英國選秀節目《全英一叮》(Britain's Got Talent)決賽今晚舉行,但比賽焦點、48歲「靚聲村姑」博伊爾(Susan Boyle)卻在賽前聲稱不堪傳媒追訪、中傷的壓力,威脅退出。比賽評判摩根透露,她過去幾日多次以淚洗面,神經高度緊張,有如「受驚的兔子」。
英國《太陽報》前日報道,博伊爾在倫敦一間酒店的酒吧觀看《全英一叮》,聽到摩根稱讚12歲對手是「最佳歌唱表演」時,竟當眾大叫「f××k off」,後來又用粗口辱罵兩名記者。該報刊出她與警員對話的照片,稱她甚至向警員爆粗。
成名背後 被中傷恥笑
來自蘇格蘭、其貌不揚的博伊爾在《全英一叮》初賽一曲成名,令她成為全球焦點,卻同時招來「傲慢、偽善、做作、瘋狂、被寵壞」等苛責,有人甚至恥笑她「從未吻過」,摩根對此表示「非常、非常憤怒」。
摩根表示,博伊爾周三一度打算「執包袱」回家,他說:「假如這一切只是換來中傷,她實在看不到繼續(比賽)下去的理由。」報道引述消息稱,如果她「在壓力下崩潰」,《全英一叮》監製或考慮以「精神健康」為由「踢」她出局。不過,《全英一叮》發言人昨日否認博伊爾會退出比賽。
對於爆粗一事,博伊爾的發言人解釋,當時博伊爾被兩名小報記者出言侮辱,被迫反應,「她(博伊爾)因此頗為痛苦,警察之後將記者帶離酒店。」
摩根接受電台訪問時,形容博伊爾是非常可愛、溫柔親切的人,他說:「任何人短時間內成名,都會面對難以想像的壓力……她知道一次表演將決定一切,你已見到她在準決賽中幾乎崩潰。我認為大家是時候收歛一下。」
兄斥電視台 無提供保護
博伊爾日前在準決賽高歌音樂劇《CATS》插曲《Memory》,雖然她聲稱毫無壓力,但甫開聲便走音,更多次唱錯拍子,表現失準。其兄長約翰認為,雖然妹妹已成為全球焦點,但電視台方面卻無為她提供專人輔導及保護。爆粗報道出街後,有賭博公司表示投注博伊爾勝出的人少了,公司則決定開盤賭她會否在決賽中爆粗,賠率1賠10。 ■綜合外電消息/路透社/《每日郵報》/《泰晤士報》/英國《太陽報》
|