À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2009¦~6¤ë4¤é ¬P´Á¥|
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¦Ê®a´Y¡G·R¦Y·|¦Y¨Ã¯à¦Y


http://paper.wenweipo.com   [2009-06-04]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¸­¥ü¨¥

»¡¨ì³Ð·s¡A¤H­Ì§Ô¤£¦í·|Ãh¡C¤@¤d¦h¦~«e¡A¼Ú¶§­×¥D«ù°ª¦Ò¡A¸Õ¨÷¤¤¦³­Ó¨å¬G¥L¤]¤£©ú¥Õ¡A½k¸Ì½k¶îµ¹¤F­Ó°ª¤À¡C¨Æ«á¤p¤ßÁlÁl½Ð±Ð¦Ò¥ÍĬ¸ý¡A¨S·Q¨ì¦^µªÅý¤H¤U¤£¤F¥x¡A­ì¨Ó³o¨å¬G§¹¥þ¥Í³y¡AÁöµM¤£³q¡A¤@¥»¥¿¸g»ª¦ü¸t½å¡AÁÙ¯u§â¦³¾Ç°Ýªº¼Ú¶§­×µ¹À~¦í¤F¡C

¡@¤£¥Ñ¦a·Q¨ì¬ü­¹®a¤T­Ó¦r¡A¬d¤@¯ëº~»yµü¨å¡A¨Ã¨S¦³³oµü¡C¡mÃã®ü¡n¦³¨S¦³¤£ª¾¹D¡A¦L¶H¤¤¬O³°¤å¤Ò¥ý¥Íªº¤jÁx¿W³Ð¡A¤W¥@¬ö¤K¤Q¦~¥N¥L¼g¹L¤@½g¤p»¡¡A´y¼g¤@­Ó·|¦Yªº¤H¡A³q«U¦a»¡¬O¦ì¡uÆa¼L¡v¡A¤å®ð¤@ÂI¥s¡uŹÃK¤§®{¡v¡A³°¤å¤Òı±o¤Ó«U©M¤Ó¤å®ð³£¤£§´¡A«K¨ú¦W¡m¬ü­¹®a¡n¡Aµ²ªG¤p»¡¤õ¤F¡A¬ü­¹®a¤]¥ß¨è®a³ë¤á¾å¡A¾Ú»¡ªk°ê½æªº¤¤°ê¤p»¡¤¤¡A³Ì¦³¥«³õªº´N¬O³o¥»¡C

Áz¤£¹½²Ó

¡@¥Í³y©M¿W³Ðª±¦n¤F¡A¬O³Ì¦nªº³Ð·s¡C³°¤å¤Ò¬O®a¤÷¦n¤Í¡A¤½»{ªº¬ü­¹¤j®a¡A§Ú¦Û¤p¼ô±x¡A¤£¹L°O¾Ð¤¤¤÷°õ¤@½úµ½©ó²i¶¹ªº¡A«o¬O§êºt¹q¼v¡m®a¡n¤¤¤T¤Ö·Ýı¼zªº±i½÷¡C¥L¬O¤÷¿ËÀ¸¼@¾Ç®Õªº¦P¾Ç¡A¥Ðº~¥ý¥Íªº­¼Às§Ö´B¡A´¿¸g¤j¬õ¤jµµ¡A¦³¹L¤@¤j°ï¯»µ·¡C¤å­²¤¤¦ÛµM­n¥´­Ë¡A±È½¦b¦a¶¢þÓµL²á¡A¦¨¤Ñ¬ã¨s°µµæ¡A¬ü­¹¦b¦¿´ò¤¤»á¦³¦WÁn¡C¨º®É­Ô¤å¤Æ¤H³£¦b¶Ç»¡¥Lªº¬G¨Æ¡A°O±o¤÷¿Ë´N¤@ª½©À¥o¥Lªº¨ÎÀa¡A¥i±¤§Ú¨S¦Y¹L¥L°µªºµæ¡C·í®É§ÚÁÙ¤p¡A¥u°O±o¥L¨Ó­É®Ñ®É«Ü»{¯u¦a½Í¹L¤@¦¸²i¶¹¡A·N«ä¤Q¤À²³æ¡AµL«D°µ¤@®àµæ¡A¥²¶·ªá«Üªø®É¶¡·Ç³Æ¡A­n¥I¥X¤Ó¦h¤ß¦å¡A¤S»¡­n½Ð§Ú­Ì¤j§Ö¦·À[¤@¹y¡C¤÷¿Ëı±o¹L©ó³Â·Ð¡A³ºµM©Úµ´¤F¡A³oÅý§Ú¤@·Q¨ì´Nı±o¿ò¾Ñ¡C

