟體,消費者需要削減開支、增加儲蓄,但從減債、回復資產淨值,到恢復強勁消費,需時多年。

 隨�蚖顳瘜q縮引發債務通縮,債務比率可能進一步上升,家庭要削減債務,便需大量儲蓄,但大幅削減開支,衰退將演變成近乎蕭條,收入下跌又進一步提高債務佔收入比率。

3. 金融系統受損

 金融系統嚴重受損,信貸危機不會快速紓緩。目前美國300家非銀行按揭商倒閉;結構性投資工具系統消失;兩家大型投資銀行破產,兩家合併,兩家轉變成銀行控股公司;貨幣市場基金無法彌補成本;半數對沖基金可能倒閉;私募基金面對重大融資危機;金融保險公司也受困需要政府援手。

 系統性金融危機通常持續數年,但許多經濟活動建基於信貸融資,今次危機將造成持久損害,限制家庭和企業借貸、消費和投資。

4. 私企盈利受壓

 大部分私人企業承受嚴重財務壓力,營業額增幅緩慢、通縮壓力和債務違約上升等因素損害盈利,限制提升生產、招聘和資本開銷能力。企業面對流動性危機,借貸和發債困難,可能引致債務重組成本高昂。

 私企最大復甦障礙是盈利能力疲弱。如果環球經濟在2010至11年以低增長率復甦,企業營業額增幅也會較慢,如果全球通縮壓力不散,企業議價能力將受限,邊際利潤將進一步受壓。裁員等控制成本措施有限制,過度裁員宏觀上有負面影響,職位減少將削弱消費,削弱公司盈利。

5. 公債升扯高利率

 由於社會承擔私企虧損,公共債務急升。美國國債佔GDP比率將從40%增至80%,達到約9萬億美元(約70萬億港元)。如果長債息率增至5%,利息開支便達到4,500億美元(約3.5萬億港元),佔GDP3%。數以萬億美元國債將拖累美國中期增長。

 政府債務比率上升最終將導致利率高企,私人借貸困難,甚至引發主權國家融資或違約風險。

6. 通脹通縮危機

 由於通縮力量仍然龐大,各地央行處理財赤的貨幣政策暫時未觸發通脹。但如果各央行無清晰的退出市場策略,通脹和另一場資產和信貸泡沫將會產生,最近股票、商品和其他風險資產價格飆升,明顯是熱錢驅動,並無經濟基礎改善的理據支持。

 印銀紙較減稅和削開支容易,所以政策制定者對通脹抗拒較低,但如果各央行容許通脹肆虐,去到某個階段,他們將要推行痛苦的通縮政策。

7. 失業率仍急升

 全球失業率仍在急升,根據經濟合作與發展組織估計,發達國家的失率業至2010年將升至10%,衰退結束後的溫和經濟增長,只能助失業率緩慢下降。

 伴隨高失業率的是低收入、低消費和低增長,家庭償還債務能力受蠶食,按揭、信用卡、學生和汽車貸款違約率與失業率也息息相關,而全球化、科技發展和國際貿易也對工資造成壓力。

8. 全球貿易失衡

 過去10年,美國和其他赤字國家側重消費者,而中國、德國、日本,以至大部分亞洲和新興市場,則側重生產商,倚賴赤字國的需求維持增長。這個失衡系統現時受到挑戰,過度消費國要削減赤字,過度儲蓄國將要降低盈餘,但後者如縮減淨出口,便需要催谷內需,令本土消費增長快過GDP,才能維持潛在增長率,一旦失敗,全球需求將會不足,引致更加疲弱的全球經濟復甦。

9. 大政府恐阻增長

 大政府角色有助防止衰退走向蕭條,但錯誤的公共政策可能引致低於趨勢的經濟增長率。舉例,貿易保護主義引發高昂成本;金融保護主義限制外商直接投資;國債和財赤攀升引致利率高企,需要異常的稅務政策避免債務持續引發的問題;金融機構監管加強,將影響信貸增長;政策干預經濟事務擴大,將扭曲私企發展。

10. 發達國或續衰退

 發達國家仍存在經濟下滑的風險,原因有五:一、人口趨勢,例如人口老化;二、人力資本貶值,工人長期失業流失技術,年輕失業工人欠缺在職訓練,教育和培訓的投資減少;三、低於水平的資本開支和資本累積,將削弱生產力;四、私企因公營企業赤字引發的排擠效應,和國債息率上升影響增長;五、過去10年赤字國家的經濟增長都是人為,由過度借貸、高槓桿和過度消費推動。  ■《福布斯》

相關新聞
1日增5甲流 社區爆發逼港 (圖)
首現本土傳染 內地疫情升級 (圖)
中中、英中 明秋拜拜 (圖)
瘋漢斬死3歲童花甲父救兒受傷 (圖)
港股重上萬八 升17%破五月宿命 (圖)
內地首降地產商融資門檻 (圖)
美媒:蓋特納首訪華 擬「軟硬兼施」 (圖)
大學≠就業 內地高考人數減 (圖)
湖北連日暴雨 166萬人受災 (圖)
民進黨連署欲公投ECFA (圖)
「拍照門」陸客擬告綠媒報道失實 (圖)
公院失誤停不了尿管生石割膽囊 (圖)
18.7萬人丟飯碗7成皆因裁員 (圖)
活化土瓜灣 6億重建7舊樓 (圖)
翻版迷債 8300苦主18億凍過水 (圖)
魯比尼:復甦面對10大障礙 (圖)
50萬韓民湧首爾路祭盧武鉉 (圖)
「靚聲村姑」當眾爆粗
【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
要聞

點擊排行榜

更多 

新聞專題

更多