©ñ¤j¹Ï¤ù
¥ô¡@¤è
¡@Chales¬O¬ü°ê·s¿A¦è¤H¡A«Ü°ªªºÓÀY¡Aµ²¹êªº¨ªO¡CÁy¹³©Ò¦³¦è¤è¤H¤@¼Ë¡A½G«d¡A°©Àf¤À©ú¡A¤@ÂùÅsÅsªº²´·ú¡A¬Ý°_¨Ó¦n¹³Á`¦b¯º¡C¥L2008¦~¨Ó¨ì¤¤°ê¤W®ü¡A¦b¤@©Ò°ê»Ú¾Ç®Õ±Ð^¤å¡C¦Y¶º²á¤Ñ°Ý¨ì¥L¹ï¤¤°êªº·Pı¡A¥L»¡¡A«D±`¦n¡A¯S§O¬O¦Yªº¡A¦b³o¸Ì¤£·|©È®Á¾j¡C§Ú¸Ò²§ªº¬ÝþÓ¥L¡A®Á¾j¡H¥Ñ¦¹¤Þ¨Ó¤F¥L»·u°¨²Ðº¸¸s®q°µ§ÓÄ@ªÌªº¬G¨Æ¡C
¡@Charles¬O¬ü°ê§ù§J¤j¾Ç²¦·~ªºÂù¾Ç¦ì¥Í¡C¥L³Ìªìªº²z·Q¬O·íÂå¥Í¡A©Ò¥H¤j¾Çªº²Ä¤@Ó§ÓÄ@¥L¿ï¾Ü¤F¥Íª«¡A¦ý¤£¤[¥Lµo²{¦Û¤v¨Ã¤£¾A¦X·íÂå¥Í¡A©ó¬O¤SפF¤@Ó¥L³ß·Rªº¬Fªv¾Ç¾Ç¦ì¡C§Ö²¦·~®É¡A¥L·P¨ì¤u§@¸g¾ú¹ï¥LÄ~Äò²`³y«Ü¦³¥²n¡A©ó¬O¦b¤¬Ápºô¤W¥LºV¥X¤F¡u®ü¥~±Ð¾Ç¾÷·|¡v¡A¥X²{¦b¥L²´«eªº²Ä¤@Ó«H®§´N¬O°¨²Ðº¸¸s®q§ÓÄ@ªÌªº±Ð¾Ç¾÷·|¡C³o¬O¥Ñ¤@Ó¬ü°ê°ê»Ú·Oµ½¾÷ºc²Õ´ªº¡A¨S¦³¤u¸ê¡A¦ý¬°¨CÓ¦ÛÄ@ªÌ¤ä¥I©¹ªð¾÷²¼¡C
¡@¥h¤@Óº}ªy¦b¤Ó¥¬v¤Wªº®q°ê¡A¤@¤ù´ïÂŪº®ü¤ô©M®qÀ¬¤Wªº·¦¾ð¸Ó¦h»òªº¬üÄR©M®öº©¡I¥i¬O¼g¦b¤u§@¤¶²Ð¤¤ªº¥y¤l¤S¬O¨º¼Ë¾_¦Õ±ýŤ¡G¨S¹q¡A¨S¹qµø¡A¨S¹q¸£¡A¦³®ÉÔ¨S¹ª«¡K¡K³o¤S±N¬O«ç¼Ëªº¤@µf¬D¾Ô¡H
¡@¥Ln¥h°õ±Ðªº¨ºÓ¤p®q¬O°¨²Ðº¸¸s®q¤¤ªº¤@Ó®q¤W¶È¦³©~¥Á150¤H¡A¾ÇÄÖ¤H¤f50¦Wªº¤p®q¡CCharlesªº®È¦æ±q¯Ã¬ù¶}©l¡A¥L¥ý¦è¸¤»¤p®É©è¹F¬¥§üÁF¾÷³õ¡AµM«á¦b¨º¸ÌÂà¾÷¨ì®L«Â¦i¡A±q®L«Â¦i¦A´«¸¾÷µM«á¤~¸©è°¨²Ðº¸¸