¡@§Ú¥À¿Ë¦b¤½¦w§½¦³¦ìªB¤Í¤]¬O¥Á¶¡ªº°µµæ°ª¤â¡A¯SÂI¬O¤°»òµæ¸g¹L¥Lªº»s§@¡A³£¥i¥H§Þ°ª¤@Äw¡AÂIÅK¦¨ª÷¤Æ»G¦´¬°¯«©_¡C§Ú¥Ã»·¤]§Ñ¤£¤F¥L°µªº¤@´Ú¶À¥ÊÂû³J´ö¡A¦â­»¨ý­Ñ¨Î¡AµL½×«ç»ò¼Ò¥é¡A³£¨ì¤£¤F¨ººØ¹Ò¬É¡C¥L½ÐªB¤Í¦Y¶º¡A³q±`¬O²Ä¤@¹Dµæ´NÅý¤HÆg¤£µ´¤f¡AµM«á¤@¼Ë¤@¼Ë¡A¦Y±o§A¤f¤ôª½¬y¡A¦Y±o§A«D±`©¯ºÖ¡C

­¹¤£¹½ºë

¡@²{¦p¤µ«Ü¦h·|¦Yªº¥D¡A¤@´£¨ì«n¨Ê«K¤£®h¡A»¡¶Ç²Î¡A¤£¦p¸fµæ¤tµæªºµY²wº¡¥Ø¡A½×¬y¦æ¡A¨S¦³¤õÁç¿N¯Nªº¼ö¾x¹ê´f¡C«n¨ÊªºÀ\¶¼©¹©¹¾D¨üÂù­«ª[µø¡A¤@¬Oªº½T°µ±o¤£°÷¦n¡A¥ô¾Ì¦h¦³¦W®ð¡A¨ì³o´NÄY­«Åܨý¡AÅܱo¤£»{¯u©M°¨ªê¡AºÝ¥X¨Óªº¸fµæ©M¤tµæ¤@©w·|Åý¼sªF¤H©M¥|¤t¤H¼J¯º¡A¦Ó¥B¥»À°ªº¬Ý®aµæ¤]¤£¯àºë¯q¨Dºë¡A¤°»ò¿L¥ÍºV¡A¤°»ò¬ü¤H¨x¡A´N¬O¤£ªÖ°µ¦a¹D¡C

¡@¤G¬O°¨µ½³Q¤HÃM¡A¤Hµ½³Q¤H´Û¡A«n¨Ê¤H©¾«p¦Ñ¹ê¡A¤f¨ý¤W¹ð¹ð³Q°ä§Ë¡A¦Y¤£¨ì¦nªF¦è¡A«o³Q»z¬°¤£·|¦Y¡AĬ«nªºÄ¬¦{¤H¡AĬ¥_ªº´­¦{¤H¡A³£Ä±±o«n¨Ê¤H¬ü­¹¤è­±¤Ö¤@¬¡C

¡@¯u­ÞªP¤F«n¨Ê¤H¡A¤Z°µÀ\À]ªº³£ª¾¹D¡A¦¹¦a­¹«È³q±`¨â­Ó¯SÂI¡A­º¥ý¬O¼LÆa¡A¨S¹Á¹L³£·Q¸Õ¸Õ¡A¨S¦YþÓ¤@©w¤£·|©ñ¹L¡C¥u­n¯à·Q¨ì¡A¥u­n´±¸gÀç¡A¤£ºÞ¤°»òµæ¨t¡AµL½×¤¤À\¦èÀ\¡A°ªÀɺëµæ©ÎªÌ§ÖÀ\¡A³£¥i¥H°ªªBº¡®y¤H¤s¤H®ü¡C

¡@¨ä¦¸¬O¼e®e¡A«n¨Ê¤Hªá­ÞªP¿ú¨S¦Y¨ì¦nªF¦è¡A¦Û¨¥¦Û»y¼G¥o´X¥y¤]´N§¹¨Æ¡A­è¤W¹L³o®a·í¡A¤S¥h¨ü¨º®aÄF¡C«n¨Ê¤H­Þ¦bÁ`¬O³Q§O¤H«¡³Q§O¤Hª±¡A¹³¦n©h®Q¤£Â_¦a³QÃa¨k¤H©Ò¤Þ»¤¡C

