À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2009¦~6¤ë17¤é ¬P´Á¤T
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ´ä»D >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¡u06¿òÅñ¡vÅÇñ¦W ±M®a«ü°ª½èÁ{¼±


http://paper.wenweipo.com   [2009-06-17]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½µØÀ··Oµ½°òª÷¶Ç¥lªº­^°êµ§¸ñ±M®aRobert Radley¬Q§@¨Ñ«ü¥X¡G¡u06¦~¿òÅñ¡vªºÅǦp¤ßñ¦W¬O°°«_ªº¡AÄÝ°ª½è¯ÀÁ{¼±¡C

¡@¡i¥»³ø°T¡j¡]°OªÌ ¾G¨ØµX¡B¾G±Ò·½¡^¤w¬GµØÀ·¶°¹Î¥D®uÅǦp¤ß¤d»õ¿ò²£®×¡A¬QÄ~Äò¥ÑµØÀ··Oµ½°òª÷¶Ç¥lªº­^°êµ§¸ñ±M®aRobert Radley§@¨Ñ¡CRobert Radley«ü¥X¡A¡u06¦~¿òÅñ¡vªºÅǦp¤ß­^¤åñ¦W¡A¸òÅǪºÃ±¦W¼Ë¥»¦³7³B©úÅ㤣¦P¡A¨ä¤¤¡uWang¡vµ§¶¶¤£¬yºZ¡B¨S¦³¸`«µ¤Î¦r¥À¨S¦³°¾¦V¥ª¤è¡A¾ã­Óñ¦W¤í¯ÊÅǦp¤ßªº­Ó¤H¯S¦â¡A¬G¬Û«Hñ¦W¬O¥H°ª½è¯ÀÁ{¼±¡A¬O°°«_ªº¡CRadley¤S»{¬°¡A§d±RªZªºÃ±¦W²³æ¡A¨S¦³¨¬°÷ÃÒ¾ÚÃÒ©ú¸Óñ¦W¬O°°«_¡C

¡@®×¥ó¬Q¤é½ñ¤J²Ä21¤Ñ²â°T¡CRobert Radley¬Q¤éªí¥Ü¡A®Ú¾ÚµØÀ··Oµ½°òª÷´£¨Ñªº125­ÓÅǦp¤ßñ¦W¼Ë¥»¡A¸ò¡u06¦~¿òÅñ¡v°µ¤ñ¸û¤Î¤ÀªR¡A³¡¤À¼Ë¥»¬OÅǦp¤ß¦í°|¬ö¿ýªºÃ±¦W¼Ë¥»¡A¨Ã¤À¬°¡uNina Wang¡v¤Î¡uNina T H Wang¡v¨â´Ú¡A«áªÌ¬O¿Ä¦X¤F¤ý¼w½÷­^¤å©m¦WÁY¼g¡uT H¡v¡C¸g¤ÀªR¡ARobert Radley¦b¡u06¦~¿òÅñ¡vªºÅǦp¤ßñ¦W§ä¨ì15­Ó¤£¦P¤§³B¡A¨ä¤¤7­Ó¸û©úÅã(¨£ªí)¡A¥L¬QÄ~Äò§Q¥ÎÅã·LÃè¤Î§ë®g¾÷¡A±N¸Ó7­Ó¤£¦P³B³v¤@§ë®g¨ì¤jº·¹õ¸ÑÄÀ¡C

«üÁ{¼±ªÌ²¨©¿±NH¼g¦¨Y

¡@Robert Radleyªí¥Ü¡A¡u06¦~¿òÅñ¡v¤¤¡A°°«_ªÌ±N¡uH¡v¦r¼g¦¨¡uY¡v¦r¡A»P¨ä¥Lñ¦W¼Ë¥»¤£¦P¡ARobert Radley»{¬°°°«_ªÌ¬O¡umisunderstanding his copying¡v(¿ù»~²z¸Ñ¥L§ÛŧªºªF¦è)¡CÅǦp¤ßñ¦W¼Ë¥»¤¤ªº¡uWang¡v¡Aµ§¶¶¬yºZ¡B³s³e¤Î¦³¸`«µ¡A¦r¥À°¾¦V¥ª¤è¡A¦ý¡u06¦~¿òÅñ¡v¤¤ªº¡uWang¡vµ§¶¶¤£¬yºZ¡A¸`«µ§¹¥þ¿ù»~¡A¦Ó¥B¦r¥À¤è¦V¤£¬O°¾¥ª¡A¦Ó¬O´Â¦V¥ª¡B¤¤¡B¥k3¤è¡A¨ä¤¤¡un¡v¦rªºµ§¶¶¬Oª½¤Wª½¸¨¡C