s®qªºº³£°¨¦¶Ã¹Àôª¬¬À·ä®q¡C¦b³o¸Ì¡A¥L°Ñ¥[¤F¬°®É¤@Ӥ몺°ö°V¡A°ö°V¥Dn±Ð±Â¦p¦ó©M·í¦a¤H¥æ¬y¡AÀ³«æ¤Î·í¦aªº¤å¤Æ¡C¤@Ó¤ë«áCharles¤S¶}©l¤F¦A¤@¦¸®È¦æ¡A¥L·f¼¤@¿´«Ü¤jªº²î¡A²î¤W¸üº¡¤F³fª«©M¤H¡A¤W±¨S¦³®y¦ì¡A¤H¹³°ï¿n¦b²îªO¤Wªºª««~¤@¼Ë§¤þÓ¡C¦³®ÉÔ¨ì´ä³fª«¨ø¤U¥H«á¡A¤HÁÙ¥i¥H½ö¤U¨Ó¡C¦pªG¦³ª½¯èªº²î¡A±q¥D®q¨ìCharles¤u§@ªº¤p®q»Ýn15¤p®É¡A¦ý¬O³o¸Ì±q¨Ó´N¨S¦³ª½¯èªº²î¡C¦]¬°³oÓ®q°ê¬O¥Ñ¤G¤QÓ¤j¤j¤p¤pªº®qÀ¬²Õ¦¨ªº¡A²î¬O¨CÓ®qÀ¬¬Û¤¬¶¡¥æ¬y©M¥æ©öªº°ß¤@¤u¨ã¡C
¡@²î¤WÁ`¬O±a¦³«Ü¦h³¹¡B¹ªo¡BÂæªo¡A¦³ªº®ÉÔÁÙn±a¤ôªd¡B¤u¨ãµ¥µ¹¬Y¨Çn°ò«Øªº®qÀ¬¡C²Ä¤@¦¸·f¼³o±ø²î¡ACharles¦bªu³~ªº¤Ó®q³£°±¾a¹L¡Aªá¤F¤T¤Ñªº®É¶¡¥L²×©óµn¤W¤F¨º®y¥Ln¤u§@¤@¦~ªº¤p®q¡C
¡@©ñ²´±æ¥h¡A¤p®q¦n¹³ÄƯB¦b¯E´ùªº¤Ó¥¬v¤W¡A§Y¨Ï¤£¦b¸¾÷¤W¡ACharlesªº¸£¤¤¤]¥X²{¤F¡u·É®ü¤@µ¯¡vªº§Î¶H¡C¤@¤U²î¥L´N³Q·í¦a¤H¥]³ò¤F¡A¥L̦´NÅ¥»¡¤@Ó¦~»´ªº¬ü°ê¦Ñ®v§Y±N¨ì¨Ó¡A«Ä¤lÌ´Á¬ß¤FµL¼Æ¤Ñ¡C¥L̦b²î¨ì¹F¥H«e¦¤w±æ²´±ý¬ï¤F¡A¥i¬O·íCharles±aþÓ¤@ÁyÀéÄꪺ·L¯º¨«¦Vªï±µ¥Lªº¤H¸s®É¡A¨º¦¤wÀ½¤W¨Óªº«Ä¤l«oµL¤£²ÛÀߦa°{¨ì¤j¤Hªº¨«á¡C