¼L¤£©ÈÆa

¡@¼LÆa©M¼e®e¬O¬ü­¹®aªº°ò¥»¯À½è¡A¤£¦n¦Y¡A¤£®ü¯Ç¦Ê¤t¡A«ÜÃø«~¥X­¹ª«ªº¯u´þ¨ý¡C¾ú¥v¤W«n¨Ê¥X¹L«Ü¦h·|¦Yªº¦W¨¤¡A¡mÀH¶é­¹³æ¡n«K¦b³o¸Ì¼g¦¨¡A¥Á¶¡§ó¬O¤£¥F²i¶¹°ª¤â¡AÄ´¦p«e­±¼g¨ìªº´X¦ì¡C¤£¹L·|°µ«o¤£¥Nªí¼Ö·N§âµæ³æ¼g¥X¨Ó¡A§Ú¤@ª½¦³­Ó¬ü¦nÄ@±æ¡A´N¬O§â«n¨ÊªºÀ]¤l¦Y¹M¡A¼s¥æ°ª¼p¹M³X¦W®v¡A±M§ð®³¤âµæ¡A§â¤ß»öªº¬ü­¹¥Î¤å¦r§Î¦¡°O¿ý¦b®×¡A¥h²Ê¨úºë³Õªö²³ªø¡A¬°«n¨Ê¤H¤£·|¦Y¹ý©³Â½®×¡C¥i±¤¥u¯à°±¯d¦b·Q¹³¤W¡A¤Hªººë¤O¦³­­¡A¤f³U¸Ì»È¤l¤]²ÛÀß¡A¦¹¥~§ÚÁö¼LÆa¡A¬ü­¹¬q¨ý²¦³ºÁÙ²L¡A¨£ÃѤ]¤Ó®Ñâʤl®ð¡C

¡@¦n¦b²×©ó¦³¤HÑ»ÁuÙU®±¸õ¥X¨Ó¡A¨â¦ì¾Ç®Õ±Mªù±Ð²i¶¹ªº¦Ñ®v¡A¤@­Ó¥sªZ«C¡A¤@­Ó¥s¤ý´º±á¡AÃÀ°ª¤HÁx¤j¡A§Q¥Î±M·~ª¾ÃÑ©M«K§Q¡A­Éªñ¤ô¼Ó¥x¡A²r§ð«n¨ÊÀ\À]ªº©ÛµPµæ¡C»{¯u¬ã¨s¥J²Ó´¢¼¯¡A¤@¦¸¦¸¿z¿ï¡AµM«á§â»{¬°¦³ÂI·N«äªº¬ü¨ý¨ÎÀa¡A½s¦¨¤@¥U¡mª÷³®®³¤âµæ¡n¨Ñ¤j®a§âª±¡A¬J¥i§U·R¦Yªº¦ÑŹ­Ì´NÀ\®É«ö¹Ï¯ÁÆk¡A¤S¯àÅý³ßÅw¦Û¤v°Ê¤âªº¥D°ü©M¦v¨k°Ñ¦Ò­Éų¡C¯u¬O¦æ®a¤@¥X¤â¡A¥ß¨è¤£¦P¤ZÅT¡C

¡@¬ü­¹¦n¤ï¤]ºâ¬O¤å¤Æ¡AÄݩ󤣦hªº¤H¥Í¼Ö½ì¤§¤@¡A·R¦Y·|¦Y¨Ã¯à¦Y¡A¤£¥ç¼Ö¥G¡C

¬ÛÃö·s»D
¦Ê®a´Y¡G·R¦Y·|¦Y¨Ã¯à¦Y (¹Ï)
§@ªÌ²¤¶
»A³S°®©[¡G«O±K³d¥ô
µ^¥x«È»E¡GªZªQ±a¤M¤W ÀpÀm¼Ó¬V¦å
®üÁï¤ÑªÅ¡G°¨­^¤E¯«¸Ü¤Û·À¡H
®v¤Hª«»y¡GŪ¦W®Õªº·Q¹³¤O
¿W®a­·´º¡G¤jÁú³o­Ó¥Á±Ú
§ù¥ç¦³¹D¡G¤£¤½¥­Ävª§
®È©~¥j¤Ú ÅéÅç¥Í¬¡ ¦b³oÁÚ¦V²z·Qªº°ê«× (¹Ï)
¥j¤Úªº¤¤°ê­· (¹Ï)
©µ¦ù¸ê®Æ
½ÐÅý§Ú¦b§Æþ°h¥ð (¹Ï)
¯]¤T¨¤´ä°Ó ´îºÒ¤£´îÁ~ ±ÏÀô¹Ò ±Ï¸gÀÙ (¹Ï)
´îºÒ­p¹º ¼t°Ó°_¦º¦^¥Í (¹Ï)
´îºÒ ¤ñµô­û§ó¦³®Ä (¹Ï)
§CºÒ ¥Ñ¥@¬É¤u¼t¶}©l (¹Ï)
´îºÒ»{ÃÒ ¦¨¥²µMÁͶÕ
¨î©w°ê®aªø´Á¤è®× (¹Ï)
ºñ¦â¸gÀÙ¡@¥þ²y¤jÁÍ¶Õ (¹Ï)
Á`µ²¡G
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h