»{¦P°·±d·|¼vÅTñ¦W½è¯À

¡@ Robert RadleyÄò»¡¡AÅǦp¤ßªºÃ±¦W¼Ë¥»¤¤¡A¨S¦³¥ô¦ó2006¦~10¤ë16¤é(§Y¥ß¡u¿òÅñ¡v·í¤é)ªº¼Ë¥»§@¤ñ¸û¡A»Ý­n¥HÅǥ߿òÅñ¤é«e«á¤@¬q®É´ÁªºÃ±¦W¼Ë¥»§@¬°°Ñ¦Ò¡C¦b¬ÛÃöñ¦W¼Ë¥»¤¤¡A°£¨â­Ó©ó2006¦~10¤ë18¤éªºÃ±¦W¼Ë¥»¡AÄÝ©ó¡u¨}¦n¡vªº®Ñ¼g¥~¡A¨ä¥Lñ¦W½è¯À§¡¸û®t¡ARobert Radley¤£¯à½T©wÅǬO§_¦]¯f±¡¼vÅT¥H­Pñ¦W½è¯À¤U­°¡C

¡@Robert Radley¬QºÙ¡A»{¦P¤@­Ó¤H¦bñ¦W®Éªº°·±d¤Î¤ß±¡³£·|¼vÅTñ¦W½è¯À¡A¯È½è¡B®Ñ¼g¤u¨ã¬Æ¦Ü®Ñ¼g¦aÂI¥ç·|¹ïñ¦W½è¯À¦³¼vÅT¡C¥L«ü¥X¡Añ¦W®É¤Hªº¤j¸£·|µo¥X«ü¥O¡A¤ä°t¤â³¡¦Ù¦×¦p¦óñ¦W¡A§Y¨Ïñ¦W½è¯À¨ü¨ì­Ó¤H¤ß±¡¡B°·±d©ÎÀô¹Ò©Ò¼vÅT¡Añ¦W¥ç¤£·|»PºD±`­·®æ¦³¤Ó¤j®t²§¡A¦ý¦pªG¤@­Ó¤H¤wµLªk±±¨î¤â³¡¡A´NµLªk¦A¶i¦æñ¸p¡C

§d±RªZñ¦W ¥¼¯àÃÒ¯u°°

¡@ ¦Ü©ó¡u06¦~¿òÅñ¡v¤¤§d±RªZªº­^¤åñ¦W¤Î¤é´Á¡ARobert Radley¤ÀªR30­Ó¼Ë¥»«á¡Aµo²{¿òÅñ¨ä¤¤¤@­Ó¡um¡v¦r§À³¡·L·L¦V¤W¤Ä¡A¼Ë¥»¨S¦³³o±¡ªp¡F¡u2006¡v¤¤ªº²Ä2­Ó¡u0¡v¦r¦³¨â­Ó¤p¶êÂI¡A¥Ñ­ì¤lµ§³y¦¨¡A¨º¡u0¡v¦r©³³¡¥ç¸û¦y¡A§e²{V§Î¡A¼Ë¥»«h¬O§eU§Î¡F¿òÅñ¤¤¡u0¡v»P¡u6¡v¤§¶¡¦³¬Û³s¡A¦ý³¡¤À¼Ë¥»¬O¦³¬Û³s¡CRobert RadleyºÙ¨S¦³¨¬°÷ÃÒ¾ÚÃÒ©ú¸Óñ¦W¬O°°«_ªº¡C

¬ÛÃö·s»D
´ä¥¢·~²v5.3% 8³s¤É¼È°± (¹Ï)
¤uµ{¨t²¦·~¥Í ´N·~¹O9¦¨ (¹Ï)
¥~¹C¦Lªá¶O´î¥b ³Ì§Ö¦~©³¹ê¬I
¥¢·~´N·~¤£¨¬ÅܤƼƾÚ
¥Ò¬y¸v­h®Õ¶é ¦P®Õ60¥ÍºÙ¬V¯f (¹Ï)
°±½Ò¥´À»®Õ¤Ú¨®¸ê¤£°h±æÅé½Ì (¹Ï)
ªF°|¬£¿ùÃijø§i­Ò§ïµ½µ{§Ç (¹Ï)
¤U¤@ªiÃzµo®Æ¦b¦w¦Ñ°|
¤½°|­t²ü¤é¼W ¹jÂ÷§É¦ìºò±i (¹Ï)
²D¯ùºU¦èÃÄ 3©±³Q´¦°±°â
¥»¤g­Ó®×
¦¬Â¼ӷ~Åv­×¨Ò ¦~©³¤U­°¦Ü8¦¨ (¹Ï)
±j¨î¦¬¦^·~ÅvªºªùÂe (¹Ï)
¹O¤d¼ӦX¸ê§U§ó·s¸ê®æ
¤W¦~»k45»õ ¥««Ø§½¼È°±·s¦¬ÁÊ (¹Ï)
¤U¤ë©³°Êº©¸` ®i°Ó¨â¤â·Ç³Æ (¹Ï)
2009­»´ä°Êº©¹qª±¸`¸Ô±¡
ij­û­Ò­ã©â®ü¤ô¨ÑÃU³½ªù¾i®üÂA (¹Ï)
¡u06¿òÅñ¡vÅÇñ¦W ±M®a«ü°ª½èÁ{¼± (¹Ï)
³¯Àç½èºÃµØÀ·±M®a§PÂ_­ì«h
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
´ä»D

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h