¡@®q¤Wªº©Ð¤l³£¬O¥Î·¦¾ðªº¾ð·F·f¦¨ªº¯ó´×¡A¦n¹³¤@³»ºÓ¤jªº¯ó´U¡CCharles³Q¦w±Æ¦í¦b·í¦a¤@Ó®a®x¤¤¡A¨ºÓ¦³¤Q¤G¤f¤Hªº®a®xµ¹¥L³Æ¦³¤@Ó¤Q¥¤è¦Ìªº©Ð¶¡¡A©Ð¶¡¤¤¤@®°¤pµ¡¥Î¾ðªK¼µ°_¦V¥~±i¶}¡A¨º¬O¥ú·Ó¶i¨Óªº¦a¤è¡C©Ð¶¡¸Ì¨S¦³Âd¤l¡A¨S¦³®à´ÈªO¹¹¡A§É´N¬O¤@±i¯ó»V¡Aª««~¥þ°ï¿n¦b¦a¤W¡C·íCharles±N¦Û¤vªº¦æ§õ½c©ñ¦b¦a¤W®É¡A¾ãӮȵ{¤¤¥L²Ä¤@¦¸·Q¨ì¤F¦b·s¿A¦è¦Û¤v¥X¥Í©M¦¨ªøªº®a¡C
¡@µ¡¤W¨S¦³µ¡¯½¡A°A¤l¸ÂÎ¥i¥HÀH«K¶i¥X¡A»V¤l¤W¦³®ÉÁÙ·|¦³»h»i¬Û¦ñ¡A¦ý«Ü©¯¹B¡ACharles»¡¦³®ÉÔ¦±á¿ô¨Ó¥Lµo²{¤âÁu¤W¥þ¬Oª¸½D¡A¬õ¸~¦¨¤@¤ù¡A¦ý¥L³ºµM¨S¦³¥ô¦ó·Pı¡C
¡@³oÓ®q¤Wªº¤½¦@³]¬I¥u¦³¤@¶¡¾Ç®Õ¡A¨â¶¡±Ð°ó¡C¥u¦³¦b¾Ç®Õ©M±Ð°ó¸Ì¤~¦³´È¤l©M®à¤l¡A®q¤W¤j³¡¤Àªº¤H®a³£¨S¦³ÄÁ¿ö¡A¬OÄÁÁn´£¿ô®q¥Á¤W±Ð°ó©M¾Ç®Õªº®É¶¡¨ì¤F¡A¤H̥Ѧ¹¨ÓÃѧO®É¶¡¡C®q¤W¦@¦³¤TÓÄÁ¡A¤TÓÄÁ¥Ñ¤£¦Pªº¤H´xºÞ¡A¤@Ó±¾©ñ¦b¾Ç®Õ¡A¥t¨âÓ¤À§O±¾¦b¤£¦Pªº±Ð°ó¡CÄÁµo¥X¤£¦PªºÁnµ¡ACharlesªì¨ì®q¤W¡AÁ`¬O²V²c¤TºØÄÁÁn¡A¨âÓ¬P´Á«á¥L´N¦A¤]¤£·|Å¥¿ù¤F¡A¦]¬°¨º¬O®q¥Á̰ߤ@¦@¨ÉªºÁnµ¡A¾¤©ú®ÉÅT¹ý¦b®q¤WªºÄÁÁn´N¬O®q¥Áªºµ¼Ö¡C
¡@¾Ç®Õ¸Ì¥u¦³¤TӦѮv¡A¨ä¤¤¤@Ó¬O®Õªø¡A¤@Ó®Õªø¤Ò¤H¡A¥L̳£Ý½Ò¤]¦P®É¦b¾Ç®Õ¸Ìݾi¥|ӫĤl¡C©Ò¥H¥¿±`¤W½Òªº¦Ñ®v´N¬OCharles¡C¥L¦b¤@¶¡±Ð«Ç¸Ì¡An±Ð¤Ó¦~¯Åªº¾Ç¥Í¡C¥Dn¬O^¤å¡A¼Æ¾Ç©M¾ú¥v¡C·íµM³o»Ýn·¥¤jªº@¤ß©M«D¤Zªº¼ö±¡¡A¥L»¡¥L¥Î¤F«Üªø®É¶¡©M«Ä¤lÌ¥´¦¨¤@¤ù¡A°_ªì¡Aµ¹¤p«Ä¤lÌÁ¿¬G¨Æ®É¡A¥L̳ò§¤¤@°é¡A¦ý³oÓ°é«Ü¤j¡A¨CӫĤl³£¤S¦n©_¤S¤£´±±µªñ¥L¡C«á¨Ó¡A¥Lªº¬G¨Æ±N«Ä¤l̤ޤJ¥t¤@ӹҬɮɡA¤@Ó¤p¨k«Ä§¤¹L¨Ó¾a¦í¥L¡AµM«á¥t¤@Ó¤]ºCºC²¾¹L¨Ó¡A«á¨Ó¾Ç¥ÍÌ´N³£¾Ö¤W¨Ó¡A¬Æ¦Ü¤jÁx¦a¥Î¤âºNºN¥L»L¤W«Ü¿@±Kªº¨÷¤ò¨Ó·P¨ü½§¦â©MºØ±Úªº¤£¦P¡C
¡@¶}©l¬O¾Ç¥Íµ}µ}©Ô©Ôªº¨Ó¤W½Ò¡A«á¨Ó¬O¾Ç®ÕªºÄÁÁn¤@ÅT¡A¤£¥X¤¤ÀÄÁ¡A½Ò°ó¸Ì´N§¤º¡¤F¤H¡C¨ì«á¨Ó¤p¾Ç¥Í̬ƦÜÁÙ¶]¨ì¥L¦íªº¦a¤è¡A¦bªù¥~µ¥¥L¬~º¤¡C®q¤Wªº«Ä¤l¥Rº¡¤F¹ï¥~¬É¤å©úªº¦n©_¡A¥LÌÀü¤j¤F²´·ú¬ÝCharles¦b«cŽ«e¥Î¼QÀY¤@¼Q´Nº¡Áyªwªj¡A·í¥L±Nªwªj¶îº¡¾ãÓÁy±¡A±N²´·ú³£²T¨S¤F¡A«Ä¤l̼T¼T¹Ç¹Ç¦a¯º°_¡Aµ¥¨ìCharles±N¼QÀY¹ï·Ç¨ä¤¤ªº¤@Ó¼Q¤@¤U¡A¨º³Q¼Qªº«Ä¤l·|Åå¸õ°_¨Ó¡A¶]¥X¥h«Ü»·¡C³o·íµM·|¤Þ°_¤j®a§ó«e¥õ«á¦Xªº«¡¯º¡C
¡@¨º¸Ì¬O¤@Ó¹³¥À¨t¤ó±Ú¤@¼ËªºªÀ·|¡C®q¤W°ò¥»¨S¦³¤u·~¡A°ü¤k©Ó¾á¥Dnªº³Ò°Ê¡A¦o̯{·¦ªo¡A°µ·¦¦×¡A®·³½¡A¬Û·í¶Ô³Ò¡C¦b¶ê¤ëªº±ß¤W¡A©]±ß¤]¬O¥Õ¤Ñ¡A°ü¤kÌ´N¦b¤ë¥ú¤UÄ~Äò¤u§@¡C®q¤Wªº®a®x¤]¤£¤jéw¡A°ò¥»¤W¨S¦³±B«Ã¡A¨k¤k¦b¤@°_¦³«Ä¤l¤F´N¤@°_¥Í¬¡¡A¨kªº¹L¹½¤F¡A¯d¤U«Ä¤l¡AÂ÷®a¥X¨«¡A¤kªº¦A§ä¨ì¬Û·Rªº¨k¤l±µ¨ì®a¡C«e¤@Ó¨k¤l¯d¤Uªº«Ä¤l±N·s¥[¤Jªº¤Hû¥sª¨ª¨¡C³o¼Ëªº®a®x¨S¦³¤°»ò¸T§Ò¡A¯d¤Uªº«Ä¤l©M·sªºª¨ª¨©M¥¬Û³B¡A¦ý¥L̤]ª¾¹D¦Ó¥B¥i¥H¦Û¥Ñ¦a»P¿Ë¥Í¤÷¿Ë¨Ó©¹¡C®q¤W¨S¦³¹q¡A¦³¨Çµyµy´I¸Îªº®a®x¶R¨Ó¥Î¹q¦À¥R¹qªº°¨¿O¡C¦ý¥Ñ©ó¹q¦À¤]¤£©ö¶R¨ì¡A©Ò¥H§Y¨Ï¦³¿O¤]¥u¬O¦b¯S®í®É¶¡¤~¥Î¡C
¡@®q¤W¦Y¶º¤]«Ü²³æ¡A¨S¦³¤ÑµM®ð©M·Ñ®ð¨_¡A©~¥Á¦b¨F¦a¤W«õ¤@Ó§|©Î¦b¦a±¤W¥Î¾ðªK¬[°_Áç¡A¥Î¾ß¨Óªº·¦¾ðªK·í®ã¤õµN¶º¡C³Ì±`¨£ªº¹ª«¬OÄѽk©M¤p³½µN¦b¤@°_¡C¦b»ä·¾h°_¡A¤j²î¤@¨âӤ볣¤£¯à©è¹Fªº©u¸`¡A¦³®ÉÔ¦Y¥ú¤F¦Ì©MÄÑ¡A·í¦aªº¤H´N¥u¯à¦Y·¦¤l¡CCharles¦b®q¤Wªº¤@¦~¤º¸g¾ú¹L¨â¦¸°§¾j¡A¥L¨C¤Ñ©M®q¥Á̤@¼Ë¡A³Ü¤F·¦¤l¤ô¡A´N¦Y·¦¦×¡AµM«á¦b·¦¦×¦A¤]¦Y¤£¤U¥h®É¡A¥L¾j±o¸y³£nª½¤£°_¨Ó¡C
¡@¦b®q¤Wªº¤j³¡¤À©]±ß¡ACharles³£¬O§¤¦b¯ó´×¥~ªº¨F¦a¤W©M¥Lªº®a®x¡]¥LÁ`¬O¿Ë¤Á¤Sź¶Æ¦aºÙ¥L¦í¹Lªº®a®x¬°¡umy family¡v¡^²á¤Ñ©ÎÁ¿¬G¨Æªº¡CµM«á¦b²ßºD¦ºÎªº®q¥Á¤JºÎ«á¡A¥L¥´¶}¦Û¤vªºÀY¿O¡]¸j¦bÀY¤Wªº¥Î¹q¦À¥R¹qªº¿O¡^¶}©l¬Ý®Ñ¡A¤T¦Ê¤»¤Q¤Ñ¥L³£¬O³o¼Ë¹Lªº¡C
¡@¦^¨ì¬ü°ê¡A·í¥Lµ¹®a¤HÁ¿z¦b®q¤Wªº¦³½ì¬G¨Æ®É¡A¶ý¶ý¤£®É¦a¬y²\¡A¦o§i¶D¥L¦b¤¬Ápºô¤wµo¹F¨ì¦p¦¹ªº¦~¥N¡A¥Lªº¤÷¥À¨âӤ볣±o¤£¨ì¨à¤lªº¥bÂIµ«H¡A¶ý¶ý»¡³o¤@¦~¤÷¥À¬O«ç¼Ë¦a¦b´Á¬ß©MµJ¼{¤¤«×¹L¡A§Aª¾¹D¶Ü¡H¤ß¡A³£nµ¥¸H¤F¡C
¡@Charles²{¦bªº¤u§@¬O±aÁ~ªº¡A¦ý¥L¨ÌµM¤£°±¤î¦a¦b¥þ¥@¬É½d³ò¤º´M§ä·í§ÓÄ@ªÌ¾÷·|¡C¥Ø«e¥L¥¿¥Ó½Ð¥h¦L«×¤@Ó°¾»·¦a°Ï¸q°È«Ø¾Ç®Õ¡A¹çÄ@©ñ±ó¥Ø«eªº¤u§@¥h°µ¤À¤å¤£¨úªº§ÓÄ@ªÌ¡C¥LÁ¾µêªº»¡¡G¡u§Ú´N¬O³ßÅw°µ±qµL¨ì¦³ªº¤u§@¡A¨º¼Ë®e©ö¬Ý¨ìµ²ªG¡C¡v³o®É¡A¥Lªº²´·ú¤SÅs¦¨¤F¤ë¤ú¡C
|